Справа № 2 "н "-958/07
СУДОВИЙ НАКАЗ
Центрально-Міський районний суд м. Макіївки
м. Макіївка 26 липня 2007 p.
Суддя Центрально-Міського районного суду м. Макіївки Степаненко Л.З. розглянув заяву КП "Жилцентр № 3", яке розташовано за адресою: м. Макіївка-30, м-н "Комсомольський", буд. 10 про видачу судового наказу за вимогою про стягнення заборгованості по квартплаті з ОСОБА_1, 1964 р.н., та ОСОБА_2, 1966 р.н., які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 за період 01.07.2006 р. по 01.07.2007 р. у сумі 692, 27 грн.
У відповідності до ст. 64 ЖК України, члени сім'ї наймача /володільця/, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем /володільцем/ усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем /володільцем/ майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору. Згідно ст. 68 ЖК України наймач /володілець/ зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату /плату за технічне обслуговування житла та утримання прибудинкової території/ та плату за комунальні послуги.
Відповідно до наданого суду розрахунку, заборгованість боржників перед КП "Жилцентр № 3" по квартплаті за період з 01.07.2006 р. по 01.07.2007 р. становить 692, 27 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 64, 68 ЖК України, ст. ст. 88, 95-96, 99, 102-105 ЦПК України, -
НАКАЗУЮ:
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, 1964 р.н., та ОСОБА_2, 1966 р.н., які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 на користь КП "Жилцентр № 3", яке розташовано за адресою: м. Макіївка-30, м-н "Комсомольський", буд. 10 (1-й р/р № 26002414200 в ЗАТ "Донгорбанк" м. Донецьк, МФО 334970, код ОКПО 32084703; 2-й р/р26006051706487 у РУ "Приватбанк" м. Донецьк, МФО 335499, ОКПО 32084, 703) заборгованість по квартплаті в сумі 692, 27 грн. за період з 01.07.2006 р. по 01.07.2007 p., а також 15 грн. за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи, сплачених заявником при зверненні до суду.
Стягнути з ОСОБА_1, 1964 р.н., та ОСОБА_2, 1966 р.н., на користь держави судовий збір у сумі 25, 50 грн.
Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
Судовий наказ набирає законної сили протягом трьох днів після закінчення десятиденного строку на подання заяви про його скасування.
The court decision No. 3229817, Central District Court of Makiivka City was adopted on 26.07.2007. The procedural form is Civil, and the decision form is Court order . On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 2"н"-958/07. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: