Court ruling № 33273185, 11.07.2013, Shevchenkivskyi District Court of Poltava City (until 25.04.2025 - Oktyabrskyi District Court of Poltava City)

Дата документу 11.07.2013 Справа № 554/4280/13-ц Провадження № 2/544/2315/2013

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2013 року Октябрський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого - судді Материнко М.О.,

при секретарі - Парасоцькій О.С.,

за участю представника відповідача - Лисанець А.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві клопотання по цивільній справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Полтавської міської ради про відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2013 року позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом, в якому просила стягнути з відповідача на користь ОСОБА_2 відшкодування моральної шкоди в сумі 20 000 гривень, ОСОБА_3 відшкодування моральної шкоди в сумі 20 000 гривень.

Ухвалою суду від 08 квітня 2013 року по справі було відкрито провадження та призначене відкрите судове засідання.

11.07.2013 року в судовому засідання представник відповідача заявив клопотання про зупинення провадження по справі.

Відповідно до п.4 ч. 1 ст. 201 ЦК України суд зобов»язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Відповідно до ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ зупинено виконання рішення Октябрського районного суду м.Полтави від 26 грудня 2012 року до закінчення касаційного провадження.

Керуючись п. 4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Провадження по цивільній справі за позовом позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Полтавської міської ради про відшкодування моральної шкоди - зупинити до закінчення касаційного провадження у цивільній справі № 1622/13782/2012, провадження №2/1622/6062/2012.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Апеляційна скарга, подана після закінчення строків, залишається без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

СуддяМ.О. Материнко