Sentence № 32441441, 17.07.2013, Osnovianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Chervonozavodskyi District Court of Kharkiv City)

Approval Date
17.07.2013
Case No.
2035/9770/2012
Document №
32441441
Form of court proceedings
Criminal
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 2035/9770/2012

№ провадження 1/2035/1088/2012

П Р И Г О В О Р

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

17.07.2013 года Червонозаводский районный суд города Харькова в составе:

Председательствующего - судьи Журавель В.А.

При секретаре - Бикасовой О.А.

С участием прокуроров - Кубаха М.А., Слисаренко Я.А., Бурмака Е.А.,

Дрыль В.В.

С участием адвоката - ОСОБА_2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Харькове уголовное дело по обвинению

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки города Харькова, украинки, гражданки Украины, образование среднее, замужней, не работающей, проживающей в АДРЕСА_1, ранее в силу ст. 89 УК Украины не судимой,

Обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного ст. 149 ч. 2 УК Украины,

У с т а н о в и л :

ОСОБА_3 в период времени с конца февраля 2006 года по 12 сентября 2007 года, по предварительному сговору в группе с ОСОБА_4 и неустановленными лицами, имея умысел, направленный на сводничество с целью разврата с целью наживы, а также вовлечение лиц в занятие проституцией с использованием обмана и сутенерство, выполняла функции подбора и вовлечения желающих заниматься проституцией граждан Украины для занятия проституцией на территории других государства.

Так, ОСОБА_3 в конце февраля 2006 года, точная дата в ходе досудебного следствия не установлена, предоставляя для проживания комнату своей квартиры АДРЕСА_1, ОСОБА_5 (до вступления в брак 27.10.2007 года имевшей фамилию ОСОБА_5), у которой образовалась перед ОСОБА_3 задолженность в сумме 2000 гривен за оплату жилья, действуя умышленно, по предварительному сговору в группе с ОСОБА_4 и неустановленными лицами, выполняя отведенную ей функцию подбора и вовлечения граждан Украины для последующего их занятия проституцией, обратила внимание на подходящие для этих целей внешние данные ОСОБА_5, вошла к ней в доверие и сообщила ей заведомо ложные сведения о том, что ОСОБА_4 может помочь ОСОБА_5 в трудоустройстве на высокооплачиваемую работу за границей. Затем, продолжая свои преступные действия, в начале марта 2006 года, точная дата в ходе досудебного следствия не установлена, около 20 часов, ОСОБА_3 организовала в своей квартире, расположенной по вышеуказанному адресу, встречу ОСОБА_4 с ОСОБА_5. В ходе беседы ОСОБА_4 выяснила, что ОСОБА_5 имеет заграничный паспорт и сообщила ей заведомо ложные сведения о том, что если она согласится оказывать платные сексуальные услуги в Италии, то сможет заработать таким способом около 5000 евро, что согласно курса Национального Банка Украины составляло 33406 гривен 50 копеек и являлось для ОСОБА_5 значительной суммой. ОСОБА_5 согласилась на это предложение с целью получения дохода. Далее, в середине мая 2006 года ОСОБА_3 уговорила ОСОБА_5 до отъезда проживать вместе с ней в загородном доме, расположенном по АДРЕСА_2, а так же продолжая втягивать ОСОБА_5 в материальную зависимость дала ей 150 гривен для приобретения новой одежды. После чего, в конце июня 2006 года (точная дата в ходе досудебного следствия не установлена), действуя согласно указаний ОСОБА_3 и ОСОБА_4, ОСОБА_5 приобрела туристическую путевку в г. Сплит Хорватии и, 02.07.2006 года авиарейсом «Киев-Сплит» из аэропорта «Борисполь» вылетела в г.Сплит Хорватии, откуда неустановленные лица переместили ее в Италию, где ее встретила ОСОБА_4, которая вовлекла ее в занятие проституцией. ОСОБА_5 согласилась на это, после чего ОСОБА_4 передала ОСОБА_5 неустановленному лицу, который являлся сутенером ОСОБА_5 в г. Тривизо Италии и в г. Мадриде Испании до 25.01.2007 года.

Кроме того, в апреле 2007 года (точная дата в ходе досудебного следствия не установлена), около 09 часов, ОСОБА_3, действуя умышленно, по предварительному сговору в группе с ОСОБА_4 и неустановленными лицами, выполняя отведенную ей функцию подбора и вовлечения граждан Украины, желающих заниматься проституцией, возле дома № 18 по Красношкольной набережной в г.Харькове, встретилась с ОСОБА_6. При встрече ОСОБА_3 обратила внимание на подходящие для этих целей внешние данные ОСОБА_6, а в ходе разговора сообщила ей заведомо ложные сведения, что если она согласится оказывать платные сексуальные услуги в странах Европейского Союза, то сможет тем самым заработать около 3000 евро, что согласно курса Национального Банка Украины составляло 20441 гривен 70 копеек и являлось для ОСОБА_6 значительной суммой. При этом, ОСОБА_3 с целью вовлечения ОСОБА_6 в занятие проституцией гарантировала ей, что все затраты, необходимые на оформление заграничного паспорта и перемещения ее в Европу, она оплатит, но при оказании там платных сексуальных услуг эту сумму денег вычтут из ее заработков. ОСОБА_6 согласилась на это предложение и ОСОБА_3 передала ей 800 гривен для оплаты оформления заграничного паспорта. Получив на руки заграничный паспорт ОСОБА_6 сообщила об этом ОСОБА_3 и, в дальнейшем, действуя по указаниям последней, в середине мая 2007 года (точная дата в ходе досудебного следствия не установлена), около 13 часов, возле дома № 54 по пр.Победы в г.Харькове встретилась с ОСОБА_4, которой передала для оформления выездных документов свой паспорт гражданина Украины, заграничный паспорт и фотографии. После чего, ОСОБА_4 по телефону дала ОСОБА_6 соответствующие указания, а ОСОБА_3 18.05.2007 года, через ОСОБА_8, который оказывал ОСОБА_3 транспортные услуги, передала ОСОБА_6 деньги на проезд в сумме 400 гривен. 20.05.2007 года около 14 часов 40 минут ОСОБА_6 с автовокзала по пр.Гагарина, 22, в г.Харькове, автобусом сообщением «Харьков-Черновцы» выехала в г.Черновцы, откуда неустановленные лица 22.05.2007 года переместили ее через государственную границу Украины в г.Братиславу Словакии, а затем, через страны Европейского Союза в Испанию, где в г.Мадриде ее встретила ОСОБА_4 которая вовлекла ее в занятие проституцией. ОСОБА_6 согласилась на эти условия, после чего ОСОБА_4 передала ОСОБА_6 неустановленному лицу, которое являлось ее сутенером в г. Мадриде Испании до 09.09.2007 года.

За вышеуказанные действия ОСОБА_3 06.06.2007 года, через ОСОБА_8 получила из г.Мадрида Испании по системе денежных переводов «WESTERN UNION» в АО «Украинская финансовая группа» по пр.Ленина, 27-А, в г.Харькове, от ОСОБА_4 и неустановленного лица денежное вознаграждение в сумме 1963,95 долларов США, что согласно курса Национального Банка Украины составило 9919 гривен 95 копеек.

Кроме того, 25 мая 2007 года около 18 часов 30 мин. ОСОБА_3, действуя умышленно, по предварительному сговору в группе с ОСОБА_4 и неустановленными лицами, имея умысел, направленный на сводничество с целью разврата и вовлечение в занятие проституцией начала вовлекать по указанию и договоренности с находившейся в то время в городе Харькове ОСОБА_4 ОСОБА_9в занятие проституцией, для чего через ОСОБА_8, который оказывал ОСОБА_3 транспортные услуги, ОСОБА_3 передала ОСОБА_9 деньги в сумме 100 долларов США (что согласно курса Национального Банка Украины составило 505 гривен) на расходы связанные со следованием в Испанию. Затем 27.05.2007 года около 21 часа 20 минут ОСОБА_3, продолжая вовлекать ОСОБА_9 в занятие проституцией, через неустановленное следствием лицо, передала ОСОБА_9 деньги в сумме 250 гривен на приобретение билета до г.Черновцы и иные расходы связанные со следованием в Испанию. После чего, 28.05.2007 около 14 часов 40 мин. ОСОБА_9 с автовокзала на пр. Гагарина, 22, в г. Харькове, автобусом сообщения «Харьков-Черновцы» выехала в г.Черновцы. 29.05.2007 года неустановленные лица переместили ОСОБА_9 через государственную границу Украины в г.Братиславу Словакии, а затем, через страны Европейского Союза в Испанию, где в г.Мадриде ее встретила ОСОБА_4, которая вовлекла ОСОБА_9 в занятие проституцией. ОСОБА_9 согласилась на эти условия, после чего ОСОБА_4 передала ОСОБА_9 неустановленному лицу, которое являлось ее сутнером в г.Мадриде Испании до 29.11.2007 года.

За вышеуказанные действия ОСОБА_3 04.07.2007 года, через ОСОБА_8 получила из г.Мадрида Испании, по системе денежных переводов «WESTERN UNION» в АО «Украинская финансовая группа» по пр.Ленина, 27-А, в г.Харькове, от ОСОБА_4 и неустановленного лица денежное вознаграждение в сумме 2000 долларов США, что согласно курса Национального Банка Украины составило 10100 гривен.

Кроме того, 10 июля 2007 года около 14 часов, ОСОБА_3 действуя умышленно, по предварительному сговору в группе с ОСОБА_4 и неустановленными лицами, выполняя отведенную ей функцию подбора и вовлечения граждан Украины, желающих заниматься проституцией, возле дома № 52 по Комсомольскому шоссе в г.Харькове, встретилась для визуального осмотра внешних данных и проведения беседы с ОСОБА_7, ОСОБА_11 и ОСОБА_12, обратила внимание на подходящие для этих целей внешние данные указанных лиц, в разговоре сообщила им заведомо неправдивые сведения о том, что если они согласятся оказывать платные сексуальные услуги в Испании, то каждая из них сможет тем самым заработать за месяц около 2000 евро, что согласно курса Национального Банка Украины составляло 13795 гривен 60 копеек и, являлось для ОСОБА_7, ОСОБА_11 и ОСОБА_12 значительной суммой. При этом, ОСОБА_3 с целью вовлечения указанных лиц в занятие проституцией пообещала, что все затраты, необходимые для перемещения их в Испанию, она оплатит, но при оказании в Испании платных сексуальных услуг эту сумму денег вычтут из их заработков. ОСОБА_7, ОСОБА_11 и ОСОБА_12 согласились на это предложение. ОСОБА_3, продолжая свои преступные действия, направленные на подготовку ОСОБА_7, ОСОБА_11 и ОСОБА_12 к вовлечению в занятие проституцией, передала ОСОБА_7 деньги в сумме 300 долларов США (что согласно курса Национального Банка Украины составило 1515 гривен), а ОСОБА_11 и ОСОБА_12 по 100 долларов США (что согласно курса Национального Банка Украины составило 505 гривен), каждой. После чего, ОСОБА_7, ОСОБА_11 и ОСОБА_12 расстались с ОСОБА_3, но в Испанию указанные гражданки для занятия проституцией не выехали по причинам, не зависящим от воли ОСОБА_3.

Кроме того, 12 сентября 2007 года около 09 часов ОСОБА_3, действуя умышленно, по предварительному сговору в группе с ОСОБА_4 и неустановленными лицами, выполняя отведенную ей функцию подбора и вовлечения граждан Украины, желающих заниматься проституцией, возле дома № 18 по Красношкольной набережной в г.Харькове, встретилась с ОСОБА_13 , из разговора с которой выяснила, что та не возражает против занятия проституцией, сообщила ей заведомо неправдивые сведения, что если она согласится оказывать платные сексуальные услуги в Испании, то сможет тем самым в течении четырех месяцев заработать 10000 долларов США, что согласно курса Национального Банка Украины составляло 50500 гривен и являлось для ОСОБА_13 значительной суммой. При этом, ОСОБА_3 с целью вовлечения ОСОБА_13 в занятие проституцией пояснила ей, что все затраты, необходимые для ее перемещения в Испанию, она оплатит, но при оказании в Испании платных сексуальных услуг эту сумму вычтут из ее заработков. ОСОБА_13 согласились на это предложение. После чего ОСОБА_3 рассталась с ОСОБА_13, но в Испанию для занятия проституцией последняя не выехала по причинам, не зависящим от воли ОСОБА_3

Допрошенная в судебном заседании подсудимая ОСОБА_3 свою вину в совершении инкриминируемых ей преступлений не признала и пояснила суду, что действительно она проживает в АДРЕСА_1. Одну из комнат она сдавала ОСОБА_5 и ОСОБА_14. 08 марта 2005 года к ней в гости приехала знакомая ОСОБА_15 со своей подругой ОСОБА_4 Они все вместе стали отмечать праздник и в ходе разговора ОСОБА_4 рассказала, что она живет за границей и ей очень нравится, поскольку там хорошие условия для жизни. После чего ОСОБА_5 попросила ОСОБА_3 познакомить ее поближе с ОСОБА_4 с целью выезда за границу, поэтому ОСОБА_3 попросила ОСОБА_4 помочь ОСОБА_5 выехать за границу. Через некоторое время ОСОБА_5 попросила у нее деньги, чтобы сделать заграничный паспорт, поэтому ОСОБА_3 дала ей немного денег, часть из которых ОСОБА_5 впоследствии возвратила. Через некоторое время ОСОБА_3 начала делать в квартире ремонт и попросила ОСОБА_5 с ОСОБА_14 съехать с ее квартиры, но они не хотели от нее уезжать, поэтому попросили во время ремонта пожить у ОСОБА_3 на даче, на что она согласилась. Спустя несколько недель ОСОБА_3 позвонили ОСОБА_14 и ОСОБА_5 и сообщили, что они и еще какая-то девушка едут за границу и их везет ОСОБА_4 При этом и ОСОБА_5 и ОСОБА_14 звонили ей из-за границы, вероятно из Испании, говорили, что им там хорошо. Спустя еще некоторое время к ОСОБА_3 пришла домой ОСОБА_5 и сообщила, что она, находясь в Испании, она устроила в кафе дебош и ее депортировали в Украину. ОСОБА_5 отдала ОСОБА_3 долг, который должна была еще за аренду квартиры и после этого они больше не виделись. Кроме того, ОСОБА_3 пояснила, что весной 2007 года ей позвонила ранее незнакомая ОСОБА_16, которая спросила ОСОБА_4 Со слов ОСОБА_4 ей было известно, что у есть бизнес и ей необходимы девушки для работы в кафе. Поэтому ОСОБА_3 рассказала об этом звонке ОСОБА_4, которая впоследствии встретилась с ОСОБА_16, однако о чем они разговаривали ей неизвестно. Также ОСОБА_3 пояснила, что по просьбе ОСОБА_4 встречалась с незнакомыми ей ОСОБА_12, ОСОБА_11 и ОСОБА_7, которым передала свои собственные денежные средства, эти деньги ей должна была вернуть ОСОБА_4, которая пояснила, что эти девушки являются ее знакомыми и она должна им определенную сумму денег. Также подсудимая ОСОБА_3 пояснила, что торговлей людьми с целью их эксплуатации никогда не занималась, о том, что все девушки занимались проституцией и желали выехать за границу, чтобы также заниматься проституцией узнала в ходе досудебного следствия.

Несмотря на непризнание подсудимой ОСОБА_3 вины в совершении инкриминируемых ей преступлений ее виновность подтверждается показаниями:

- потерпевшей ОСОБА_6, которая пояснила суду, что с ОСОБА_3 встретилась в апреле 2007 года в Харькове через знакомых для выезда за границу. ОСОБА_3 предложила выехать за границу с целью занятия проституцией, пояснив, что она эта работа высоко оплачивается, на что ОСОБА_16 дала свое добровольное согласие. Подсудимая передала 800 гривен, чтобы она сделала себе заграничный паспорт. Более с ОСОБА_3 она не встречалась и никаких условий выезда за границу с ней не обсуждала. Позже ОСОБА_16 встретилась с ОСОБА_4, которая рассказала, каким образом она будет выезжать за границу, а также условия работы и ее оплата, проживание, ОСОБА_16 согласилась на предложенные ей условия, при этом разговоре с ОСОБА_4 ОСОБА_3 не присутствовала. После этого через некоторое время водитель ОСОБА_3 передал ей деньги в сумме 400 гривен на дорогу до Черновцов. По приезду в Испанию ее встретил незнакомый парень по имени ОСОБА_23, который привез ее в г. Мадрид, где их встретила ОСОБА_4 и поселила на квартиру, в которой ОСОБА_16 проживала 3 месяца и занималось проституцией. Через некоторое время у нее произошел конфликт с одним из клиентов, поэтому ОСОБА_23 и ОСОБА_4 купили ей билет до Киева и она возвратилась домой. Также потерпевшая ОСОБА_16 пояснила, что действительно на тот момент действительно нуждалась в работе и хорошем заработке, но ОСОБА_3 не принуждала ее к выезду за границу, а предложила заниматься проституцией, данное решение ОСОБА_16 приняла добровольно и самостоятельно,

- показаниями потерпевшей ОСОБА_9, которая пояснила суду, что в феврале 2007 года познакомилась с ОСОБА_16, которая рассказала ей, что у нее есть знакомая, которая помогает девушкам выехать в Испанию для занятия проституцией. При этом сказала, что также собирается выехать в Испанию, т.к. не может найти в Украине высокооплачиваемую работу. В начале мая 2007 года ОСОБА_9 на мобильный телефон позвонила ОСОБА_16 и сообщила, что ее знакомая приехала из Испании и готова с ними встретиться. На следующий день они встретились возле станции метро «Героев Труда» с девушкой, которая представилась ОСОБА_17, как впоследствии оказалось ОСОБА_4. Она рассказала об условия предоставления сексуальных услуг, оплате работы, условиях проживания и питания, предположительных заработках. Также ОСОБА_4 оставила мобильный телефон женщины по имени ОСОБА_3, как впоследствии была установлено ОСОБА_3, которая со слов ОСОБА_4 может ей дать денег для оформления загранпаспорта. Добровольно согласившись на предложение ОСОБА_4, ОСОБА_9 через некоторое время позвонила ОСОБА_3, которая сказала, что может передать ей деньги только через водителя. Поэтому она встретилась с водителем ОСОБА_3 по имени ОСОБА_27, который передал ей 100 долларов. Затем ОСОБА_9 купила билет на автобус до Черновцов, где ее встретили и отвезли в Словакию, а затем в Испанию, где уже находилась ОСОБА_4, а также парень про имени ОСОБА_23, которые поселили ее в квартире и рассказали об условиях предоставления сексуальных услуг. В Испании ОСОБА_9 пробыла 6 месяцев, после чего оттуда уехала. Также потерпевшая пояснила, что лично с ОСОБА_3 она не встречалась и какого-либо давления либо принуждения на выезд за границу с целью занятия проституцией она на нее не оказывала,

- показаниями потерпевшей ОСОБА_5, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что с весны 2005 года она арендовала комнату у ОСОБА_3. Учитывая, что ее заработной платы не хватало на то, чтобы одеваться, покупать продукты питания и оплачивать съемное жилье, у нее образовалась задолженность перед ОСОБА_3 в сумме около 2000 грн. ОСОБА_3 рассказала, что у нее есть знакомая девушка, которая живет за границей и приглашает девушек на работу за границей, где можно получить высокооплачиваемую работу. Какую именно работу необходимо выполнять ОСОБА_3 ОСОБА_5 не сообщила и сказала, что об этом ей расскажет ее знакомая. ОСОБА_5 изъявила желание познакомиться с этой девушкой и в начале марта 2006 года ОСОБА_3 дома познакомила ОСОБА_5 с ОСОБА_4 , которая предложила ей поехать за границу заниматься проституцией, рассказала об условиях работы, оплате и ОСОБА_5 дала добровольное согласие на выезд за границу для занятия проституцией. Об этом разговоре впоследствии ОСОБА_5 рассказала ОСОБА_3, которая сказала, что ОСОБА_5 должна сама принять решение о выезде за границу с целью занятия проституцией. Через некоторое время ОСОБА_3 передала ей 150 грн. для приобретения одежды и сказала приобрести туристическую путевку в Хорватию. 02 июля 2006 года ОСОБА_5 вылетела из г. Киева в г. Сплит, оттуда ее перевезли в Италию, а затем в Испанию, где ОСОБА_4 и парень по имени «ОСОБА_23», который являлся ее сутенером, поселили ее в квартире, после чего ОСОБА_23 стал вывозить ее на улицы города Тривизо для оказания платных сексуальных услуг, после чего ее перевезли в г. Мадрид. 25 января 2007 года ОСОБА_5 возвратилась на Украину, возвратила ОСОБА_3 долг за проживание 2000 грн., каких-либо претензий по поводу занятия проституцией за границей она ей не высказывала / т. 2 л. д. 70-79/,

- показаниями свидетеля ОСОБА_12, которая пояснила суду, что в августе 2007 года встретила свою знакомую ОСОБА_7, которая рассказала, что нуждается в денежных средствах для проведения операции ее сестре, поэтому решила поехать в Испанию для занятия проституцией, поскольку данная работа там высоко оплачивается. Также она сказала, что может познакомить ОСОБА_12 и ее сестру с женщиной, которая расскажет об условиях этой работы. ОСОБА_12 и ее сестра также изъявили желание поехать в Испанию и через несколько дней им перезвонила женщина, которая представилась ОСОБА_3, они договорились о встрече. Через некоторое время они встретились с ОСОБА_7, их забрал парень на автомобиле, отвез к станции метро, где в машину села ОСОБА_3 При этом она предложила им поехать в Испанию для занятия проституцией, пояснив, что за указанную работу они смогут получить около 2000 евро. Учитывая, что никто из девушек не отказался от такой работы, ОСОБА_3 передала ОСОБА_12 и ее сестре по 100 долларов США, чтобы они привели себя в порядок, сходил в парикмахерскую, а ОСОБА_7 - 300 долларов США для оформления загранпаспорта. Также ОСОБА_3 пояснила, что скоро из Испании приедет ее знакомая ОСОБА_17, которая подробно расскажет об условиях работы по предоставлению сексуальных услуг, после чего все вышли из автомобиля и разошлись. Через неделю ОСОБА_12 позвонила ОСОБА_3 и спросила, когда можно будет выезжать за границу, но она сказала еще немного подождать и сказала, что перезвонит сама. Но ОСОБА_3 больше не перезвонила, а ОСОБА_12 также не стала ей звонить. Также свидетель ОСОБА_12 пояснила, что дала добровольное согласие на занятие проституцией, поскольку ее устраивала такая работа. Кроме того, ОСОБА_12 пояснила, что занятие проституцией за границей ОСОБА_3 им предложила, а не принуждала и дала время все обдумать, после чего ОСОБА_12, согласившись с предложением ОСОБА_3, позвонила ей и спросила когда необходимо выезжать за границу,

- показаниями свидетеля ОСОБА_11, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что в августе 2007 года они с сестрой встретили знакомую ОСОБА_7, которая рассказала, что едет в Испанию для занятия проституцией, поскольку данная работа там высоко оплачивается, при этом пообещала познакомить их с женщиной, которая расскажет об условиях этой работы. Они с сестрой также изъявили желание поехать в Испанию и через несколько дней им перезвонила женщина по имени ОСОБА_3, с которой они договорились о встрече. Через некоторое время они встретились с ОСОБА_7, их забрал парень на автомобиле, отвез к станции метро, где в машину села ОСОБА_3, предложила им поехать в Испанию для занятия проституцией, пояснив, что за указанную работу они смогут получить около 2000 евро. При этом ОСОБА_3 передала им с сестрой по 100 долларов США, чтобы они привели себя в порядок, а ОСОБА_7 - 300 долларов США для оформления загранпаспорта. Также ОСОБА_3 пояснила, что скоро из Испании приедет ее знакомая ОСОБА_17, которая подробно расскажет об условиях работы по предоставлению сексуальных услуг. Через неделю сестра ОСОБА_11 позвонила ОСОБА_3 и спросила, когда можно будет выезжать за границу, но она сказала еще немного подождать и сказала, что перезвонит сама. Но ОСОБА_3 больше не перезвонила, и они ей также не стали перезванивать /т. 1 л. д. 226-227/,

- показаниями свидетеля ОСОБА_7, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что в июне 2007 года ее сестра ОСОБА_18 рассказала, что встречалась с девушкой по имени ОСОБА_17, которая предложила ей поехать в Испанию заниматься проституцией, поскольку ей было сложно найти в гор. Харькове высокооплачиваемую работу. Также ОСОБА_17 сказала, что заниматься ее отправкой будет ОСОБА_3, которая ей поможет. Учитывая, что на тот момент ОСОБА_18 заболела, а у ОСОБА_7 была сезонная работа, она взяла у сестры телефон и перезвонила ОСОБА_3, с которой они договорились о встрече. Через несколько дней ОСОБА_7 встретила своих знакомых сестер ОСОБА_11 и ОСОБА_12, рассказала им о возможности поездки в Испанию для занятия проституцией и зарабатывания денег, что на что они сказали, что сидят без работы и тоже хотели бы выехать в Испанию для такой работы и попросили позвонить ОСОБА_3 и спросить, можно ли им прийти на встречу, на что она дала согласие. Через несколько дней все трое приехали на станцию метро «Советская», где их забрал парень на машине и отвез к станции метро «Холодная Гора», где в машину села незнакомая им женщина, как впоследствии было установлено ОСОБА_3 Она предложила работу в виде занятия проституцией в Испании, спросила есть ли у ни загранпаспорта. Также она сказала, что в случае их согласия, они профинансирует их поездку за границу, в затем эти деньги они должны будут отработать. Также она сказала, что жильем, питанием и одеждою их обеспечат. После чего ОСОБА_3 передала сестрам ОСОБА_11 по 100 долларов США, я ОСОБА_7 - 300 долларов для оформления загранпаспорта. Через некоторое время ОСОБА_7 позвонила ОСОБА_3, чтобы узнать, когда она может выезжать, но она сказала, что выезд в Испанию откладывается, обещала перезвонить сама, но не перезвонила, в связи с чем ОСОБА_7 никуда не выехала / т. 1 л. д. 104-105/,

- показаниями свидетеля ОСОБА_18, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что она знакома с ОСОБА_16, с которой она встретилась в мае 2007 года и которая сообщила ей, что не может найти в гор. Харькове нормально оплачиваемой работы, поэтому выезжает в Испанию работать проституткой. Также она сказала, что познакомилась с женщиной по имени ОСОБА_3, которая подбирает девушек для выезда за границу и работы проститутками. Кроме того, она рассказала, что скоро в гор. Харьков приедет девушка по имени ОСОБА_17, которая расскажет об условиях работы за границей. ОСОБА_18 попросила взять ее на встречу с ОСОБА_17 и через несколько дней они встретились с ОСОБА_17 возле метро. Также туда приехали ОСОБА_16, ОСОБА_9, ОСОБА_20 и еще одна девушка, ОСОБА_17 рассказала об условиях предоставления сексуальных услуг, оплате стоимости, проживании, всех присутствующих девушек такие условия работы устроили. Также она дала телефон ОСОБА_3, которая с ее слов поможет оформить загранпаспорт. Однако в июне 2007 года ОСОБА_18 была избита, попала в больницу, поэтому рассказала сестре ОСОБА_7 о возможности поехать за границу с целью заработать деньги путем занятия проституцией. Сестра согласилась на это предложение, встречалась с ОСОБА_3, которая дала ей деньги на оформление загранпаспорта, но в дальнейшем ОСОБА_7 за границу не поехала / т. 1 л. д. 230-231/,

- показаниями свидетеля ОСОБА_20, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что в 2006 году она познакомилась с ОСОБА_16, которая через некоторое время сообщила ей, что собирается выехать в Испанию для занятия проституцией, при этом познакомилась с женщиной по имени ОСОБА_3, которая подбирает девушек для работы проститутками. Со слов ОСОБА_3 эта работа высокооплачиваемая, поэтому ОСОБА_20 также изъявила желание поехать в Испанию и попросила ОСОБА_16 взять ее на встречу с собой. Через некоторое время они с ОСОБА_16 и еще несколькими девушками встретились возле станции метро «Героев Труда» с девушкой по имени ОСОБА_17, которая рассказала об условиях работы, заработках, проживании и сказала, что в случае согласия необходимо позвонить ОСОБА_3, которая поможет с оформлением документов. Через некоторое время ОСОБА_20 позвонила ОСОБА_3, которая спросила, нужны ли ей деньги для оформления загранпаспорта, на что ОСОБА_20 сказала, что нужны. Но впоследствии ОСОБА_20 не стала перезванивать ОСОБА_3, поскольку решила не ехать за границу / т. 1 л. д. 148-149/,

- показаниями свидетеля ОСОБА_13, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что со слов ее знакомых женщина по имени ОСОБА_3 занимается подбором девушек для работы за границей, где они хорошо зарабатывают. В сентябре 2007 года ее знакомый ОСОБА_26 отвез ее к дому, расположенному возле пр. Гагарина, где познакомил с женщиной по имени ОСОБА_3, с которой они говорили о «работе», не употребляя слово «проституция», но при этом было понятно, что речь шла о платных сексуальных услугах. ОСОБА_3 сказала, что отправила многих девушек за границу и все вернулись довольные, поскольку заработали крупные суммы денег. ОСОБА_13 согласилась поехать в Испанию для занятия проституцией ОСОБА_3 сказала, что оплатит ей оформление загранпаспорта и дорогу до Испании, где ее встретит девушка по имени ОСОБА_17, у которой она будет проживать и работать. После этого они обменялись телефонами и ОСОБА_3 сказала, что они будут ждать приезда ОСОБА_17 в гор. Харьков, но ОСОБА_3 ей больше не перезвонила и ОСОБА_13 также не стала ей звонить / т. 1 л. д. 138-139/,

- показаниями свидетеля ОСОБА_8, данными в ходе досудебного следствия и исследованными в судебном заседании о том, что с февраля 2007 года работал водителем у своей тети ОСОБА_3 В начале мая 2007 года она встречалась с ОСОБА_16, которая спрашивала у ОСОБА_3 об условиях работы, на что она ответила, что они хорошие. Впоследствии ОСОБА_3 познакомила его с ОСОБА_4, с которой также встречалась ОСОБА_16 ОСОБА_4 сказала ей, что девушки, которые ездили в Италию, остались довольны, но о чем именно они говорили он не знает. Также по просьбе ОСОБА_3 ОСОБА_21 отвез ОСОБА_16 деньги в сумме 400 грн. Еще чрез некоторое время ОСОБА_3 дала ему 100 долларов, которые он отвез и передал ранее незнакомой девушке. Кроме того, впоследствии в его присутствии ОСОБА_3 встретилась с тремя девушками, которым передала по 100 долларов и 300 долларов для оформления загранпаспорта. После чего ОСОБА_3 предложила ему подыскивать девушек для работы за границей проститутками, за что он будет получать по 500 долларов, но он отказался, после чего они разругались с ОСОБА_3 Кроме того, свидетель пояснил, что про просьбе ОСОБА_3 дважды получал денежные переводы, которые приходили на его имя из-за границы от ОСОБА_4 / т. 1 л. д. 74-75/,

- данными, содержащимися в протоколе очной ставки между ОСОБА_16 и ОСОБА_3, в ходе которой потерпевшая подтвердила, что ОСОБА_3 предложила ей выехать за границу с целью занятия проституцией и передала денежные средства для оформления загранпаспорта и покупки билета / т. 1 л. д. 115-116/,

- данными, содержащимися в протоколе очной ставки между ОСОБА_9 и ОСОБА_3, в ходе которой потерпевшая подтвердила, что ОСОБА_3 передала ей денежные средства для оформления загранпаспорта и выезда за границу для занятия проституцией /т. 1 л. д. 161-163/,

- данными, содержащимися в протоколе очной ставки между ОСОБА_8 и ОСОБА_3, в ходе которой свидетель подтвердил, что про просьбе ОСОБА_3 передавал девушкам денежные средства, в его присутствии ОСОБА_3 передавала девушкам деньги для оформления загранпаспортов, а также получал деньги для ОСОБА_3 , которые поступали из-за границы / т. 1 л. д. 152-156/,

- данными, содержащимися в протоколе очной ставки между ОСОБА_20 и ОСОБА_3, в ходе которой свидетель подтвердила, что по предложению ОСОБА_4 звонила ОСОБА_3 и разговаривала об оформлении загранпаспорта для выезда за границу с целью занятия проституцией / т. 2 л. д. 25-26/,

- данными, содержащимися в протоколе очной ставки между ОСОБА_16 и ОСОБА_8, в ходе проведения которой потерпевшая и свидетель подтвердили, что по просьбе ОСОБА_3 ОСОБА_8 передавал ОСОБА_16 денежные средства для оформления загранпаспорта и покупки билета / т. 2 л. д. 20-22/,

- данными, содержащимися в протоколах очных ставок между ОСОБА_7, ОСОБА_12, ОСОБА_11 и ОСОБА_8, в ходе проведения которых они подтвердили, что ОСОБА_3 передавала им денежные средства для оформления загранпаспорта и проведения косметических процедур / т. 2 л. д. 1-3, 6-11/,

- данными, содержащимися в протокола очных ставок между ОСОБА_7, ОСОБА_12, ОСОБА_11 и ОСОБА_3, в ходе которой свидетели подтвердила, что ОСОБА_3 предложила ей выехать за границу с целью занятия проституцией и передала денежные средства для оформления загранпаспорта и проведения косметических процедур / т. 2 л. д. 27-34/,

- данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_7, которая рассказала и показала, каким образом встретилась с ОСОБА_3, которая предложила ей выехать в Испанию для занятия проституцией / т. 2 л. д. 126-129/,

- данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_8, который рассказал и показал, где встречал по просьбе ОСОБА_3 девушек, записывал их телефоны, а также передавал по просьбе ОСОБА_3 деньги / т. 2 л. д. 128-134/,

- данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_8, который рассказал и показал, где получал денежные переводы из Испании и передавал их ОСОБА_3 / т. 1 л. д. 180-181/,

- данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_9, которая рассказала и показала, каким образом встречалась с ОСОБА_4, которая рассказала ей об условиях занятия проституцией за границей и указала место, где ОСОБА_8 передал ей денежные средства в сумме 100 долларов США от ОСОБА_3 / т. 2 л. д. 135-136/,

- данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_6, которая рассказала и показала, каким образом встретилась с ОСОБА_3, которая предложила ей выехать в Испанию для занятия проституцией, получила деньги в сумме 400 грн. на расходы, связанные с выездом за границу, а также указала место встречи с ОСОБА_4 / т. 2 л. д. 137-140/,

- данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием ОСОБА_13, которая рассказала и показала место встречи с ОСОБА_3, которая предложила ей выехать в Испанию для занятия проституцией /т. 2 л. д. 141-142/,

- данными, содержащимися в заключении фоноскопической экспертизы № 25 от 24 марта 2008 года, из выводов которой усматривается, что на представленной на исследование микроаудиокассете «Панасоник МС-90» имеется одна запись с фонограммой разговора, которая относится к фабуле настоящего уголовного дела согласно вопросов, содержащихся в постановлении о назначении экспертизы / т. 1 л. д. 203-212/,

- данными, содержащимися в заключении фоноскопической экспертизы № 48 от 29 мая 2008 года, из выводов которой усматривается, что на представленных на исследование аудиокассетах «Maxel» имеются фрагменты разговоров, относящиеся к фабуле настоящего уголовного дела / т. 2 л. д. 94-122/,

- данными, содержащимися в справке Администрации Государственной пограничной Службы Украины, из которой усматривается, что ОСОБА_16, ОСОБА_9, ОСОБА_5 выезжали за территорию Украины / т. 1 л. д. 237/,

- данными, содержащимися в справке Управления Национального банка Украины об установленном официальном курсе гривни / т. 2 л. д. 161-162/,

- вещественными доказательствами по делу - заграничным паспортом НОМЕР_1 и корешками авиабилетов, распечаткой движения ОСОБА_16, из которых усматривается, что она выехала с территории Украины 22 мая 2007 года, возвратилась 09 сентября 2007 года / т. 1. л. д. 28-29, 94-101/,

- вещественным доказательством - «Посвідченням особи на повернення в Україну» на имя ОСОБА_9, в котором имеется отметка о прибытии 29 ноября 2007 года в Украину /т. 2 л. д. 43-47/,

- вещественными доказательствами по делу - карточками «То receive money», в соответствии с которыми ОСОБА_8 получил 06 июня 2007 года денежный перевод в сумме 1963,95 долларов США и 04 июля 2007 года денежный перевод в сумме 2000 долларов США из г. Мадрида Испания от ОСОБА_24 и ОСОБА_22 /т. 1 л. д. 246-253/,

-вещественными доказательствами по делу - диктофоном Олимпус и микроаудиокасетой Панасоник МС-90, 4 аудиокассетами «Maxel» / т. 1 л. д. 99, 215-216, т. 2 л. д. 87-89, 125/.

Таким образом, вина подсудимой ОСОБА_3 доказана в полном объеме. Суд квалифицирует действия подсудимой ОСОБА_3 по ст. 302 ч. 2 УК Украины как сводничество с целью разврата с целью наживы, а также по ст. 303 ч. 2 УК Украины как сутенерство и вовлечение в занятие проституцией с использованием обмана, совершенное в отношении нескольких лиц, повторно, по предварительному сговору группой лиц.

Органом досудебного следствия действия подсудимой ОСОБА_3 квалифицированы по ст. 149 ч. 2 УК Украины как торговля людьми или осуществление иной незаконной сделки, объектом которой является человек, а равно вербовка, перемещение, передача человека, совершенные в целях эксплуатации, с использованием обмана и уязвимого состояния лица, в отношении нескольких лиц, повторно, по предварительному сговору группой лиц лицом, от которого потерпевший был в материальной зависимости. Однако суд считает, что данная квалификация действий ОСОБА_3 не нашла своего подтверждения в ходе судебного следствия.

В соответствии с диспозицией ст. 149 УК Украины продажа человека заключается в бесповоротной передаче за определенное денежное вознаграждение человека, который является своеобразным живым товаром, другому человеку, который выступает покупателем. Действие считается оконченным с момента получения покупателем человека или установления в отношении потерпевшего фактического владения. Совершение иной незаконной сделки подразумевает передачу человека другому лицу за денежное или иное вознаграждение или получение услуг материального либо нематериального характера либо вообще без какой-либо оплаты для дальнейшей продажи или совершения в отношении этого человека иной незаконной передачи другому лицу. Обязательным условием такой сделки является достижение договоренности с получателем, что человек будет перемещен через государственную границу Украины и за территорией Украины будет осуществлена дальнейшая продажа получателем этого человека или иная передача другому лицу.

Допрошенные в судебном заседании потерпевшие ОСОБА_16 и ОСОБА_9, а также допрошенная в ходе досудебного следствия потерпевшая ОСОБА_5 пояснили, что со стороны ОСОБА_3 какое-либо насилие или использование обмана и уязвимого состояния не применялось. Все события по их перемещению за границу в Испанию и занятия там проституцией они понимали, добровольно согласились на выезд за границу для занятия проституций с целью получения доходов. Также потерпевшие подтвердили, что не имели на территории Украины высокооплачиваемой работы, получаемые ними доходы полностью не удовлетворяли их жизненные потребности, поэтому они принимали добровольные и самостоятельные решения о выезде за границу для занятия проституцией. При этом ОСОБА_3 не принуждала их к занятию проституцией, а предлагала заняться такой работой.

Кроме того, потерпевшие ОСОБА_16, ОСОБА_9 и ОСОБА_5 пояснили, что ОСОБА_3 передавала им денежные средства для оформления загранпаспортов и приобретения билетов для выезда за границу. Указанные лица выехали и пересекли границу Украины добровольно, законным способом, о чем свидетельствует соответствующая справка Управления Государственной Пограничной службы Украины и таким же образом возвратились на территорию Украины.

В судебном заседании не добыто доказательств, что ОСОБА_3 осуществила продажу потерпевших ОСОБА_16, ОСОБА_9 и ОСОБА_5 иным лицам за определенное денежное вознаграждение, т.к. в судебном заседании потерпевшие подтвердили, что пересекали государственную границу Украины добровольно. При этом судом установлено, что полученные в июле 2007 года через ОСОБА_8 денежные средства составляли часть заработанных потерпевшими денежных средств и изымались у них с целью оплаты стоимости их проезда и доставки в Испанию, что потерпевшие подтвердили в судебном заседании. Также из материалов уголовного дела не усматривается, что между ОСОБА_3, ОСОБА_4 и иными лицами имелась определенная договоренность о продаже людей и что это продажа была осуществлена за денежное вознаграждение.

Также в ходе судебного следствия не установлено, что потерпевшие ОСОБА_16, ОСОБА_9 и ОСОБА_5 находились в материальной зависимости от ОСОБА_3. Так, судом установлено, что до вышеуказанных событий ОСОБА_16 не была знакома с ОСОБА_3, с потерпевшей ОСОБА_9 она общалась только по телефону, а потерпевшая ОСОБА_5 арендовала у нее жилье. Потерпевшие подтвердили, что испытывали определенные денежные затруднения в связи с тем, что получали небольшую заработную плату, однако материально от ОСОБА_3 никак не зависели и выехали за границу с целью заработать для себя денежные средства. При этом судом было установлено, что решение о выезде за границу потерпевшие принимали добровольно и самостоятельно, без принуждения ОСОБА_3 Также суд обращает внимание, что потерпевшие не были лишены возможности трудоустройства на территории Украины.

Кроме того, допрошенные по данному делу свидетели ОСОБА_7, ОСОБА_18, ОСОБА_20, ОСОБА_12 не указали конкретных фактов принуждения и угроз в отношении них и потерпевших с целью их перемещения и эксплуатации за границей, и также пояснили, что они, как вовлекаемые для занятия проституцией лица, понимали суть происходящих событий и с целью получения дохода, добровольно и самостоятельно соглашались на предложения ОСОБА_3, либо отказывались от таковых.

При этом суд считает, что в ходе судебного следствия в полном объеме установлена вина ОСОБА_3 в сводничестве, поскольку она способствовала добровольным сексуальным отношениях незнакомых между собой людей, занималась поиском лиц, которые согласны заниматься развратом и предоставлять сексуальные услуги, при этом ОСОБА_3 получала за это материальное вознаграждение, т.е. наживу, от своих действий. Кроме того, в судебном заседании нашел свое подтверждение тот факт, что ОСОБА_3 вовлекала потерпевших в занятие проституцией путем сообщения заведомо неправдивых сведений о высоких доходах, получаемых от занятия проституцией.

При этом суд критически относится к показаниям подсудимой ОСОБА_3 о том, что она не предлагала потерпевшим и иным лицам заниматься проституцией и не способствовала их выезду за территорию Украины, поскольку ее показания опровергаются собранными по делу и вышеприведенными доказательствами, в том числе показаниями потерпевших и свидетелей. Кроме того, причин, по которым потерпевшие и свидетели могли оговаривать подсудимую, судом не установлено. Поэтому суд расценивает такие показания подсудимой как желание уйти от ответственности за содеянное.

Изучением личности подсудимой ОСОБА_3 установлено, что она ранее в силу ст. 89 УК Украины не судима, на учетах у врача-нарколога и врача-психиатра не состоит, по месту жительства характеризуется положительно. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих ответственность подсудимого, судом не установлено.

Назначая наказание подсудимому ОСОБА_3, суд учитывает, что она обвиняется в совершении преступления средней тяжести и тяжкого преступления, данные о ее личности, состояние здоровья, тот факт, что подсудимая страдает рядом тяжких и хронических заболеваний, в связи с чем периодически проходит курс лечение, отношение потерпевших к содеянному, а именно то, что они не имеют претензий материального и морального характера к подсудимой. В связи с чем суд считает возможным назначить подсудимой наказание, не связанное с лишением свободы, т.к. считает, что ее исправление и перевоспитание возможно без изоляции от общества.

Судьбу вещественных доказательств разрешить в соответствии со ст. 81 УПК Украины. Гражданский иск не заявлен, судебные издержки по делу подлежат вызсканию с подсудимой..

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд

П Р И Г О В О Р И Л :

ОСОБА_3 признать виновной в совершении преступлений, предусмотренных ст. 302 ч. 2, ст. 303 ч. 2 УК Украины и назначить ей наказание:

по ст. 302 ч. 2 УК Украины в виде 2 лет лишения свободы,

по ст. 303 ч. 2 УК Украины в виде 4 лет лишения свободы.

На основании ст. 70 ч. 1 УК Украины путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно к отбытию определить 5 /пять/ лет лишения свободы.

На основании ст. 75 УК Украины ОСОБА_3 освободить от отбытия наказания с испытанием, если она в течение испытательного срока в 1 (один) год не совершит нового преступления и выполнит возложенные на нее обязанности.

В соответствии со ст. 76 УК Украины обязать ОСОБА_3 в период испытательного срока не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органов уголовно-исполнительной инспекции, извещать об изменении места жительства либо работы, периодически являться на регистрации.

Меру пресечения ОСОБА_3 оставить прежней- подписку о невыезде с постоянного места жительства до вступления приговора в законную силу.

Вещественные доказательства по делу - заграничный паспорт НОМЕР_1 на имя ОСОБА_16 считать возвращенным потерпевшей ОСОБА_16, распечатку движения ОСОБА_16 - хранить в материалах уголовного дела, «Посвідчення особи на повернення в Україну» на имя ОСОБА_9 возвратить ОСОБА_9, а при отказе получить - хранить в материалах уголовного дела, карточки «То receive money» от 06 июня 2007 года и от 04 июля 2007 года о перечислении денежных переводов - хранить в материалах уголовного дела, диктофон Олимпус считать возвращенным потерпевшей ОСОБА_16, микроаудиокасету Панасоник МС-90, 4 аудиокассетами «Maxel» - уничтожить.

Взыскать с ОСОБА_3 судебные издержки за проведение фоноскопической № 25 от 24 марта 2008 года в сумме 2028 грн. 24 коп., за проведение фоноскопической экспертизы № 48 от 29 мая 2008 года в сумме 3042 грн. 36 коп., которые перечислить на расчетный счет № 35229002000143 в УДК в Харьковской области, МФО 851011, получатель платежа НИИЭКЦ при ГУМВД Украины в Харьковской области, код по ОКПО 25574728, с указанием вида платежа - за экспертные услуги.

Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Харьковской области через районный в течение 15 суток с момента его провозглашения.

Судья В.А.Журавель

Часті запитання

Який тип судового документу № 32441441 ?

Документ № 32441441 це Sentence

Яка дата ухвалення судового документу № 32441441 ?

Дата ухвалення - 17.07.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 32441441 ?

Форма судочинства - Criminal

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 32441441 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 32441441, Osnovianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Chervonozavodskyi District Court of Kharkiv City)

The court decision No. 32441441, Osnovianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Chervonozavodskyi District Court of Kharkiv City) was adopted on 17.07.2013. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.

The court decision No. 32441441 refers to case No. 2035/9770/2012

This decision relates to case No. 2035/9770/2012. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 32433541
Next document : 32448272