Court ruling № 32330799, 08.07.2013, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

08.07.13 р. Справа№ 914/1338/13

За заявою : Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс”, м.Рава-Руська , Жовкіувський район, Львівська область

про : розстрочку виконання рішення суду від 04.06.2013 року

у справі №914/1338/13

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “УкрВата”, м.Черкаси

до відповідача : Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірма “Едельвейс”, м.Рава-Руська, Жовківський район , Львівська область

про стягнення 220 108,33 грн. заборгованості

Суддя Кітаєва С.Б.

Представники сторін не викликались.

Господарським судом Львівської області 27.06.2013р. винесено ухвалу про прийняття до розгляду заяви Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс”, м.Рава-Руська , Жовківський район, Львівська область

про : розстрочку виконання рішення суду від 04.06.2013 року

у справі №914/1338/13

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “УкрВата”, м.Черкаси

до відповідача : Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірма “Едельвейс”, м.Рава-Руська, Жовківський район , Львівська область

про стягнення 220 108,33 грн. заборгованості.

Як встановлено, при оформленні зазначеної ухвали судом було допущено механічну описку у вступній частині ухвали, а саме помилково вказано «про розстрочку виконання рішення суду від 19.03.2013 року у справі № 914/1338/13», замість: «про розстрочку виконання рішення суду від 04.06.2013 року у справі № 914/1338/13».

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Беручи до уваги наведене, суд вважає за необхідне з власної ініціативи виправити допущену в ухвалі про призначення заяви до розгляду описку, що не зачіпає суті ухвали.

У Х В А Л И В :

1. Виправити допущену описку у вступній частині ухвали від 27.06.2013 року про призначення заяви до розгляду і вважати вірним текст вступної частини даної ухвали у такій редакції:

«За заявою : Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми “Едельвейс”, м.Рава-Руська , Жовкіувський район, Львівська область

про : розстрочку виконання рішення суду від 04.06.2013 року

у справі №914/1338/13

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “УкрВата”, м.Черкаси

до відповідача : Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірма “Едельвейс”, м.Рава-Руська, Жовківський район , Львівська область

про стягнення 220 108,33 грн. заборгованості»

2. Ухвалу скерувати учасникам судового процесу.

Суддя Кітаєва С.Б.