Court ruling № 32157307, 01.07.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/9010/13 01.07.13

За позовом Фірми "Т.М.М." - товариства з обмеженою відповідальністю

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Прего Юкрейн"

про стягнення боргу 9579,60 грн

Суддя: Якименко М.М.

Представники сторін: не викликались.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.06.2013 року у справі № 910/9010/13 позовні вимоги Фірми "Т.М.М." - товариства з обмеженою відповідальністю до Товариства з обмеженою відповідальністю „Прего Юкрейн" про стягнення боргу в сумі 9579,60 грн. задоволено, вирішено стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Прего Юкрейн" на користь Фірми "Т.М.М." - товариства з обмеженою відповідальністю заборгованість за договором оренди у розмірі 7 000 (сім тисяч) грн 00 коп., пеню у розмірі 461 (чотириста шістдесят одну) грн 91 коп., 3 % річних у розмірі 112 (сто дванадцять) грн 00 коп., збитки від інфляції у розмірі 285 (двісті вісімдесят п'ять) грн 69 коп. та судові витрати у розмірі 1720 (одну тисячу сімсот двадцять) грн 50 коп.

Судом встановлено, що при виготовленні рішення від 12.06.2013 року у справі № 910/9010/13 Господарським судом м. Києва було допущено помилку в тексті рішення, а саме в п. 2 резолютивної частини рішення в найменуванні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю „Прего Юкрейн" пропущено слова „Прего Юкрейн".

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Помилка не впливає на суть ухваленого рішення і підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити помилку допущену у рішенні суду від 12.06.2013 року, а саме у резолютивній частині рішення замість «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю» читати «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Прего Юкрейн».

2. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду міста Києва від 12.06.2013 р. у справі № 910/9010/13.

Суддя М.М. Якименко