Court order № 32165513, 03.07.2013, Chumakivskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Proletarskyi District Court of Donetsk City)

Справа № 2-н/262/1753/2013

СУДОВИЙ НАКАЗ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.07.2013 року Суддя Пролетарського районного суду м. Донецька Масендич В.В., розглянув заяву про видачу судового наказу представника заявника Комунального підприємства «Керуюча Компанія Пролетарського району м. Донецька», юридична адреса: 83110, м. Донецьк, вул. Прожекторна, 1а про стягнення з боржників ОСОБА_2, ОСОБА_3, які зареєстровані за адресою: 83034, АДРЕСА_1 заборгованості по сплаті житлово - комунальних послуг у розмірі 1910,96 грн., а також витрат, понесених на сплату судового збору у розмірі 114,70 грн.»,

ВСТАНОВИВ:

18 червня 2013 року представник заявника звернувся до Пролетарського районного суду м. Донецька з заявою про видачу судового наказу про стягнення з боржників ОСОБА_2, ОСОБА_3, які зареєстровані за адресою: 83034, АДРЕСА_1 заборгованості по сплаті житлово - комунальних послуг у розмірі 1910,96 грн., а також витрат, понесених на сплату судового збору у розмірі 114,70 грн.»

Перевіривши матеріали справи, вважаю, що заява обгрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З наданої суду виписки з особового рахунку про склад родини та за відомостями адресно - довідкового підрозділу ГУДМС, УДМС України в Д/о вбачається, що боржники зареєстровані за адресою: 83034, м. Донецьк, вул. Борова, 22/4 (а.с.3,10,11) Як вбачається з наданого суду розрахунку заборгованості по квартирній плату у боржників виникла заборгованість за період з 01.07.2010 року по 30.04.2013 року у розмірі 1413,10 грн., за вивіз твердих побутових відходів у боржників виникла заборгованість за період з 01.07.2010 року по 30.04.2013 року у розмірі 497,86 грн. (а.с.5,6)

Від стягнення суми заборгованості з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, нарахованих на прострочену суму заборгованості представник заявника відмовився. (а.с.2)

Крім того, на користь заявника необхідно стягнути понесені ним витрати на сплату судового збору у розмірі 114,70 грн. (а.с.1)

Керуючись ст. 526, 625 ЦК України, ст. 95, 96, 102, 103 ЦПК України,-

НАКАЗУЮ:

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у м. Донецьк, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: 83034, АДРЕСА_1 та з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився у м. Донецьк, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: 83034, АДРЕСА_1 на користь Комунального підприємства «Керуюча Компанія Пролетарського району м. Донецька», юридична адреса: 83110, м. Донецьк, вул. Прожекторна, 1а на р/р 2600030512695 у відділенні №10004/043 філіалу - Донецького обласного управління ВАТ «Ощадбанк», МФО 335106, ОКПО 05478829, суму заборгованості по сплаті житлово - комунальних послуг за період з 01.07.2010 року по 30.04.2013 року у розмірі 1910 (одна тисяча дев'ятсот десять) гривень 96 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася у м. Донецьк, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: 83034, АДРЕСА_1 та з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився у м. Донецьк, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, який зареєстрований за адресою: 83034, АДРЕСА_1 на користь Комунального підприємства «Керуюча Компанія Пролетарського району м. Донецька», юридична адреса: 83110, м. Донецьк, вул. Прожекторна, 1а на р/р 2600030512695 у відділенні №10004/043 філіалу - Донецького обласного управління ВАТ «Ощадбанк», МФО 335106, ОКПО 05478829 судовий збір у розмірі 114 (сто чотирнадцять) гривень 70 копійок по 57 (п'ятдесят сім) гривень 35 копійок з кожного.

Заява про скасування судового наказу може бути подана в Пролетарський районний суд м. Донецька боржником протягом 10 днів з дня отримання копії судового наказу та доданих до нього документів. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб.

Суддя: В.В. Масендич