Court ruling № 33125794, 27.08.2013, Nizhyn City and District Court of Chernihiv Oblast

Справа № 740/3734/13-ц

Провадження № 2/740/1159/13

УХВАЛА

27 серпня 2013 року м.Ніжин

Суддя Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області Ковальова Т.Г., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Ніжинський механічний завод» про стягнення нарахованої, але невиплаченої заробітної плати та нарахованої премії за вислугу років у зв»язку з виходом на пенсію, середнього заробітку за час затримки розрахунку,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, в якому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість по заробітній платі в сумі 12408 грн. 00 коп. та середній заробіток за час затримки розрахунку в сумі 5680 грн. 34 коп.

Відповідно до ч.3 ст. 118 ЦПК України позовна заява щодо вимог, визначених у частині першій статті 96 цього Кодексу, може бути подана тільки в разі відмови у прийнятті заяви про видачу судового наказу або скасування його судом.

Згідно п.1 ч.1 ст.96 ЦПК України може бути видано судовий наказ, якщо заявлено вимогу про стягнення нарахованої, але не виплаченої працівникові суми заробітної плати.

Частиною 6 ст.119 ЦПК України передбачено, що до позовної заяви, що подається у випадках, визначених частиною третьою статті 118 цього кодексу, мають бути додані копії ухвали про відмову у прийнятті заяви про видачу судового наказу або ухвали про скасування судового наказу.

За таких обставин, позовна заява на підставі п.6 ч.3 ст.121 ЦПК України підлягає поверненню.

Керуючись ст.ст.96, 118, 119, 121 ЦПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Ніжинський механічний завод» про стягнення нарахованої, але невиплаченої заробітної плати та нарахованої премії за вислугу років у зв»язку з виходом на пенсію, середнього заробітку за час затримки розрахунку повернути позивачу.

Копію ухвали разом з позовною заявою та всіма додатками до неї надіслати позивачу.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд протягом п*яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Ковальова Т.Г.