Court ruling № 32255312, 08.07.2013, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

про виправлення описки

"08" липня 2013 р. Справа №23/506

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Тищенко А.І.

суддів: Михальської Ю.Б.

Отрюха Б.В.

розглянувши постанову Київського апеляційного господарського суду

від 09.04.2013р.

у справі № 23/506

за позовом Закритого акціонерного товариства "Теплосервіс"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті"

про стягнення 816 329, 81 грн.

ВСТАНОВИВ:

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 09.04.2013р. апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті" задоволено частково, рішення Господарського суду м. Києва від 23.01.2012 року у справі № 23/506 змінено. Резолютивну частину рішення викладено в наступній редакції:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті" (02002, м. Київ, вул. М. Раскової, б. 11, оф. 610, ідентифікаційний код 33107319) на користь Закритого акціонерного товариства "Теплосервіс" (69057, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Адмірала Нахімова, б. 4-А, індентифікаційний код 20492287) 293 225,41 грн. - сума від курсової різниці, грн./евро, 18 653,61 грн. - 3 % річних, 125 234, 09 грн. - пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань, 4375,04 грн. - витрат по сплаті державного мита за подання позову та 126,38 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судових вимог.

Видати наказ.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства "Теплосервіс" (69057, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Адмірала Нахімова, б. 4-А, індефікаційний код 20492287) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті" (02002, м. Київ, вул. М. Раскової, б. 11, оф. 610, ідентифікаційний код 33107319) 3 791, 85 грн. - витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги, 21 680,07 грн. - витрат за проведення судових експертиз.

04.07.2113р. від фінансового директора ЗАТ "Теплосервіс" Т.І. Чередник надійшло клопотання про виправлення описки у резолютивній частині постанови № 23/506, яка допущена в номері коду ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті", оскільки в постанові зазначено код ЄДРПОУ відповідача 20492287 замість 33107319.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз"яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до ст. 99 ГПК України в апеляційній інстанції справи переглядаються за правилами розгляду цих справ у першій інстанції з урахуванням особливостей, передбачених у цьому розділі. Апеляційний господарський суд, переглядаючи рішення в апеляційному порядку, користується правами, наданими суду першої інстанції.

Враховуючи вищевикладене, колегія вважає за необхідне виправити технічну описку.

Керуючись ст.ст. 86, 87, 89 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити технічну описку, допущену при виготовленні постанови Київського апеляційного господарського суду від 09.04.2013 року у справі № 23/506, а саме в резолютивній частині постанови код ЄДРПОУ Товариства з обмеженою відповідальністю "Догуш Іншаат Тіджарет Лімітед Шіркеті" замість " 20492287" читати " 33107319".

Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною постанови Київського апеляційного господарського суду № 23/506 від 09.04.2013р.

Головуючий суддя Тищенко А.І.

Судді Михальська Ю.Б.

Отрюх Б.В.