Decision № 33150982, 28.08.2013, Vitovka District Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Жовтневий районний суд Миколаївської області)

Approval Date
28.08.2013
Case No.
477/1573/13-ц
Document №
33150982
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 477/1573/13-ц

Провадження № 2/477/800/13

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2013 року Жовтневий районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючого судді - Полішко В.В.,

при секретарі - Коваленко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві цивільну справу за позовом прокурора Жовтневого району Миколаївської області в інтересах держави в особі фінансового управління Жовтневої районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування вартості понесених витрат закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,

ВСТАНОВИВ:

17 червня 2013 року прокурор звернувся до суду з позовною заявою в інтересах держави в особі фінансового управління Жовтневої районної державної адміністрації до відповідача, в якій просить стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Жовтневої РДА вартість понесених витрат закладом здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 в сумі 1680,46 грн. та судові витрати на користь держави в сумі 229,40 грн.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ОСОБА_1 29 квітня 2013 року близько 20-00 години, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1, в ході конфлікту з ОСОБА_2, спричинив останньому тілесних ушкодження, які згідно з висновком експерта № 180 від 22.05.2013 року за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень. В результаті отримання тілесних ушкоджень, потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у нейротравматологічному відділенні Жовтневої центральної районної лікарні з 01 травня 2013 року по 17 травня 2013 року. На стадії досудового розслідування у кримінальному провадженні ОСОБА_1 повністю визнав вину у вчиненні інкримінує мого кримінального правопорушення.

13 червня 2013 року ухвалою Жовтневого районного суду Миколаївської області кримінальне провадження № 12013160230000650 від 02 травня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, закрите на підставі п. 7 ст. 284 КПК України у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Матеріальні збитки, завдані державному бюджету залишаються невідшкодованими, а підстава звільнення відповідача ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності є нереабілітуючою, тому позивач звернувся до суду з позовом.

Прокурор в судове засідання не з'явився, направив до суду заяву з проханням слухати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник фінансового управління Жовтневої районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, направив до суду заяву, відповідно до якої заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити та розглядати справу за її відсутності.

Відповідач в судове засідання не з'явився, причина неявки суду не відома, про дату та час розгляду справи судом повідомлений своєчасно.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

В ході досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12013160230000650 від 02.05.2013 року за ознаками правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, встановлено, що відповідач ОСОБА_1 спричинив ОСОБА_2 тілесні ушкодження (а.с. 16-17).

Згідно з висновком експерта № 180 від 22.05.2013 року отримані ОСОБА_2 тілесні ушкодження за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я (а.с. 13-15).

В результаті отримання тілесних ушкоджень, потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у нейротравматологічному відділенні Жовтневої центральної районної лікарні з 01.05.2013 року по 17.05.2013 року. Як вбачається з довідки-розрахунку № 37 від 20 травня 2013 року Жовтневої центральної районної лікарні, вартість понесених витрат закладом здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого становить 1680,46 грн.(а.с. 18).

На стадії досудового розслідування у кримінальному провадженні ОСОБА_1 повністю визнав вину у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення (а.с. 7-9).

Кримінальне провадження № 12013160230000650 від 02.05.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, ухвалою Жовтневого районного суду Миколаївської області від 13.06.2013 року, закрите на підставі п. 7 ст. 284 КПК України у зв'язку із відмовою потерпілого від обвинувачення (а.с. 5-6)..

Матеріальні збитки, завдані державному бюджету залишаються невідшкодованими.

Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Згідно зі ст.. ст.. 1, 42 Закону України «Про місцеві державні адміністрації» місцева державна адміністрація є місцевим органом виконавчої влади і входить до системи органів виконавчої влади. Місцева державна адміністрація в межах своїх повноважень здійснює виконавчу владу на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці. Безпосереднє керівництво галузями управління здійснюється структурними підрозділами місцевих державних адміністрацій.

Згідно з п.п. 1.1, 1.2 Положення про фінансове управління Жовтневої державної адміністрації (далі-Положення), затвердженого розпорядженням голови районної державної адміністрації № 5-рк від 01.02.2011 року, останнє утворюється відповідно до Закону України «Про місцеві держані адміністрації» та є структурним підрозділом райдержадміністрації. Відповідно до п. 2.1 Положення, останнім завданням управління є реалізація державної бюджетної політики та території району, п. 2.14 Положення, здійснення в установленому порядку організації та управління виконання відповідного місцевого бюджету, координація в межах своєї компетенції діяльності учасників бюджетного процесу з питань виконання бюджету.

Фінансування закладів охорони здоров'я здійснюється за рахунок бюджету Жовтневого району.

Враховуючи, що матеріальні збитки, завдані державному бюджету залишаються невідшкодованими, а підстава звільнення ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності є нереабілітуючою та сума витрат на лікування потерпілого від злочину істотно порушує майнові інтереси держави, оскільки їх неповернення перешкоджає реалізації державної бюджетної політики у сфері охорони здоров'я на території Жовтневого району та управлінню виконання відповідного місцевого бюджету, суд вважає, що позов прокурора підлягає задоволенню.

На підставі ст. 81, ст. 88 ЦПК України з відповідача також підлягають стягненню на користь держави судовий збір по справі в розмірі 229,40 грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов прокурора Жовтневого району Миколаївської області задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Жовтневої районної державної адміністрації (ЄДРПОУ 02318309, р/р 31418544700172 в ГУДКСУ Миколаївської області, МФО 826013) вартість понесених витрат закладом охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в сумі 1680 (Одна тисяча шістсот вісімдесят) грн.. 46 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 229 (Двісті двадцять дев'ять) грн.. 40 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд Миколаївської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя В.В. Полішко

Часті запитання

Який тип судового документу № 33150982 ?

Документ № 33150982 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 33150982 ?

Дата ухвалення - 28.08.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 33150982 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 33150982, Vitovka District Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Жовтневий районний суд Миколаївської області)

The court decision No. 33150982, Vitovka District Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Жовтневий районний суд Миколаївської області) was adopted on 28.08.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.

The court decision No. 33150982 refers to case No. 477/1573/13-ц

This decision relates to case No. 477/1573/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 33075497
Next document : 33219272