Court ruling № 32196556, 25.06.2013, Brovary City and District Court of Kyiv Oblast

справа № 361/1145/13-ц

провадження № 2/361/874/13

25.06.2013

У Х В А Л А

25 червня 2013 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

Головуючого судді - Сердинського В.С.

при секретарях - Єпішиній В.Д., Пугач Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 - Євфрозинії Стефанівни, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, третя особа: автокооператив по будівництву та експлуатації гаражів Мінський про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_1-Є. С. і ОСОБА_5 звернулись з позовом до ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, третя особа: автокооператив по будівництву та експлуатації гаражів Мінський про визнання права власності в порядку спадкування.

В судовому засіданні сторони надали проект мирової угоди, згідно якої:

1. Визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які зареєстровані та проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Київська область Броварський район Жердівська сільська рада, СТ Тарасівське, 7-ма Дачна, 31, загальною площею 0,0601 га.

2. Визнати за ОСОБА_1 - Євфрозинією Стефанівною, яка зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 5/6 частин земельної ділянки, яка розташована за адресою: Київська область Броварський район Жердівська сільська рада, СТ Тарасівське, 6-та Дачна, загальною площею 0,0605 га.

3. Визнати за ОСОБА_2, який зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, яка розташована за адресою: Київська область Броварський район Жердівська сільська рада, СТ Тарасівське, 6-та Дачна, загальною площею 0,0605 га.

Сторони з умовами мирової угоди згодні і просили суд затвердити мирову угоду.

Сторони розуміють вимоги та положення ст. ст. 205-206 ЦПК України, а саме те, що після затвердження мирової угоди та закриття провадження в справі вони будуть позбавлені права на звернення до суду з позовами з того ж предмету та з тих же підстав, з якими звернулися до суду.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи вважає, що дану мирову угоду слід затвердити, оскільки вона не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси сторін.

Керуючись ст. ст. 175, 205 ЦПК України,-

ухвалив:

затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 - Євфрозинією Стефанівною, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, відповідно до якої сторони погодилися вважати спір вирішеним остаточно з моменту:

1. Визнання за ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які зареєстровані та проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Київська область Броварський район Жердівська сільська рада, СТ Тарасівське, 7-ма Дачна, 31, загальною площею 0,0601 га.

2. Визнання за ОСОБА_1 - Євфрозинією Стефанівною, яка зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 5/6 частин земельної ділянки, яка розташована за адресою: Київська область Броварський район Жердівська сільська рада, СТ Тарасівське, 6-та Дачна, загальною площею 0,0605 га.

3. Визнання за ОСОБА_2, який зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки, яка розташована за адресою: Київська область Броварський район Жердівська сільська рада, СТ Тарасівське, 6-та Дачна, загальною площею 0,0605 га.

Закрити провадження в справі за позовом ОСОБА_1 - Євфрозинії Стефанівни, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, третя особа: автокооператив по будівництву та експлуатації гаражів Мінський про визнання права власності в порядку спадкування в частині розподілу земельних ділянок.

На ухвалу протягом пяти днів може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області.

Суддя В.С. Сердинський