Головуючий у 1 інстанції - Череповський Є.В.
Суддя-доповідач - Ястребова Л.В.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 серпня 2013 року справа №805/9696/13-а
приміщення суду за адресою: 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: судді-доповідача: Ястребової Л.В., суддів: Ляшенка Д.В., Чумака С.Ю.
секретар Копиця С.В.,
за участі позивача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Донецького окружного адміністративного суду від 08 липня 2013 р. у справі №805/9696/13-а за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Ясинувата та Ясинуватському районі Донецької області про скасування вимоги № Ф-5 від 05.04.2012 про сплату боргу в сумі 613,07 гривень, скасування вимоги № Ф-115 від 04.05.2012 про сплату боргу в сумі 1985,54 гривень та скасування рішення № 134ф від 26.02.2013 про застосування штрафних санкцій за несвоєчасне подання звітності за січень 2013 року у сумі 170,00 гривень, -
В С Т А Н О В И В :
04 липня 2013 року позивач, ОСОБА_2, звернувся до суду з адміністративним позовом до відповідача, Управління Пенсійного фонду України в м. Ясинувата та Ясинуватському районі Донецької області, про скасування вимоги № Ф-5 від 05.04.2012 про сплату боргу в сумі 613,07 гривень, скасування вимоги № Ф-115 від 04.05.2012 про сплату боргу в сумі 1985,54 гривень та скасування рішення № 134ф від 26.02.2013 про застосування штрафних санкцій за несвоєчасне подання звітності за січень 2013 року у сумі 170,00 гривень. Позов обґрунтований тим, що вимоги та рішення відповідача винесені неправомірно з порушенням п. 8.3 "Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове пенсійне страхування до Пенсійного фонду України", затвердженої постановою Правління Пенсійного фонду України №64/8663 від 19.12.2003 та п. 3.1 розділу ІІІ постанови Пенсійного фонду України №22-2 від 08.10.2010.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 08.07.2013 року відмовлено у відкритті провадження в адміністративній справі, оскільки у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав є такою, що набрала законної сили ухвала про залишення позовної заяви без розгляду у зв'язку з пропуском строку звернення до адміністративного суду.
Не погодившись з рішенням суду першої інстанції позивачем подано апеляційну скаргу в якій просить скасувати ухвалу Донецького окружного адміністративного суду від 08.07.2013 р., як таку, що прийнято з порушенням норм процесуального права, та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги.
Під час апеляційного розгляду позивач підтримав доводи апеляційної скарги.
Колегія суддів заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення позивача, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судами першої та апеляційної інстанцій встановлено, що 30 травня 2013 року на стадії судового розгляду справи №805/5990/13-а у зв'язку з пропуском строку звернення до адміністративного суду була залишена без розгляду позовна заява позивача до відповідача про скасування вимоги № Ф-5 від 05.04.2012 про сплату боргу в сумі 613,07 гривень, скасування вимоги № Ф-115 від 04.05.2012 року про сплату боргу в сумі 1985,54 гривень та скасування рішення № 134ф від 26.02.2013 про застосування штрафних санкцій за несвоєчасне подання звітності за січень 2013 року у сумі 170,00 гривень. Позов був обґрунтований тим, що вимоги та рішення відповідача винесені неправомірно з порушенням п. 8.3 "Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове пенсійне страхування до Пенсійного фонду України", затвердженої постановою Правління Пенсійного фонду України №64/8663 від 19.12.2003 та п. 3.1 розділу ІІІ постанови Пенсійного фонду України №22-2 від 08.10.2010.
Ухвала суду від 30.05.2013 набрала законної сили 04 червня 2013 року.
Відповідно до частини 2 статті 107 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду чи відмови у відкритті провадження у справі.
Пунктом 2 частини 1 статті 109 КАС України встановлено, що суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав є такою, що набрала законної сили ухвала про залишення позовної заяви без розгляду у зв'язку з пропуском строку звернення до адміністративного суду (крім випадків, коли така ухвала винесена до відкриття провадження в адміністративній справі).
Колегія суддів вважає, що доводи апелянта не спростовують висновків суду першої інстанції.
За таких обставин, колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції прийнято з дотриманням норм матеріального та процесуального права та не може бути скасовано з підстав, наведених в апеляційній скарзі.
Повний текст ухвали складений 28 серпня 2013 року.
Керуючись ст. 198, ст. 200, ст. 211, ст. 212, ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Донецького окружного адміністративного суду від 08 липня 2013 р. у справі №805/9696/13-а - залишити без задоволення.
Ухвалу Донецького окружного адміністративного суду від 08 липня 2013 р. у справі №805/9696/13-а - залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складення в повному обсязі.
Колегія суддів: Л.В.Ястребова
Д.В.Ляшенко
С.Ю.Чумак
The court decision No. 33170767, Donetsk Administrative Court of Appeal was adopted on 27.08.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 805/9696/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: