Decision № 32175681, 03.07.2013, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 310/3172/13-ц

РІШЕННЯ

Іменем України

03 липня 2013 року м.Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді - Прінь І. П.

при секретарі - Бевз О. А.,

за участю:

представника позивача Лантух І.В.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бердянську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» звернулось до суду з позовом, посилаючись на те, що 28.02.2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» був укладений кредитний договір №20-0111008/ФК-08, на підставі якого позичальнику був наданий кредит в сумі 9000,00 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом 19,5% річних, з кінцевим терміном повернення кредиту та сплати процентів і комісійних не пізніше 27.02.2010 року.

30 червня 2010 року між ТОВ «Укрпромбанк», АТ «Дельта Банк» та Національним банком України було укладено договір про передачу активів та кредитних зобов'язань ТОВ «Укрпромбанк» на користь АТ «Дельта Банк», за умовами якого до АТ „Дельта Банк", як нового кредитора, перейшли всі права первісного кредитора в особі ТОВ „Укрпромбанк".

Відповідач ОСОБА_2 свої зобов'язання за кредитним договором своєчасно та належним чином не виконала, в результаті чого станом на 01.03.2013 року утворилась заборгованість у сумі 9883,98 грн., з яких: сума заборгованість за кредитом складає 5625 грн., сума заборгованості за відсотками - 4258,98 грн. Просить стягнути заборгованість та судовий збір у розмірі 214 грн. 60 коп.

Представник позивача позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Відповідач позов визнала. Зазначає, що у зв'язку зі скрутним матеріальним становищем, яке склалося в її сім'ї, не могла своєчасно повернути кредит.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.

28.02.2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» був укладений кредитний договір №20-0111008/ФК-08 ( а.с. 6-12), на підставі якого позичальнику був наданий кредит в сумі 9000,00 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом 19,5% річних, з кінцевим терміном повернення кредиту та сплати процентів і комісійних не пізніше 27.02.2010 року.

30 червня 2010 року між ТОВ «Укрпромбанк», АТ «Дельта Банк» та Національним банком України було укладено договір про передачу активів та кредитних зобов'язань ТОВ «Укрпромбанк» на користь АТ «Дельта Банк», за умовами якого до АТ „Дельта Банк", як нового кредитора, перейшли всі права первісного кредитора в особі ТОВ „Укрпромбанк".

Повернення кредиту, нарахованих процентів позичальник повинен був здійснювати у строк та в сумі, визначених в графіку платежів за договором (додаток №1 до кредитного договору) (а.с.12).

На порушення умов договору позичальник ОСОБА_2 взяті на себе зобов'язання по поверненню кредитних коштів належним чином не виконала, внаслідок чого станом на 01.03.2013р. утворилася заборгованість у сумі 9883,98 грн., з яких заборгованість за тілом кредиту складає 5625,00 грн., заборгованість по відсоткам - 4258,98 грн.(а.с.5).

Згідно зі ст.629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до статей 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Згідно зі ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги невиконання зобов'язань відповідачем за кредитним договором та визнання позову відповідачем, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в сумі 229,40 грн.

Керуючись ст.ст.526,527,530, 629, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 60, 61, 88, 209, 212- 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ( реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" (МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020) суму боргу за кредитним договором №20-0111008/ФК-08 від 28.02.2008 року в сумі 9883,98 грн.( дев'ять тисяч вісімсот вісімдесят три гривні дев'яносто вісім копійок) та витрати на оплату судового збору в сумі 229,40 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: І. П. Прінь