Court ruling № 32533849, 19.07.2013, Armiansk City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 102/1143/13-ц

Провадження № 2-о/102/29/13

УХВАЛА

про відмову у відкритті провадження у справі

19.07.2013 року

Суддя Армянського міського суду Автономної Республіки Крим Лихачова Л.О., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Сектор міграційної служби АР Крим, Консульство Республіки Узбекистан,

ВСТАНОВИВ:

Громадянка України ОСОБА_1 18.07.2013 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин як рідних сестер між нею та ОСОБА_4, яка є громадянкою Узбекистану та проживає на території Республіки Узбекистан.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства,

Згідно з ч.1 ст. 2 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу та Закону України «Про міжнародне приватне право».

За змістом п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України та роз'яснень, викладених у п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року, факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки саме для заявника.

Вказана справа є справою з іноземним елементом, оскільки ОСОБА_4 є громадянкою Узбекистану та проживає на території Республіки Узбекистан, встановлення вказаного юридичного факту необхідно ОСОБА_4 для іміграції в Україну.

Згідно ст.76 Закону України «Про міжнародне приватне право» суди України можуть приймати до свого провадження справи з іноземним елементом, зокрема, якщо справа окремого провадження стосується особистого статусу або дієздатності громадянина України.

Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин необхідно саме ОСОБА_4, справа не стосується особистого статусу або дієздатності ОСОБА_1, вважаю за необхідне відмовити у відкритті провадження у справі.

Відповідно до ст.7 Закону України "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі відмови у відкритті провадження у справі. У зв'язку з чим вважаю за необхідне повернути ОСОБА_1 сплачену суму судового збору у розмірі 114,71 гривень.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, ч.2, ст. 256, п.1 ч.1 ст. 122 ЦПК України, ст. 76 Закону України «Про міжнародне приватне право», ст.7 Закону України "Про судовий збір",

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Сектор міграційної служби АР Крим, Консульство Республіки Узбекистан.

Повернути з Державного бюджету України (УДКСУ у м.Армянську АРК, код ЄДРПОУ 37996831, з рахунку № 31218206700022, відкритого за кодом класифікації доходів бюджету 22030001 в Головному управлінні Державної казначейської служби України в АР Крим м.Сімферополь, код банку 824026) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки міста Улан-Уде Республіки Бурятії ІПН НОМЕР_1, зареєстрованої та проживаючої у АДРЕСА_1, суму судового збору у розмірі 114,71 гривень (сто чотирнадцать гривень 71 коп.), сплачену згідно квитанції № 310 від 17.05.2013р., призначення платежу: судовий збір , п.1.5.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Армянський міський суд АР Крим шляхом подачі апеляційної скарги в 5 - денний строк з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ ____