Decision № 32104010, 17.06.2013, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2013 року Справа №607/6734/13-ц Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого - судді Братасюка В.М.

- за участю секретаря Дилієвської І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом комунального підприємства „Тернопільводоканал до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення,-

ВСТАНОВИВ:

Комунальне підприємство „Тернопільводоканал звернулось в суд із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення, посилаючись на те, що відповідачі користуються наданими послугами, однак в добровільному порядку не проводять оплату за отримані послуги. Просить солідарно стягнути із відповідачів 1107,56грн. - заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення; 1,46грн. - інфляційних нарахувань; 11,97грн. - три відсотки річних за користування чужими коштами, а також судові витрати по справі.

В судове засідання представник позивача не зявився, однак подав суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити у їх відсутності, позовні вимоги підтримує.

Відповідачі в судове засідання не зявилися, не повідомивши суду про причини своєї неявки, хоча про день та час слухання справи були повідомлені у встановленому законом порядку.

Відповідно до вимог ст. 224 ЦПК України у разі неявки у судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про час та місце судового засідання і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо зазначені ним причини визнані не поважними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Суд, вважає за необхідне проводити заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що відповідно до довідки, виданої ТзОВ «КК КомЕнерго-Тернопіль» №1430 від 30.07.2012року відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 проживають в квартирі №6, що знаходиться в будинку №6 по вул. За Рудкою в м.Тернополі.

Позивач здійснює забезпечення вказаного житла водопостачанням та водовідведенням, у звязку з чим ОСОБА_1 відкрито особовий рахунок для проведення нарахування та оплати послуг №14867.

Протягом тривалого часу відповідачі вносять плату за спожиті послуги не своєчасно, через, що станом на 06.02.2013року утворилася заборгованість в розмірі 1107,56грн., про що свідчить карточка по абоненту.

На попередження із пропозицією оплатити борг, відповідачами добровільно вказана сума заборгованості не сплачена.

Відповідно до ст. 11 ЦК України цивільні права та обовязки можуть виникати з актів цивільного законодавства. У випадках встановленими такими актами, цивільні права та обовязки виникають безпосередньо з актів органів держаної влади та органів місцевого самоврядування.

Згідно з вимогами ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору, вимог актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно із нормами ст.160 Житлового кодексу Української РСР члени сім'ї наймача, які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов'язки, що випливають з договору найму. Повнолітні члени сім'ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов'язаннями, що випливають із зазначеного договору.

Відповідно до вимог ст.162 Житлового кодексу Української РСР плата за користування жилим приміщенням в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, встановлюється угодою сторін. Плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.

Відповідно до положень, викладених у п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992р. № 572, власник та наймач (орендар) квартири, житлового приміщення у гуртожитку зобов'язаний: оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Таким чином, відповідачі, згідно з вимогами ст.ст. 160, 162 Житлового кодексу України, зобовязані своєчасно вносити плату за надані послуги по затверджених у встановленому порядку тарифах.

Згідно ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення шляхом солідарного стягнення із відповідачів на користь позивача 1107,56грн. - заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення; 1,46грн. - інфляційних нарахувань; 11,97грн. - три відсотки річних за користування чужими коштами.

Крім того, відповідно до вимог ст.88 ЦПК України, з відповідачів на користь позивача слід стягнути 229грн. 40коп. судового збору.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 160, 162 Житлового Кодексу Української РСР, п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.1992р. № 572, ст.ст.11, 526, 625 Цивільного кодексу України, суд, -

Вирішив :

Позов Комунального підприємства „Тернопільводоканал до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення задовольнити.

Солідарно стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 (м.Тернопіль, вул. За Рудкою 6/6) на користь комунального підприємства „Тернопільводоканал (р/р 26037000054219 в ПАТ Укрсоцбанк м.Київ, МФО 300023, код ЄДРПОУ 03353845) 1107,56грн. - заборгованості за спожиті послуги з водопостачання та водовідведення; 1,46грн. - інфляційних нарахувань; 11,97грн. - три відсотки річних за користування чужими коштами та 229грн. 40коп. сплаченого судового збору.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:Братасюк В.М.