№ 32251468, 05.07.2013, Kyiv District Administrative Court

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 липня 2013 року місто Київ № 810/2019/13-а

Київський окружний адміністративний суд у складі головуючого - судді Шевченко А.В., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу

за позовомДержавної податкової інспекції у Залізничному районі міста Львова Львівської області Державної податкової службидоТовариства з обмеженою відповідальністю «Карго Транс Логістик»простягнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна податкова інспекція у Залізничному районі міста Львова Львівської області Державної податкової служби, звернувся до суду з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Транс Логістик» про стягнення податкового боргу в сумі 4760, 00 гривень.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Карго Транс Логістик» є юридичною особою, зареєстроване 09.08.2007 року, код за ЄДРПОУ: 35325910, місцезнаходження: 07400, Київська область, місто Бровари, бульвар Незалежності, 15а/9.

Згідно довідки Головного управління статистики у Київській області філія «КТЛ-Інвест» ТОВ «Карго Транс Логістик» не має статусу юридичної особи та є структурним підрозділом ТОВ «Карго Транс Логістик», зареєстроване 15.06.2009 року, код за ЄДРПОУ: 36432563, місцезнаходження: місто Львів, вулиця Люблінська, 107/39.

Таким чином, стягненню підлягає заборгованість з ТОВ «Карго Транс Логістик» як юридичної особи, структурним підрозділом якої є філія «КТЛ-Інвест».

Податкова заборгованість відповідача перед Державним бюджетом України виникла з наступних підстав.

Згідно довідки про заборгованість перед бюджетом від 05.03.2013 року № 4800/10/20-30 та згідно поданої звітності, проведених нарахувань та відомостей про сплату, що станом на 10.02.2013 року філія «КТЛ-Інвест» ТОВ «Карго Транс Логістик» має заборгованість по платежах до бюджету в розмірі 5440, 00 гривень.

Оскільки на частину податкового боргу є рішення суду про стягнення в розмірі 680, 00 гривень, то заборгованість, що підлягає стягненню з ТОВ «Карго Транс Логістик» становить 4760, 00 гривень.

ДПІ у Залізничному районі міста Львова Львівської області ДПС було винесено рішення від 20.04.2010 року № 9966/10/24-030/642 про стягнення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його податкового боргу.

Також заборгованість відповідача підтверджується наступними податковими повідомленнями-рішеннями:

- № 0011841501 від 14.10.2011 року за платежем по податку на прибуток на суму 1530, 00 гривень (підстава - акт від 22.09.2011 року № 2553/15-1/36432563 про результати камеральної перевірки своєчасності подання податкової звітності);

- № 0000431501 від 10.01.2012 року за платежем по податку на прибуток на суму 1020, 00 гривень (підстава - акт від 23.11.2011 року № 3763/15-1/36432563 про результати камеральної перевірки своєчасності подання податкової звітності);

- № 0005231501 від 11.04.2012 року за платежем по податку на прибуток на суму 1020, 00 гривень (підстава - акт від 03.03.2012 року № 1261/15-1/36432563 про результати камеральної перевірки своєчасності подання податкової звітності);

- № 0014961501 від 03.08.2012 року за платежем по податку на прибуток на суму 1020, 00 гривень (підстава - акт від 07.06.2012 року № 12513/15-10/36432563 про результати камеральної перевірки своєчасності подання податкової звітності);

- № 0023371501 від 12.11.2012 року за платежем по податку на прибуток на суму 170, 00 гривень (підстава - акт від 25.09.2012 року № 3180/15-10/36432563 про результати камеральної перевірки своєчасності подання податкової звітності).

Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача перед бюджетом з податку на прибуток, становить 4760, 00 гривень, що підтверджується наявними в матеріалах справи доказами.

У зв'язку з наявністю податкової заборгованості, відповідачу було виставлено першу податкову вимогу від 05.02.2010 року № 1/172 на суму 170, 00 гривень та другу податкову вимогу від 15.03.2010 року № 2/331 на суму 170, 00 гривень.

Враховуючи вищевикладене, загальна сума заборгованості відповідача перед Державним бюджетом становить 4760, 00 гривень.

Відповідно до статті 67 Конституції України, статей 6, 8 Закону України від 21.12.2000 року № 2181-ІІІ «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (чинного на момент виникнення спірних правовідносин), статей 20, 41, 57 Податкового кодексу України, керуючись статтями 11, 14, 70, 71, 72, 86, 94, 159-163, 167, 183-2, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Карго Транс Логістик» на користь державного бюджету кошти у розмірі 4760 (чотири тисячі сімсот шістдесят) гривень 00 копійок.

Постанова підлягає негайному виконанню.

Постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв'язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки.

Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі, обчислюється з моменту отримання копії постанови.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя Шевченко А.В.