№ 32876391, 08.08.2013, Balaklavskyi District Court of Sevastopol City

Дело № 762/2638/13-п

ПОСТАНОВЛЕНИ

именем Украины

08 августа 2013 года судья Балаклавского районного суда города Севастополя Курнякова Т.А., рассмотрев материал, поступивший из Балаклавского РО УМВД Украины в городе Севастополе в отношении:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданки Украины, официально не трудоустроенной, проживающей и зарегистрированной по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_3,

за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 160 КУоАП,

у с т а н о в и л:

07 августа 2013 года, около 18 часов 00 минут, ОСОБА_1 на ул. Строительной, около здания РАГС, в Балаклавском районе города Севастополя, осуществляла розничную торговлю с рук овощами и фруктами, в неустановленном месте, без разрешительных документов, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 160 КУоАП.

ОСОБА_1 в судебном заседании признала себя виновной в содеянном, раскаялась и пояснила, что осуществляла выносную торговлю для пожилых людей, которым тяжело подниматься в магазин по ступенькам, в содеянном раскаивается.

Виновность ОСОБА_1 в правонарушении подтверждается:

- протоколом от 07.08.2013 года (л.д. 1), с которым ОСОБА_1 ознакомилась, однако от подписи и дачи объяснений в протоколе отказалась в присутствии двух свидетелей;

- объяснениями ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 (л.д. 4, 5, 6);

- протоколом осмотра и изъятия, согласно которому 07.08.2013 года в присутствии ОСОБА_1, в неустановленном месте торговли, между домами № 43 и № 45 по ул. Строительной в городе Севастополе, были изъяты различные овощи и фрукты, переданные, в последствии, ей на ответственное хранение, согласно расписке, до принятия решения по делу (л.д. 2, 3).

В соответствии с ч. 1 ст. 160 КУоАП, торговля в городах с рук на улицах, площадях, во дворах, подъездах, скверах и других неустановленных местах, влечет за собой административную ответственность.

07 августа 2013 года, около 18 часов 00 минут, ОСОБА_1 на ул. Строительной, около здания РАГС, в Балаклавском районе города Севастополя, осуществляла розничную торговлю с рук овощами и фруктами, в неустановленном месте, без разрешительных документов, то есть ОСОБА_1 совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 160 КУоАП.

Учитывая обстоятельства дела, то, что правонарушитель ОСОБА_1 вину в правонарушении признала, раскаялась, правонарушение совершила впервые, имеет на иждивении двух несовершеннолетних детей, считаю возможным подвергнуть ее административному взысканию в виде штрафа, предусмотренного санкцией ч. 1 ст. 160 КУоАП, без конфискации предметов торговли.

Руководствуясь ч. 1 ст. 160, ст. 283 КУоАП,

п о с т а н о в и л:

ОСОБА_1 признать виновной в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 160 КУоАП и подвергнуть ее административному взысканию в виде штрафа в размере 51 (пятьдесят одна) гривны в доход государства, путем перечисления указанной суммы: получатель местный бюджет Балаклавского района города Севастополя, ОКПО 37963282, расчетный счет 31115106700002, МФО 824509, банк получателя ГУ ГКСУ в городе Севастополе, код платежа 21081100, без конфискации предметов торговли.

Предметы торговли, переданные 07.08.2013 года под сохранную расписку ОСОБА_5, оставить ОСОБА_5.

Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд города ОСОБА_6 в течение 10 дней с момента его вынесения через Балаклавский районный суд города ОСОБА_6.

Судья Балаклавского районного суда

города ОСОБА_6 Курнякова