Court ruling № 33175309, 28.08.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/10143/13 28.08.13

За позовом Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі філії спеціалізованого електрозв'язку Приватного акціонерного товариства "Укртелеком"

до Департаменту забезпечення Державної служби спеціального зв"язку та захисту інформації України

про стягнення 76 852,20 грн.

Суддя Трофименко Т.Ю.

Представники сторін:

Від позивача: Курилкін О.С. по довіреності № 1305 від 20.12.2012р.

Від відповідача: Ревуцький Г.М. по довіреності № 13/4-1380 від 14.06.2013р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство "Укртелеком" в особі філії спеціалізованого електрозв'язку Приватного акціонерного товариства "Укртелеком" звернулось до Господарського суду міста Києва з вимогою про стягнення заборгованості в сумі 76 852,20 грн. з Департаменту забезпечення Державної служби спеціального зв"язку та захисту інформації України. Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору оренди № 5704/199-5-13 нерухомого майна, що належить до державної власності.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 31.05.2013 р. порушено провадження у справі № 910/10143/13, розгляд якої призначено у судовому засіданні на 17.06.2012р. за участю представників сторін.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 17.06.2013р., відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, розгляд справи було відкладено на 10.07.2013р.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 10.07.2013р., відповідно до ст. ст. 69, 77 Господарського процесуального кодексу України, строк вирішення спору продовжено на 15 днів та оголошено в судовому засіданні перерву до 05.08.2013р.

Розпорядженням Голови господарського суду міста Києва від 05.08.2013 р. справу № 910/10143/13 за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртелеком" в особі філії спеціалізованого електрозв'язку Приватного акціонерного товариства "Укртелеком" до Департаменту забезпечення Державної служби спеціального зв"язку та захисту інформації України про стягнення 76 852,20 грн., передано для розгляду судді Борисенко І.І. у зв'язку з знаходженням у відпустці судді Трофименко Т.Ю.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.08.13р. суддею Борисенко І.І. прийнято дану справу до свого провадження та призначено її до розгляду на 28.08.2013р.

05.08.2013р. через відділ діловодства господарського суду міста Києва представники сторін подали заяву про затвердження мирової угоди № б/н від 02.08.2013р.

Розпорядженням Заступника Голови Господарського суду міста Києва від 27.08.13р. справу № 910/10143/13 передано для розгляду судді Трофименко Т.Ю., в зв'язку з її виходом з відпустки.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 27.08.2013р., відповідно до ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суддею Трофименко Т.Ю. прийнято справу до свого провадження.

В судовому засіданні 28.08.2013р. представники сторін подану заяву про затвердження мирової угоди підтримали та просили суд затвердити мирову угоду б/н від 02.08.2013р.

Відповідно до тексу мирової угоди б/н від 02.08.2013р., поданої на розгляд та затвердження Господарському суду м. Києва, Публічне акціонерне товариство «Укртелеком» (далі - ПАТ «Укртелеком»), в особі виконуючого обов'язки директора Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком» Карпенка Миколи Федоровича, який діє на підставі Положення про філію та довіреності від 20.12.2012 № 1261, з однієї сторони, та Департамент забезпечення Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України (далі - ДЗ Держспецзв'язку), в особі начальника ДЗ Держспецзв'язку Станіславського Тараса Володимировича, який діє на підставі Положення, з іншої сторони, уклали цю Мирову угоду про таке:

31.05.2013 ухвалою Господарського суду міста Києва порушено провадження у господарській справі № 910/10143/13 за позовом ПАТ «Укртелеком» в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком» до ДЗ Держспецзв'язку про стягнення боргу та штрафних санкцій за несплату послуг, наданих відповідно до умов укладеного між ними Договору про відшкодування витрат балансоутримувача на утримання нерухомого майна та надання комунальних послуг від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33.

01.08.2013 між ПАТ «Укртелеком» в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком» та ДЗ Держспецзв'язку укладено Додаткову угоду № 3/918-4-403 до Договору від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33 про продовження терміну дії цього договору до 18.01.2013 та поширення його умов відповідно до частини третьої статті 631 Цивільного кодексу України на відносини між Сторонами, що виникли з 01.01.2013 року.

Вартість наданих послуг за Додатковою угодою від 01.08.2013№ 3/918-4-403 складає 11 015,89 грн.

Відповідно до п. 6.1 Договору від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33 (у редакції, встановленій Додатковою угодою) за прострочення термінів оплати нараховані штрафні санкції на суму 861,04 грн.

У зв'язку з викладеним та за спільною згодою:

1. ДЗ Держспецзв'язку визнає за собою борг перед ПАТ «Укртелеком» , в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», у розмірі 11 015,89 грн. (одинадцять тисяч п'ятнадцять грн. 89 коп.), що виник в результаті несплати рахунків для відшкодування витрат балансоутримувача на утримання нерухомого майна та наданих комунальних послуг, які були виставлені ПАТ «Укртелеком» за договором від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33, та погоджується з оплатою нарахованих штрафних санкцій на суму 861,04 грн.

2. ДЗ Держспецзв'язку зобов'язується погасити борг та штрафні санкції у розмірі, визначеному пунктом 1 угоди, протягом двадцяти робочих днів з дня підписання цієї мирової угоди.

3. У випадку невиконання ДЗ Держспецзв'язку своїх зобов'язань за цією мировою угодою ПАТ «Укртелеком», в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», має право здійснити стягнення належної до сплати суми заборгованості у порядку, визначеному законодавством України.

4. ПАТ «Укртелеком», в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», погоджується з розміром заборгованості та порядком її погашення ДЗ Держспецзв'язку та відмовляється від позовних вимог у зв'язку з підписанням цієї Мирової угоди.

5. ДЗ Держспецзв'язку погоджується відшкодувати ПАТ «Укртелеком», в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», витрати по сплаті судового збору по справі № 910/10143/13 у розмірі 1720,50 грн. (одна тисяча сімсот двадцять грн. 50 коп.).

Розглянувши подану мирову угоду, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, угода підписана повноважними представниками сторін, не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 49, ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди по справі № 910/10143/13 - задовольнити.

Затвердити мирову угоду б/н від 02.08.2013р., укладену між Публічним акціонерним товариством "Укртелеком" в особі філії спеціалізованого електрозв'язку Приватного акціонерного товариства "Укртелеком", що є Позивачем по справі № 910/10143/13, в особі виконуючого обов'язки директора Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком» Карпенка Миколи Федоровича, який діє на підставі Положення про філію та довіреності від 20.12.2012 № 1261, з однієї сторони, та Департаменту забезпечення Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України (далі - ДЗ Держспецзв'язку), що є відповідачем у справі № 910/10143/13 в особі начальника ДЗ Держспецзв'язку Станіславського Тараса Володимировича, який діє на підставі Положення, з іншої сторони, уклали цю Мирову угоду про таке:

31.05.2013 ухвалою Господарського суду міста Києва порушено провадження у господарській справі № 910/10143/13 за позовом ПАТ «Укртелеком» в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком» до ДЗ Держспецзв'язку про стягнення боргу та штрафних санкцій за несплату послуг, наданих відповідно до умов укладеного між ними Договору про відшкодування витрат балансоутримувача на утримання нерухомого майна та надання комунальних послуг від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33.

01.08.2013 між ПАТ «Укртелеком» в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком» та ДЗ Держспецзв'язку укладено Додаткову угоду № 3/918-4-403 до Договору від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33 про продовження терміну дії цього договору до 18.01.2013 та поширення його умов відповідно до частини третьої статті 631 Цивільного кодексу України на відносини між Сторонами, що виникли з 01.01.2013 року.

Вартість наданих послуг за Додатковою угодою від 01.08.2013№ 3/918-4-403 складає 11 015,89 грн.

Відповідно до п. 6.1 Договору від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33 (у редакції, встановленій Додатковою угодою) за прострочення термінів оплати нараховані штрафні санкції на суму 861,04 грн.

У зв'язку з викладеним та за спільною згодою:

1. ДЗ Держспецзв'язку визнає за собою борг перед ПАТ «Укртелеком» , в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», у розмірі 11 015,89 грн. (одинадцять тисяч п'ятнадцять грн. 89 коп.), що виник в результаті несплати рахунків для відшкодування витрат балансоутримувача на утримання нерухомого майна та наданих комунальних послуг, які були виставлені ПАТ «Укртелеком» за договором від 11.05.2012 № 114-5-13/7-11-33, та погоджується з оплатою нарахованих штрафних санкцій на суму 861,04 грн.

2. ДЗ Держспецзв'язку зобов'язується погасити борг та штрафні санкції у розмірі, визначеному пунктом 1 угоди, протягом двадцяти робочих днів з дня підписання цієї мирової угоди.

3. У випадку невиконання ДЗ Держспецзв'язку своїх зобов'язань за цією мировою угодою ПАТ «Укртелеком», в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», має право здійснити стягнення належної до сплати суми заборгованості у порядку, визначеному законодавством України.

4. ПАТ «Укртелеком», в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», погоджується з розміром заборгованості та порядком її погашення ДЗ Держспецзв'язку та відмовляється від позовних вимог у зв'язку з підписанням цієї Мирової угоди.

5. ДЗ Держспецзв'язку погоджується відшкодувати ПАТ «Укртелеком», в особі Філії спеціалізованого електрозв'язку ПАТ «Укртелеком», витрати по сплаті судового збору по справі № 910/10143/13 у розмірі 1720,50 грн. (одна тисяча сімсот двадцять грн. 50 коп.).

Провадження у справі № 910/10143/13, припинити на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Стягувач: Публічне акціонерне товариство "Укртелеком" в особі філії спеціалізованого електрозв'язку Приватного акціонерного товариства "Укртелеком" (04071, м. Київ, вул. Нижній Вал, 49-А, інд.код. 26549551).

Боржник: Департамент забезпечення Державної служби спеціального зв"язку та захисту інформації України (03142, М. Київ, вул. Залізняка, буд. 3, інд.код. 36038290).

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Дана ухвала дійсна для пред'явлення до виконання - 1 рік.

Суддя Т.Ю.Трофименко