Decision № 32443672, 10.07.2013, Bakhchysarai Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

10.07.2013 103/1528/13-ц

Справа № 103/1528/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2013 року м. Бахчисарай

Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим в складі:

головуючого судді Лягіной О.В.,

при секретарі Мустафаєвій Е.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахчисарай цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ВАТ «Ощадний банк України» в особі відділення № 4554 про встановлення факту належності книжки заощаджень, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності книжки заощаджень, мотивуючі свої вимоги тим, що в книжки заощаджень заявника ім?я та по-батькові записано, як «Айше Джевдетівна», замість правильного «Айше Жевдетівна». На підставі викладеного, просив суд встановити факт, що книжка про вклад серії АВ № 0242351 за рахунком № 07900245, яка була видана Ощадбанком СРСР у агентстві № 5 відділення № 4554 на ім?я ОСОБА_2, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

У ході судового засідання заявник вимоги заяви підтримала, наполягала на їх задоволенні з мотивів, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи ВАТ «Ощадний банк України» в особі відділення № 4554 в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належно, від представника заінтересованої особи за довіреністю ОСОБА_3 до суду надійшло клопотання про розгляд справи у відсутність представника ВАТ «Ощадний банк України» в особі відділення № 4554.

Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи суд вважає, що вимоги, вказані в заяві, підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно наданих документів: копії паспорта (а.с. 4), копії ІПН (а.с. 5), копії трудової книжці (а.с. 13-14), копії свідоцтва про народження (а.с. 15), копії свідоцтва про шлюб (а.с. 25), була допущена описка, а саме: в книжки заощаджень заявника ім?я та по-батькові записано, як «Айше Джевдетівна», замість правильного «Айше Жевдетівна».

На підставі п. 5 ст. 234 ЦПК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що книжка про вклад серії АВ № 0242351 за рахунком № 07900245, яка була видана Ощадбанком СРСР у агентстві № 5 відділення № 4554 на ім?я ОСОБА_2, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим протягом десяти днів з дня його проголошення через Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим.

Суддя: