номер провадження справи 24/67/13
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Запорізької області
УХВАЛА
про припинення провадження у справі
15.07.2013 справа № 908/1595/13
за позовною заявою: Комунального підприємства «Водоканал» ( 69002 , м. Запоріжжя, вулиця Артема , 61 ; код ЄДРПОУ 03327121).
до відповідача -1 : Договір простого товариства Товариство з обмеженою відповідальністю «Догуш Іншаат Тіджарет Лімітет Шіркеті» ( 02002 , м. Київ , Дніпровський район , вулиця Марини Раскової , будинок 11 , квартира 610).
до відповідача -2 : Запорізької міської ради ( 69105 , м. Запоріжжя , проспект Леніна , будинок 206).
про розірвання угоди та стягнення збитків.
Суддя Азізбекян Т.А.
Представники сторін :
Від позивача - Кривенко Ю.С. ( дов. № 19 від 12.02.2013 р.).
Від відповідачів -1,2 - не прибули.
30 квітня 2013 р. через канцелярію Господарського суду Запорізької області від Комунального підприємства «Водоканал» , м. Запоріжжя надійшов позов з вимогами до Договору простого товариства Товариство з обмеженою відповідальністю «Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті» , м. Київ та Запорізької міської ради , про визнання розірваною Угоди про врегулювання суперечки між КП «Водоканал» та договором простого товариства у складі компаній Hidrotek Aritma Insaat San Tic Ltd Sti Dogus Insaat ve Ticaret Anonim Skirketi та ТОВ «Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті» від 29.12.2010 р. , стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті» на користь Комунального підприємства «Водоканал» збитків за несвоєчасне виконання робіт у розмірі 12 313 954 , 09 грн.
Ухвалою від 07.05.2013 р. позовні матеріали прийняті к провадженню , слухання господарської справи № 908/1595/13 було призначено на 03.07.2013 р. о 15-30 .
Слухання справи відкладалось згідно з вимогами статті 77 ГПК України на 12.07.2013 р. , а потім оголошувалась перерва до 15.07.2013 р.
Позивачем заявлено письмове клопотання про продовження терміну вирішення спору в порядку статті 69 ГПК України .
В судовому засіданні 15.07.2013 р. позивач звернувся до суду з письмовою заявою про припинення провадження у господарській справі № 908/1595/13 згідно із статтею 80 ГПК України , у зв'язку із підписанням сторонами 05.07.2013 р. угоди про вирішення суперечки , якою передбачено передачу на розгляд усіх суперечок між ними у Міжнародний комерційний арбітражний суд при Торгово - промислові палаті України .
Згідно Угоди про вирішення суперечки до Контракту № 324/06 від 05 липня 2006 р. на закупівлю робіт щодо «Розширення та реконструкції центральних очисних споруд лівого берегу м. Запоріжжя» від 15 липня 2006 р. , сторони вирішили врегулювати суперечку мирним шляхом , не застосовуючи засобів юридичного захисту .
Усі суперечки , що випливають із цієї Угоди та / або Контракту № 324 /06 від 15 липня 2006 р. на закупівлю робіт щодо «Розширення та реконструкції центральних очисних споруд лівого берегу м. Запоріжжя» ( з наступними змінами та доповненнями) чи виникають у зв'язку з ними , включаючи , але не обмежуючись , їхнім укладенням , дійсністю , виконанням , порушенням чи припинення , остаточно вирішуватимуться Міжнародним комерційним арбітражним судом при Торгово - промисловій палаті України . Застосовуватиметься матеріальне право України».
Відповідно до приписів статті 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі , якщо : - спір не підлягає вирішенню в господарських судах України ; - сторони уклали угоду про передачу даного спору на вирішення третейського суду .
З огляду на викладені обставини у їх сукупності , суд вважає доцільним провадження у господарській справі № 908/1595/13 припинити відповідно до положень пунктів 1, 5 статті 80 ГПК України .
Повернути позивачу - КП «Водоканал» суму судового збору у розмірі 68 820 , 00 грн. та 1 147 , 00 грн. сплаченого 18.04.2013 р. та 29.04.2013 р. платіжними дорученнями № 1197 та № 1524 .
Керуючись статтями 22 , пунктами 1,5 статті 80 , статтею 86 Господарського процесуального кодексу України , суд
УХВАЛИВ:
Провадження у господарській справі № 908/1595/13 припинити.
Повернути КП «Водоканал» суму судового збору у розмірі 68 820 , 00 грн. та 1 147 , 00 грн. сплаченого 18.04.2013 р. та 29.04.2013 р. платіжними дорученнями № 1197 та № 1524 видати довідку .
Суддя Т.А. Азізбекян
The court decision No. 32479355, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast was adopted on 15.07.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 908/1595/13. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: