log in
ENG
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
04.07.2013 р. Справа № 18/1678/12
за позовом Хорольської районної спілки споживчих товариств, вул. Шевченка, 34, м. Хорол, Полтавська область, 37800
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Промисловотехнічний центр "Прогресс", вул. Комарницького, 3, кв. 6, м. Полтава, 36007
про стягнення 44 319,05 грн.
Суддя Сірош Д. М.
Представники сторін не викликались.
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 25.10.2012 р. було затверджено мирову угоду від 25.10.12 р., укладену між Хорольською районною спілкою споживчих товариств та Товариством з обмеженою відповідальністю "Промисловотехнічний центр "Прогрес".
Проте, при виготовлені тексту ухвали не були вказані банківські реквізити позивача - Хорольської районної спілки споживчих товариств: р/р 26004000002596 в ПАТ "Креді Агріколь Банк" в м. Хорол, МФО 300614, код ЄДРПОУ 01762195 та банківські реквізити відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Промислово-технічний центр "Прогресс": р/р 26007060905369 в ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 331401, код ЄДРПОУ 31034899.
Крім того, в пункті 4 резолютивної частини ухвали не вірно зазначений період пред'явлення ухвали до примусового виконання. Зокрема, зазначено, що в частині стягнення 3 825,45 грн. - з 01.12.2012 р. по 30.11.2013 р., а необхідно з 01.11.2012 р. по 30.11.2013 р.
Крім того, в частині стягнення 4 210,31 грн. взагалі не вказаний період пред'явлення ухвали до виконання (необхідно зазначити з 01.12.2012 р. по 30.11.2013 р.).
Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
З огляду на вищевикладене зазначені описки підлягають виправленню.
Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
1. Виправити описки в ухвалі від 25.10.12 по справі № 18/1678/12.
2. Вказати банківські реквізити позивача - Хорольської районної спілки споживчих товариств: р/р 26004000002596 в ПАТ "Креді Агріколь Банк" в м. Хорол, МФО 300614, код ЄДРПОУ 01762195.
3. Вказати банківські реквізити відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Промислово-технічний центр "Прогресс": р/р 26007060905369 в ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 331401, код ЄДРПОУ 31034899.
4. Пункт 4 ухвали від 25.10.2012 р. по справі № 18/1678/12 викласти в наступній редакції: "В разі невиконання умов мирової угоди ухвала може бути пред'явлена до примусового виконання:
в частині стягнення 3 825,45 грн. з 01.11.2012 р. по 30.11.2013 р.;
в частині стягнення 4 210,31 з 01.12.2012 р. по 30.11.2013 р.;
в частині стягнення 4 210,31 з 31.12.2012 р. по 30.12.2013;
в частині стягнення 4 210,31 з 31.01.2013 р. по 30.01.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 з 01.03.2013 р. по 28.02.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 з 31.03.2013 р. по 30.03.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 з 01.05.2013 р. по 30.04.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 грн. з 31.05.2013 р. по 30.05.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 грн. з 01.07.2013 р. по 01.07.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 грн. з 31.07.2013 р. по 30.07.2014 р.;
в частині стягнення 4 210,31 грн. з 31.08.2013 р. по 30.08.2014 р."
Дана ухвала набирає законної сили з дня її винесення - 04.07.2013 р.
Суддя Сірош Д. М.
The court decision No. 32318751, Commercial Court of Poltava Oblast was adopted on 04.07.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 18/1678/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome