Decision № 33101467, 22.08.2013, Borodianka District Court of Kyiv Oblast

Справа № 360/603/13-ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2013 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Щербаковій К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, звернення стягнення на майно, та за зустрічним позовом ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль», ОСОБА_3 про визнання недійсними зміни до договору поруки,

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов"язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.10,11,209,212-215,218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, звернення стягнення на майно задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції АТ «Райфайзен Банк Аваль» \ р\р 2909001032, МФО 322904, Код ЄДРПОУ 23494105, 01601 м.Київ, вул..Пирогова, 7-7б\ заборгованість за кредитним договором у розмірі 498 057 \чотириста дев'яносто вісім тисяч п'ятдесят сім\ гривень 99 копійок.

У рахунок погашення заборгованості в сумі 498 057 \чотириста дев'яносто вісім тисяч п'ятдесят сім\ гривень 99 копійок за кредитним договором № 014\9408\85\66442, укладеним 27 грудня 2007 року між ОСОБА_3 і Публічним акціонерним товариством «Райфайзен Банк Аваль», звернути стягнення на земельну ділянку площею 0,2496 га, за кадастровим номером 3221087001:01:011:0062, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка знаходиться в АДРЕСА_1, та належить ОСОБА_3 на праві власності, шляхом продажу даної земельної ділянки на прилюдних торгах на користь Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції АТ «Райфайзен Банк Аваль».

Стягнути з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції АТ «Райфайзен Банк Аваль» на відшкодування витрат по сплаті судового збору по 850 \вісімсот п'ятдесят\ гривень з кожного та на відшкодування витрат на інформаційно-технічне забезпечення - по 60 \шістдесят\ гривень з кожного.

В зустрічному позові ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства «Райфайзен Банк Аваль», ОСОБА_3 про визнання недійсними зміни до договору поруки відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий-суддя А.Міланіч