Court ruling № 32246052, 05.07.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

У Х В А Л А

"05" липня 2013 р.Справа № 5017/1070/2012

За позовом Комунального підприємства "КИЇВПАСТРАНС"

до відповідача Спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Татра-ЮГ" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю;

про зобов'язання здійснити поставку товару та стягнення 526349,50грн.

Суддя Горячук Н.О.

Представники:

Від позивача: не з'явився

Від відповідача: за дов. Лужанський П.С.

Суть спору: викладена в рішенні від 09.07.2012р.

Рішенням господарського суду Одеської області від 09.07.2012р. позовні вимоги Комунального підприємства "КИЇВПАСТРАНС" задоволені частково, зобов'язано Спільне підприємство з іноземними інвестиціями "Татра-ЮГ" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю здійснити поставку товару, а саме: трамвайних вагонів типу К-1М8 у кількості дві одиниці, загальною вартістю 22500000,00грн. на користь Комунального підприємства „Київпастранс"; Стягнуто з Спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Татра-ЮГ" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю на користь Комунального підприємства „Київпастранс" 50000,00грн. пені, 11600,00грн. судового збору. В решті позову відмовлено.

27.07.2012р. господарським судом Одеської області на виконання рішення від 09.07.2012р. були видані відповідні накази.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 11.10.2012р. рішення господарського суду Одеської області від 09.07.2012р. залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 19.12.2012р. рішення господарського суду Одеської області від 09.07.2012р. та Постанова Одеського апеляційного господарського суду від 11.10.2012р. по справі №5017/1070/2012 залишені без змін.

Комунальне підприємство "КИЇВПАСТРАНС" звернулося до господарського суду Одеської області з заявою №06-3/136 від 07.06.2013р. (вх. ГСОО №18437/13 від 17.06.2013р). про виправлення описки в рішенні та наказі порядку ст. 89, ст. 117 ГПК України та просить виправити описки в резолютивній частині рішення від 09.07.2012р. та відповідних наказах від 27.07.2012р. по справі №5017/1070/2012 змінивши розрахункові рахунки та код ЄДРПОУ Спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Татра-ЮГ" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю.

Позивач звернувся до суду з клопотанням про розгляд заяви без його участі.

Відповідно до ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи викладене, заява позивача обґрунтована та підлягає задоволенню, а описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 86, ст. 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву задовольнити.

2. Виправити описки у п. 2, п. 3 резолютивної частини рішення від 09.07.2012р., а саме змінити розрахункові рахунки та код ЄДРПОУ відповідача з м. Одеса, вул. Водопровідна, 3, р/р 26001010112354 в ПАТ „Укрексімбанк" філія в м. Одеса, МФО 328618, код ЄДРПОУ 34507118 на м. Одеса, вул. Водопровідна, 9, р/р 260070163258 в ПАТ „Укрексімбанк" філія в м. Одеса, МФО 328618, код ЄДРПОУ 20038571.

3. Накази викласти в наступній редакції:

„Зобов'язати Спільне підприємство з іноземними інвестиціями "Татра-ЮГ" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю (м. Одеса, вул. Водопровідна, 9, р/р 260070163258 в ПАТ „Укрексімбанк" філія в м. Одеса, МФО 328618, код ЄДРПОУ 20038571) здійснити поставку товару, а саме: трамвайних вагонів типу К-1М8 у кількості дві одиниці, загальною вартістю 22500000,00грн. на користь Комунального підприємства „Київпастранс" (м. Київ, Набережне шосе, 2, р/р 2600800012840 в ПАТ КБ „Хрещатик", МФО 300670, код ЄДРПОУ 31725604)."

„Стягнути з Спільного підприємства з іноземними інвестиціями "Татра-ЮГ" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю (м. Одеса, вул. Водопровідна, 9, р/р 260070163258 в ПАТ „Укрексімбанк" філія в м. Одеса, МФО 328618, код ЄДРПОУ 20038571) на користь Комунального підприємства „Київпастранс" (м. Київ, Набережне шосе, 2, р/р 2600800012840 в ПАТ КБ „Хрещатик", МФО 300670, код ЄДРПОУ 31725604) 50000 /п'ятдесят тисяч/ грн. 00коп. пені, 11600 /одинадцять тисяч шістсот/ грн.00коп. судового збору."

Накази видати.

4. Накази від 27.07.2012р. по справі №5017/1070/2012 вважати такими, що не підлягають виконанню.

Суддя Горячук Н.О.