Court ruling № 32052166, 21.06.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98УХВАЛА

Справа № 56/239 21.06.13За заявою Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний

банк України"

про виправлення помилки в наказі Господарського суду міста від 31.08.2012 №56/239

За позовом Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний

банк України"

до 1. Спільного українсько-німецького підприємства у формі товариства з

обмеженою відповідальністю "Міжнародні технології друку

"Інтертехнодрук"

2. Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "ВЕТА"

про стягнення заборгованості

Головуючий суддя Сташків Р.Б.;

судді: Літвінова М.Є.;

Куркотова Є.Б.

Представники сторін:

від позивача - Кузьменко Ю. С., представник за довіреністю;

від відповідача-1 - Ходаковська О.С., представник за довіреністю;

від відповідача-2 - Ходаковська О.С., представник за довіреністю.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду від 13.06.2012 у справі №56/239 позов задоволено.

31.08.2012 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.06.2012 у справі №56/239, яке набрало законної сили 23.07.2012, враховуючи ухвалу Київського апеляційного господарського суду від 23.07.2012, видано шість наказів.

12.06.2013 позивач звернувся до суду із заявою про виправлення описки в наказі №56/239 від 31.08.2012.

На обґрунтування поданої заяви позивач вказав, що в одному з наказів, який виданий на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.06.2012 у справі №56/239 в частині звернення стягнення на предмет іпотеки за Іпотечним договором № 27108Z115 (без випуску заставної), посвідчений Коваленко Н.Є., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, боржником помилково було визначено Спільне українсько-німецьке підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародні технології друку «Інтертехнодрук» (01034, м. Київ, вул. Ярославів Вал, буд. 26, ідентифікаційний код 22901100) замість Товариства з обмеженою відповідальністю фірма «ВЕТА» (01054, м. Київ, вул. Чкалова, буд. 71, ідентифікаційний код 13678838).

Ухвалою суду від 14.06.2013 розгляд заяви був призначений на 21.06.2013.

Як вбачається з матеріалів справи, в забезпечення виконання зобов'язань за Генеральною угодою №27108N5 від 27 серпня 2008 року та усіма Кредитними договорами, що є додатками до Генеральної угоди №27108N5 від 27 серпня 2008 року (Генеральна угода та додатки далі - Кредитний договір), 27 серпня 2008 року між Відкритим акціонерним товариством «Державний експортно-імпортний банк України», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України» (далі - Іпотекодержатель) та Товариством з обмеженою відповідальністю фірма «Вета» (далі - Іпотекодавець) було укладено Іпотечний договір №27108Z115 (без випуску заставної"), посвідчений Коваленко Н.Є.. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу (далі - Договір Іпотеки).

Відповідно до Договору Іпотеки та свідоцтв про право власності на нежиле приміщення в житловому будинку: серія НП № 27977, серія НП № 27975, серія НП № 27978, серія НП № 27976, власником та Іпотекодавцем: підвального приміщення (в літ. А) площею 257,8 кв.м., яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Олеся Гончара, буд. 30-А, нежилого приміщення на першому поверсі (в літ. А) площею 226,2 кв.м., яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Олеся Гончара, буд. 30-А, підвального приміщення (в літ. А) площею 218,7 кв.м.. яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Олеся Гончара, буд. 32-А, нежилого приміщення на першому поверсі (в літ. А) площею 192,9 кв.м., яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Олеся Гончара, буд. 32-А, являється Товариство з обмеженою відповідальністю фірма «ВЕТА» (01054, м. Київ, вул. Чкалова, буд. 71, ідентифікаційний код 13678838).

З огляду на те, що Товариство з обмеженою відповідальністю фірма «ВЕТА» виступило майновим поручителем перед AT «Укрексімбанк» за виконання Спільним українсько-німецьким підприємством «Міжнародні технології друку «Інтертехнодрук» зобов'язань за Генеральною угодою № 27108N5 від 27.08.2008 та усіма Кредитними договорами, що є додатками до Генеральної угоди № 27108N5 від 27.08.2008, відтак, саме Товариство з обмеженою відповідальністю фірма «ВЕТА» має бути зазначено боржником у виконавчому документі, який видається на виконання рішення суду про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Дійсно, з матеріалів справи вбачається, що в одному з наказів, який виданий на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.06.2012 у справі №56/239 в частині звернення стягнення на предмет іпотеки за Іпотечним договором № 27108Z115 (без випуску заставної), посвідчений Коваленко Н.Є., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, боржником помилково було визначено Спільне українсько-німецьке підприємство у формі товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародні технології друку «Інтертехнодрук» замість Товариства з обмеженою відповідальністю фірма «ВЕТА».

На підставі викладеного, зазначена описка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 117 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити допущену в наказі Господарського суду м. Києва №56/239 від 31.08.2012, який виданий на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.06.2012 у справі №56/239 в частині звернення стягнення на предмет іпотеки за Іпотечним договором №27108Z115 (без випуску заставної), посвідчений Коваленко Н.Є., приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, описку.

Боржником у вказаному наказі слід вважати Товариство з обмеженою відповідальністю фірма «ВЕТА» (01054, м. Київ, вул. Чкалова, буд. 71, ідентифікаційний код 13678838).

Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною наказу від 31.08.2012 у справі №56/239.

Головуючий суддя судді: Р.Б. Сташків М.Є. Літвінова Є.Б. Куркотова