Court ruling № 32369560, 09.07.2013, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

номер провадження справи 11/32/13

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

м. Запоріжжя

09.07.2013 Справа № 908/1189/13

Суддя Гончаренко С.А., розглянувши клопотання позивача про виправлення описки у рішенні господарського суду Запорізької області від 15.05.2013р. у справі № 908/1189/13 та матеріали справи

за позовом: Товариство з обмеженою відповідальністю «Караван» (вул.Маршала Малиновського, буд. 14-А, м. Дніпропетровськ, 49000),

до відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Рижкофф» (вул.Гоголя, буд. 38, м. Запоріжжя, 69063),

про: стягнення 191 367,18 грн.,

без виклику представників сторін

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Запорізької області від 15.005.2013р. позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Караван» задоволені – стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Рижкофф» на користь позивача 191 367,18 грн. основного боргу та 3 827,34 грн. судового збору.

28.05.2013р. на виконання рішення виданий наказ.

Між тим, при виготовленні повного тексту рішення та наказу були допущена описки в найменуванні відповідача, а саме: замість «товариство з обмеженою відповідальністю «Рижкофф» було зазначено «товариство з обмеженою відповідальністю «Ріжкофф».

Суд вважає, що з метою виконання рішення господарського суду необхідно виправити допущені в рішенні описки та видати наказ.

Оскільки оригінал наказу з опискою у назві боржника позивачем не повернуто, наказ господарського суду у справі № 908/1189/13, виданий 28.05.2013р. слід визнати таким, що не підлягає виконанню.

Керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю «Караван» про виправлення описки задовольнити.

Виправити описки, допущені по тексту рішення господарського суду Запорізької області № 908/1189/13 від 15.05.2013р.

Найменування відповідача читати: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Рижкофф».

Наказ господарського суду Запорізької області у справі № 908/1189/13, виданий 28.05.2013р. визнати таким, що не підлягає виконанню.

На виконання рішення господарського суду Запорізької області №908/1189/13 від 15.05.2013р. та даної ухвали видати новий наказ.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя С.А.Гончаренко