log in
ENG
ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
____________________
УХВАЛА
08.07.13 Справа № 5027/912/2012
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого-судді Якімець Г.Г.,
суддів Зварич О.В.,
Кравчук Н.М.,
при секретарі судового засідання Олійник І.О.
розглянувши апеляційну скаргу Приватного підприємця ОСОБА_2, б/н від 04.03.2013 року
на рішення господарського суду Чернівецької області від 20.02.2013 року (підписане 22.02.2013 року), суддя Проскурняк О.Г.
у справі № 5027/912/2012
за позовом Чернівецького міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері в інтересах держави в особі:
1.Чернівецької обласної державної адміністрації, м. Чернівці
2.Державної інспекції сільського господарства в Чернівецькій області, м. Чернівці
до відповідача-1 Державного підприємства "Кіцманський ліс АПК", м. Кіцмань
до відповідача-2 Приватного підприємця ОСОБА_2, с. Мамаївці, Чернівецька область
про визнання недійсною угоди
за участю представників:
від прокуратури - Куцик В.Б.
від позивачів - не з'явились
від відповідачів - не з'явились
В С Т А Н О В И В :
Розглядається апеляційна скарга приватного підприємця ОСОБА_2 на рішення господарського суду Чернівецької області від 20.02.2013 року у справі №5027/912/2012, яким позов Чернівецького міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері, заявлений в інтересах держави в особі: Чернівецької обласної державної адміністрації та Державної інспекції сільського господарства в Чернівецькій області до відповідачів: ДП "Кіцманський ліс АПК" та ПП ОСОБА_2 задоволено, визнано недійсною угоду про співпрацю від 20 липня 2011 року укладену між ДП "Кіцманський ліс АПК" та ПП ОСОБА_2 щодо довгострокового тимчасового користування. Зобов'язано ПП ОСОБА_2 земельну ділянку лісового фонду площею 9,00 га, розташовану на території Станівецького лісництва у кварталах АДРЕСА_1, привести у попередній стан та повернути ДП "Кіцманський ліс АПК".
Розпорядженням голови суду від 05 липня 2013 року, у зв'язку з перебуванням у відпустці судді Хабіб М.І., склад судової колегії змінено.
Прокурор в судовому засіданні заперечив проти вимог апеляційної скарги, просив рішення господарського суду Чернівецької області від 20.02.2013 року залишити без змін, а апеляційну скаргу ПП ОСОБА_2 - без задоволення.
Представники сторін в судове засідання не з'явились.
Враховуючи зміну складу судової колегії, з метою повного, всебічного дослідження матеріалів справи, колегія суддів вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,
УХВАЛИВ :
1. Розгляд справи відкласти на 12.08.2013 року о 14 год. 20 хв.
Головуючий-суддя Якімець Г.Г.
Судді Зварич О.В.
Кравчук Н.М.
The court decision No. 32269773, Lviv Commercial Court of Appeal was adopted on 08.07.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 5027/912/2012. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome