Sentence № 32408723, 16.07.2013, Inhulskyi District Court of Mykolaiv City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Mykolaiv City)

16.07.2013

Кримінальне провадження

№ 1-кп/489/213/2013р.

В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2013р. м. Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:

судді - Беспрозванного О.В.,

при секретарі - Онищенко М.В.,

за участю прокурора- Пономаренко Л.М.,

обвинуваченого- ОСОБА_3

потерпілих - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження з обвинувальним актом за обвинуваченням:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Азербайджану, громадянина України, вірмена, з початковою загальною освітою, неодруженого, не працюючого, раніше не судимого в силу ст. 89 КК України, проживає за адресою: АДРЕСА_1,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 122 ч.1, ст.125 ч.1 КК України,

В С Т А Н О В И В:

08.03.2013р. приблизно о 21:00 год. ОСОБА_3, будучи в стані алкогольного сп'яніння, знаходячись в коридорі, розташованому на дев'ятому поверху гуртожитку по АДРЕСА_1, в ході конфлікту, діючи умисно, наніс ОСОБА_2 удар рукою в правий бік тулубу, внаслідок чого останній отримав перелом 8-го ребра справа, у результаті чого потерпілому були спричинені ушкодження середнього ступеня тяжкості, що спричинило тривалий розлад здоров'я, на строк понад 21 день, та останнього було госпіталізовано до хірургічного відділення №1 ЛШМД м. Миколаєва.

09.03.2013р. приблизно о 12:00 год. ОСОБА_3, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1, діючи умисно, наніс ОСОБА_1 удар дерев'яною палицею по голові та удар рукою в обличчя в область перенісся, чим спричинив останній легкі тілесні ушкодження.

Обвинувачений ОСОБА_3 в ході судового розгляду вину свою визнав повністю та пояснив, що 08.03.2013р. приблизно о 21:00 год. він, його співмешканка та мати, знаходячись за місцем проживання за адресою: АДРЕСА_1, розпивали спиртні напої. Потім приїхала його сестра ОСОБА_1 з чоловіком ОСОБА_2 та між ним та останнім виникла сварка, в ході якої він наніс удар ОСОБА_2 в ребро, від чого він впав. Після цього приїхала швидка медична допомога та працівники міліції.

09.03.2013р. приблизно о 12:00 год. він, знаходячись за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1, в ході конфлікту між ним та його сестрою ОСОБА_1, він наніс останній удар дерев'яною палицею по голові та удар рукою в обличчя в область перенісся. Після чого його затримали працівники міліції.

Заявлений прокурором Ленінського району м. Миколаєва цивільний позов в інтересах держави про відшкодування матеріальних збитків, затрачених на лікування ОСОБА_2 в МЛШМД він визнає в повному обсязі.

Крім визнання своєї вини обвинуваченим ОСОБА_3, його вина в інкримінованому йому діянні підтверджується наступними зібраними по кримінальному провадженню доказами, дослідженими в судовому засіданні:

- показами потерпілого ОСОБА_2, який в судовому засіданні пояснив, що

08.03.2013р. приблизно о 21:00 год. він з дружиною знаходився вдома в гуртожитку в кімнаті. Коли вийшов на кухню, побачив брата дружини - ОСОБА_3, його співмешканку та матір, які стали йому висловлювати претензії за безлад на кухні. Внаслідок цього між ними виникла сварка, в ході якої ОСОБА_3 наніс йому удар в бік, від якого він впав на підлогу. В результаті йому були спричинені тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості. Претензій матеріального та морального характеру до обвинуваченого він не має.

- показами потерпілої ОСОБА_1, яка в судовому засіданні пояснила, що 08.03.2013р. приблизно о 21:00 год. вона з чоловіком ОСОБА_2 знаходилася вдома в гуртожитку. ЇЇ чоловік ОСОБА_2 вийшов на кухню покурити та між ним та її братом ОСОБА_3 виникла сварка, в ході якої останній наніс удар ОСОБА_2 в бік та йому була викликана швидка медична допомога. 09.03.2013р. зранку ОСОБА_3 із співмешканкою знову розпивали спиртні напої. Між нею та ОСОБА_3 виникла сварка, в ході якої останній наніс їй удар дерев'яною палицею по голові та удар рукою в обличчя в область перенісся, чим спричинив легкі тілесні ушкодження. Претензій матеріального та морального характеру до обвинуваченого вона не має.

- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 08.03.2013р., згідно якого 08.03.2013р. приблизно о 21:00 год. ОСОБА_3, знаходячись на кухні гуртожитку за адресою: АДРЕСА_1, наніс тілесні ушкодження гр. ОСОБА_2

- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 09.03.2013р., згідно якого 09.03.2013р. приблизно о 12:00 год. ОСОБА_3, знаходячись за місцем свого проживання, наніс ОСОБА_1 тілесні ушкодження.

- висновком експерта №546 від 17.04.2013р., додатковим висновком експерта №697/546-13р. від 24.04.2013р., згідно яких у гр. ОСОБА_2 були виявлені ушкодження у вигляді перелому 8-го ребра справа, що ускладнилися підшкірною емфіземою, малим гідропневмотораксом, посттравматичною пневмонією, струсу головного мозку, рани голови, які могли виникнути від дії тупих твердих предметів. Виникнення даних тілесних ушкоджень в строк та при обставинах вказаних в постанові 08.03.2013р.- не виключається. За ступенем тяжкості ушкодження у вигляді перелому 8-го ребра справа, що ускладнилися підшкірною емфіземою, малим гідропневмотораксом, посттравматичною пневмонією відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості, за ознакою тривалості розладу здоров'я, на строк понад 21 день; ушкодження у вигляді струсу головного мозку, рани голови - до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.

- висновком експерта №442 від 12.03.2013р., згідно якого у гр. ОСОБА_1 були виявлені ушкодження у вигляді синців на обличчі, забою м'яких тканин з синцем та поверхневою раною на голові, які виникли від дії тупих твердих предметів, можливо в строк та при обставинах, вказаних потерпілою. За ступенем тяжкості ушкодження відносяться до легких тілесних ушкоджень.

- довідкою МЛШМД від 26.03.13р., згідно якої вартість лікування ОСОБА_2 в період з 08.03.13р. по 17.03.2013р. складає 2384,80 грн.

Оцінюючи докази, зібрані по кримінальному провадженню в сукупності, суд вважає, що органами досудового слідства правильно кваліфіковані дії обвинуваченого ОСОБА_3 за ст.122 ч.1 КК України, а саме спричинення тілесних ушкоджень середньої тяжкості, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я.

Також органами досудового слідства правильно кваліфіковані дії обвинуваченого ОСОБА_3 за ст. 125 ч.1 КК України, тобто спричинення умисного легкого тілесного ушкодження.

Вивченням особи обвинуваченого ОСОБА_3 встановлено, що він раніше не судимий в силу ст. 89 КК України, не працює, за місцем проживання характеризується посередньо, психічно та фізично здоровий.

Призначаючи вид і розмір покарання обвинуваченому ОСОБА_3, суд враховує

ступінь тяжкості ним скоєного - скоєння кримінальних правопорушень середньої та невеликої тяжкості, його особу, обставини справи, що пом'якшують відповідальність - визнання вини та каяття у скоєному, а також, що обтяжують відповідальність- вчинення кримінального правопорушення в стані алкогольного сп'яніння, і вважає, що з врахуванням всіх обставин по справі, покарання йому необхідно призначити із застосуванням ст. 75 КК України, тобто з випробуванням.

Заявлений цивільний позов прокурора Ленінського району м. Миколаєва про відшкодування коштів, затрачених лікарнею швидкої медичної допомоги м. Миколаєва на лікування потерпілого ОСОБА_2, в сумі 2384,80 грн., підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.374, 376 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.122 ч.1, 125 ч.1 КК України, та призначити йому покарання:

- за ст. 122 ч.1 КК України- у вигляді двох років позбавлення волі;

- за ст. 125 ч.1 КК України - у вигляді 200 годин громадських робіт.

На підставі ст. 70 ч.1 КК України остаточно призначити ОСОБА_3 покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, у вигляді двох років позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України звільнити його від відбуття покарання із випробуванням строком на один рік.

На підставі ч.1 п.п.2, 3, 4 ст.76 КК України зобов'язати його не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, вчасно повідомляти їм про зміну свого місця проживання, а також періодично реєструватися у кримінально-виконавчій інспекції.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави в особі Департаменту фінансів Миколаївської міської ради кошти, затрачені лікарнею швидкої медичної допомоги м. Миколаєва на лікування потерпілого ОСОБА_2, в сумі 2384,80 грн. (р/р 31413544700003, отримувач місцевий бюджет Заводського району м. Миколаєва, код ЄДРПОУ 37992781, банк- ГУ ДКСУ у Миколаївській обл.., МФО 826013, код платежу 24060300 «Інші надходження»).

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Беспрозванний О.В.