Справа № 2601/23191/12
Провадження по справі № 2/752/1030/13
У Х В А Л А
02.07.2013 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:
Головуючого судді Антонової Н.В., при секретарі Ляліній А.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси і кредит" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
в с т а н о в и в:
У провадженні Голосіївського районного суду м. Києва знаходиться вище вказана цивільна справа.
01.07.2013 року до суду надійшла заява представника відповідача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі. В обґрунтування заяви зазначено, що в період з 08.06.2013 року по 20.08.2013 року відповідач ОСОБА_1 перебуватиме у службовому відрядженні за межами України, таким чином буде позбавлена особисто прийняти участь в розгляді справи для захисту своїх прав та інтересів. З огляду на таке просила зупинити провадженні у справі на час службового відрядження.
Сторони в судове засідання не з'явились, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 202 ЦПК України суд має право зупинити провадження у справі у зв'язку з перебуванням сторони у тривалому службовому відрядженні.
Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 в період з 08.06.2013 року по 20.08.2013 року перебуватиме у службовому відрядженні за межами України, що підтверджується довідкою роботодавця ТОВ "Фешн плюс" від 01.07.2013 року, копіями електронних квитків із зазначенням дати вильоту та прильоту в Україну.
За таких обставин, на підставі положень п.3 ч. 1 ст. 202 ЦПК України, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження у справі на час службового відрядження відповідача ОСОБА_1.
На підставі викладеного, керуючись ст.202 ЦПК України, суд -
у х в а л и в :
Зупинити провадження у справі за позовом Публічного акціонерного товариства "Банк "Фінанси і кредит" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором на час службового відрядження відповідача ОСОБА_1.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення, а сторонами, які не були присутні при проголошенні ухвали суду - протягом п'яти днів з дня отримання її копії до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.
Суддя:
The court decision No. 32199480, Holosiivskyi District Court of Kyiv City was adopted on 02.07.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 2601/23191/12. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: