Court ruling № 33010621, 16.08.2013, Mohyliv-Podilskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 138/1828/13-ц,

2-о/138/56/13

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2013 року м. Могилів-Подільський

Суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області Капацин Л.В., розглянувши заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини.

Проте, до відкриття провадження у справі заявники звернулися до суду із заявою про повернення заяви про усиновлення малолітньої дитини та про повернення сплаченого судового збору.

Відповідно до п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України заява повертається, коли позивач (заявник) до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову (заяви).

Крім того, на підставі п.2 ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі повернення заяви сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду.

Керуючись ст. ст. 121 ч.3 п.1, 209 ЦПК України, п.2 ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», -

У Х В А Л И В :

заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини – повернути заявникам.

Зобов'язати управління Державної казначейської служби України у Могилів-Подільському районі та м. Могилів-Подільському Вінницької області повернути ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які мешкають за адресою: вул. Заводська, буд. 62, смт Браїлов Жмеринського району, Вінницької області, сплачений згідно з квитанцією № ПН 8079 від 14.08.2013 року на рахунок 31218206700009 у місцевий бюджет м. Могилева-Подільського, код отримувача 38031302, судовий збір у розмірі 114 (сто чотирнадцять) грн. 70 коп.

На ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Вінницької області протягом п’яти днів з дня її отримання.

Суддя