Court ruling № 33222656, 29.07.2013, Donetsk Regional Court of Appeal (Bakhmut)

У Х В А Л А

про відкриття апеляційного провадження

29 липня 2013 року Суддя судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Донецької області Половинкін Б.О., розглянувши апеляційну скаргу потерпілої ОСОБА_1 на вирок Краматорського міського суду Донецької області від 05 червня 2013 року,

в с т а н о в и в:

Вироком Краматорського міського суду Донецької області від 05 червня 2013 року засуджено

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Душанбе, Таджикистан, громадянина України, який є пенсіонером, одружений, має неповнолітню доньку - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, раніше не судимий, мешкає за адресою: АДРЕСА_1,

за ч. 1 ст. 286 КК України до покарання у виді штрафу в дохід держави у сумі 3 400 /три тисячі чотириста/ гривень.

Вироком з обвинуваченого ОСОБА_2 стягнуто:

- на користь ОСОБА_1 в відшкодування моральної шкоди - 5 000 грн., витрати з правової допомоги у сумі 3 000 грн.;

- на користь держави в особі відділу охорони здоров'я Краматорської міської ради в відшкодування коштів, витрачених закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування ОСОБА_1 суму 1 945 грн. 73 коп.

Цим же вироком позов ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Страхова Компанія «Провідна» про стягнення матеріальної шкоди у сумі 6 974 грн. 63 коп. залишено без розгляду

Потерпіла ОСОБА_1 в апеляційній скарзі вважає вирок суду незаконним в частині призначення ОСОБА_2 покарання та вирішення питання щодо її цивільного позову.

Просить вирок суду скасувати, постановити свій вирок, яким ОСОБА_2 призначити більш суворе покарання. Окрім основного покарання просить застосувати до останнього додаткове покарання у виді позбавлення права керувати транспортними засобами.

Стягнути з ОСОБА_2 на її користь моральну шкоду у сумі 42 000 грн.

Стягнути з ЧАО СК «Провідна» матеріальну шкоду в сумі 6 974, 63 грн., моральну шкоду - 5 000 грн.

Апеляційна скарга відповідає вимогам, встановленим ст. 396 КПК України, перешкод для відкриття апеляційного провадження немає.

Враховуючи викладене, керуючись вимогами ст.ст. 398, 401 КПК України, -

у х в а л и в:

Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою потерпілої ОСОБА_1 на вирок Краматорського міського суду Донецької області від 05 червня 2013 року.

Копію ухвали направити учасникам судового провадження разом з копією апеляційної скарги та інформацією про їхні права та обов'язки.

Встановити строк до 05 серпня 2013 року для подачі заперечень на апеляційну скаргу.

Суддя Б.О. Половинкін