Court ruling № 32457939, 11.07.2013, Avtozavodskyi District Court of Kremenchuk City

Справа № 2-2840/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.07.2013 року Автозаводський районний суд м. Кременчука Полтавської області у складі:

- головуючого судді - Середа А.В.,

- при секретарі - Кот А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці справу за заявою публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 про визнання мирової угоди,

ВСТАНОВИВ:

У травні 2013 року публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 звернулись до Автозаводського районного суду м. Кременчука, Полтавської області з заявою про визнання мирової угоди.

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про прийняття та затвердження мирової угоди, укладеної 22.05.2013 року між позивачем публічним акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит» та відповідачем ОСОБА_1.

Суд, вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Позивач ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та відповідач ОСОБА_1 22 травня 2013 року уклали мирову угоду, згідно якої домовилися про наступне, а саме:

Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит», ідентифікаційний код 09807856, місцезнаходження якого: 04050, місто Київ, вулиця Артема, 60, в особі керуючого філії "Придніпровське регіональне управління" Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» Очередько Сергія Миколайовича, що мешкає за адресою: АДРЕСА_1 та діє на підставі Положення про філію та довіреності, посвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 від 14.09.2012р., за реєстровим № 2798, (надалі - «Стягувач»), з одного боку, та Громадянка України ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, паспорт серія НОМЕР_2 виданий Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській обл. 20.08.2002р., що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, (надалі - «Боржник»), з іншого боку, про наступне:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Боржника перед Стягувачем, що виникла відповідно до Кредитного договору № 8/АV18-06-08 від 09.06.2008р., укладеного між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 (надалі - Кредитний договір), та яка стягнута рішенням Автозаводського районного суду м. Кременчука № 2-2840 від 29 червня 2010 року, на дату укладення мирової угоди становить:

1.1. заборгованість по кредиту складає 97 794,10 грн. (дев'яносто сім тисяч сімсот дев'яносто чотири грн. 10 коп.) еквівалент в доларах США складає -12 259,97 доларів США;

1.2. пеня - 37792,74 (Тридцять сім тисяч сімсот дев'яносто дві грн. 74 коп.) гривень;

1.3. загальна сума боргу становить -135 586,84 грн. (сто тридцять п'ять тис. п'ятсот вісімдесят шість грн. 84 коп.) гривень.

2. Боржник зобов'язується щомісячно, в термін з « 01» по « 10» число кожного місяця, здійснювати погашення Стягувачу залишку заборгованості, вказаної в пункті 1.1., 1.2., 1.3. цієї Мирової угоди, в наступному порядку:

- погашати заборгованість за Кредитними ресурсами та процентами за користування кредитними ресурсами по процентній ставці 15,8% річних (п.1.1.,1.2. цієї Мирової угоди) у складі щомісячного ануітентного платежу, розмір якого становить 2736.01 грн. (дві тисячі сімсот тридцять шість грн.. 01 коп.) еквівалент в доларах складає 343,00 (Триста сорок три) долара США 00 центів. Останню сплату платежу Боржник зобов'язується здійснити не пізніше 09 червня 2017 р.

- заборгованість по пені (п.1.2. цієї Мирової угоди) Боржник зобов»язується погашати не пізніше 09 червня 2017р.

3. Погашення заборгованості за Кредитним договором буде здійснюватися шляхом перерахування Боржником грошових коштів в гривнях на рахунок № НОМЕР_3 або в доларах США на рахунок № НОМЕР_4, відкритих в філії «Придніпровське РУ», МФО 331564.

4. Сторони гарантують, що після належного виконання всіх умов цієї мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов'язань за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього).

5. Сторони домовились, що в разі погашення належним чином та з врахуванням усіх домовленостей Сторін Боржником суми боргу за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в повному обсязі в строки, встановлені цією Угодою, вважати, що зобов'язання за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) виконані Боржником належним чином і в повному обсязі. За умови відсутності станом на 09.06.2017 року заборгованості Боржника перед Стягувачем за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього), в тому числі, зумовленими цією Угодою, дія Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього) буде вважатися припиненою.

6. Сторони визнають та підтверджують, що укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність договору застави від 09 червня 2008 року №8/АV18-06-08-Z, посвідченого ОСОБА_4 приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № 7672 (рівно як усіх доповнень та змін до нього), укладеного в забезпечення виконання Боржником своїх зобов'язань перед Стягувачем за Кредитним договором.

Зазначена застава зберігає свою чинність до повного виконання Боржником своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Угоди судом, що передбачені статтею 175, 372 ЦПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.

8. Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї Угоди з боку Боржника, у тому числі при порушенні строків розрахунків, зазначених у пункті 2 цієї Угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені у пункті 2, 4 і 5 цієї Угоди, скасовуються, а виконання Ухвали суду, якою затверджено цю Угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

9. Сторони домовились, що в разі настання подій, передбачених в п. 8 цієї Угоди, стягненню в примусовому порядку з Боржника на користь Стягувача підлягає заборгованість, яка є не погашеною на дату допущення порушення строків розрахунків, розмір якої обраховується з урахування здійснених Боржником платежів.

Ця мирова угода складена в трьох примірниках: по одному для сторін, і один для Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області.

Вищевказана мирова угода не суперечить ст. 41 Конституції України, ст. 168, 175, 205, 206, 208-210 ЦПК України, та не порушує будь-які права та інтереси сторін по справі.

З процесуальними наслідками, передбаченими ст.206 ЦПК України, сторони ознайомлені і вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують їх та третіх осіб прав та інтересів.

Тому, суд вважає, що дана мирова угода може бути прийнята судом, а провадження по справі закрито на підставі ст. 205 ЦПК України.

Наслідки ст. 206 ЦПК України сторонам роз'яснені.

Керуючись ст. ст. 168, 175, 205, 206, 208-210 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 про визнання мирової угоди - задовольнити.

Прийняти та затвердити мирову угоду, укладену 22 травня 2013 року між публічним акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1, згідно якої:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Боржника перед Стягувачем, що виникла відповідно до Кредитного договору № 8/АV18-06-08 від 09.06.2008р., укладеного між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та ОСОБА_1 (надалі - Кредитний договір), та яка стягнута рішенням Автозаводського районного суду м. Кременчука № 2-2840 від 29 червня 2010 року, на дату укладення мирової угоди становить:

1.1. заборгованість по кредиту складає 97 794,10 грн. (дев'яносто сім тисяч сімсот дев'яносто чотири грн. 10 коп.) еквівалент в доларах США складає -12 259,97 доларів США;

1.2. пеня - 37792,74 (Тридцять сім тисяч сімсот дев'яносто дві грн. 74 коп.) гривень;

1.3. загальна сума боргу становить -135 586,84 грн. (сто тридцять п'ять тис. п'ятсот вісімдесят шість грн. 84 коп.) гривень.

2. Боржник зобов'язується щомісячно, в термін з « 01» по « 10» число кожного місяця, здійснювати погашення Стягувачу залишку заборгованості, вказаної в пункті 1.1., 1.2., 1.3. цієї Мирової угоди, в наступному порядку:

- погашати заборгованість за Кредитними ресурсами та процентами за користування кредитними ресурсами по процентній ставці 15,8% річних (п.1.1.,1.2. цієї Мирової угоди) у складі щомісячного ануітентного платежу, розмір якого становить 2736.01 грн. (дві тисячі сімсот тридцять шість грн.. 01 коп.) еквівалент в доларах складає 343,00 (Триста сорок три) долара США 00 центів. Останню сплату платежу Боржник зобов'язується здійснити не пізніше 09 червня 2017 р.

- заборгованість по пені (п.1.2. цієї Мирової угоди) Боржник зобов»язується погашати не пізніше 09 червня 2017р.

3. Погашення заборгованості за Кредитним договором буде здійснюватися шляхом перерахування Боржником грошових коштів в гривнях на рахунок № НОМЕР_3 або в доларах США на рахунок № НОМЕР_4, відкритих в філії «Придніпровське РУ», МФО 331564.

4. Сторони гарантують, що після належного виконання всіх умов цієї мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов'язань за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього).

5. Сторони домовились, що в разі погашення належним чином та з врахуванням усіх домовленостей Сторін Боржником суми боргу за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) в повному обсязі в строки, встановлені цією Угодою, вважати, що зобов'язання за Кредитним договором (зі змінами та доповненнями до нього) виконані Боржником належним чином і в повному обсязі. За умови відсутності станом на 09.06.2017 року заборгованості Боржника перед Стягувачем за Кредитним договором (зі змінами і доповненнями до нього), в тому числі, зумовленими цією Угодою, дія Кредитного договору (зі змінами і доповненнями до нього) буде вважатися припиненою.

6. Сторони визнають та підтверджують, що укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність договору застави від 09 червня 2008 року №8/АV18-06-08-Z, посвідченого ОСОБА_4 приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № 7672 (рівно як усіх доповнень та змін до нього), укладеного в забезпечення виконання Боржником своїх зобов'язань перед Стягувачем за Кредитним договором.

Зазначена застава зберігає свою чинність до повного виконання Боржником своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження Угоди судом, що передбачені статтею 175, 372 ЦПК України, їм роз'яснені і зрозумілі.

8. Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї Угоди з боку Боржника, у тому числі при порушенні строків розрахунків, зазначених у пункті 2 цієї Угоди, всі домовленості між Сторонами, визначені у пункті 2, 4 і 5 цієї Угоди, скасовуються, а виконання Ухвали суду, якою затверджено цю Угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

9. Сторони домовились, що в разі настання подій, передбачених в п. 8 цієї Угоди, стягненню в примусовому порядку з Боржника на користь Стягувача підлягає заборгованість, яка є не погашеною на дату допущення порушення строків розрахунків, розмір якої обраховується з урахування здійснених Боржником платежів.

10. Ця мирова угода складена в трьох примірниках: по одному для сторін, і один для Автозаводського районного суду м. Кременчука.

Провадження по даній справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Автозаводський районний суд м. Кременчука шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: