Decision № 32561206, 16.07.2013, Vinnytsia District Court of Vinnytsia Oblast

Вінницький районний суд Вінницької області

Справа № 203/5288/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

16.07.2013 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: Шевчук Л.П.

при секретарі: Жигаровій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Родовід Банк" до ОСОБА_2, ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) та ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» (04136, м. Київ, вул. Північно Сирецька, 1-3, МФО 321712, код ЄДРПОУ 14349442, р/рахунок 32008171201 в ГУ НБУ по м. Києву і Київській області) заборгованість за договором № 57/АК-00022.08.2 від 09.06.2008 року, яка утворилась станом на 20.05.2013 року в сумі 7 973,50 доларів США та 47 644,74 грн. з яких:

- сума простроченої заборгованості за кредитом - 6 758,69 доларів США;

- сума простроченої заборгованості за процентами по кредиту - 1 214,81 доларів США;

- сума простроченої заборгованості за платою по кредиту - 8 301,11 гривень;

- сума пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом - 27000,00 гривень;

- сума пені за несвоєчасне погашення процентів по кредиту - 5000,00 гривень;

- сума пені за несвоєчасне погашення плати по кредиту - 5000,00 гривень;

- сума трьох відсотків річних від суми простроченого кредиту - 1 653,69 гривень;

- сума трьох процентів річних від суми прострочених процентів по кредиту - 232,69 гривень;

- сума трьох процентів річних від суми простроченої плати по кредиту - 283,85 гривень;

- сума інфляційних втрат від суми простроченої плати за кредитом - 173,40 гривень.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1) та ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» (04136, м. Київ, вул. Північно Сирецька, 1-3, МФО 321712, код ЄДРПОУ 14349442, р/рахунок 32008171201 в ГУ НБУ по м. Києву і Київській області) судовий збір в розмірі 3441 грн. 00 коп.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст рішення суду буде виготовлено 22.07.2013 року.

Суддя: Л.П. Шевчук