Decision № 32646219, 29.07.2013, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Справа №751/4361/13-ц

Провадження №2/751/933/2013

Рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

29 липня 2013 року м. Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого - судді Овсієнко Ю. К.

при секретарі Ніколаєнко І. О.

з участю сторін: представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача Тимошенко О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Чернігівської міської ради, третя особа Начальник управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради Титаренко Юрій Володимирович, управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради про визнання незаконним та скасування рішення і зобов'язання вчинити дії, -

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язану з потребою у наведенні доводів, з яких встановлено наявність та відсутність фактів, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення сторін, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини. З повним текстом рішення сторони можуть ознайомитись 02 серпня 2013 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 21 ЦК України, ст. 128 ЗК України -

Вирішив:

Позов ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати незаконним та скасувати рішення Чернігівської міської ради від 28 грудня 2011 року «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення», яким відмолвено ОСОБА_3 у продажу земельної ділянки площею 0,3918 га по АДРЕСА_1 (кадастровий номер 7410100000:01:011:0174) за ціною відповідно до висновку експерта від 27.09.2010 р.

Зобов'язати Чернігівську міську раду у місячний строк прийняти рішення з питання продажу ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,3918 га по АДРЕСА_1 (кадастровий номер 7410100000:01:011:0174).

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Ю. К. Овсієнко