УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 червня 2013 р. Справа № 35274/10/9104 Львівський апеляційний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Обрізко І.М.
суддів Левицької Н.Г., Хобор Р.Б.
розглянувши в порядку письмового провадження в місті Львові апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «ТСЦ «Поділля» на постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 11 жовтня 2010 року по справі за позовом прокурора Хмельницького району в інтересах держави в особі управління Пенсійного фонду України в Хмельницькому районі Хмельницької області до товариства з обмеженою відповідальністю «ТСЦ «Поділля» про стягнення заборгованості,-
В С Т А Н О В И В :
Прокурор Хмельницького району в інтересах держави в особі управління Пенсійного фонду України в Хмельницькому районі Хмельницької області звернувся в суд з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «ТСЦ «Поділля» про просить стягнути заборгованість по страхових внесках у розмірі 2746,18 грн.
В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що відповідач, маючи статус платника страхових внесків, не сплачує страхові платежі, в результаті чого станом на 21.06.2010 року утворилась заборгованість в розмірі 2746,18 грн.
Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 11.10.2010 року задоволено позовні вимоги. Суд виходив з того, що вимога про сплату зазначеної заборгованості №Ю-200 від 07.07.2010 року була надіслана відповідачу, однак останній зазначену суму не сплатив і не оскаржив вимогу у визначений законом строк, відтак у відповідності до норм ч.2 ст. 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» заявлені вимоги є обґрунтованими, підтверджені належними доказами, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.
Не погодившись із зазначеним судовим рішенням сторона відповідача подала апеляційну скаргу, з якої із-за порушення норм матеріального та процесуального права, невідповідності висновків суду обставинам справи, просить його скасувати та постановити рішення, яким відмовити в задоволенні позовних вимог.
Покликання маються на те, що відповідно до ч.1 ст.104 КАС України, суб'єкт владних повноважень має право звернутися до адміністративного суду у випадках, встановлених законом, однак цього судом не доведено.
У разі неприбуття жодної з осіб, які беруть участь у справі, у судове засідання, хоча вони були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання, суд апеляційної інстанції може розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на основі наявних у ній доказів (п.2 ч. 1 ст. 197 КАС України із змінами і доповненнями, внесеними згідно із Законом України від 07.07.2010 року N 2453-VI), що є достатнім для розгляду даної справи.
Судова колегія заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи і обговоривши підстави апеляційної скарги, вважає за необхідне її відхилити.
Відповідно до ст. 200 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Розглядаючи спір, судова колегія вважає, що місцевий суд повно і всебічно дослідив і оцінив обставини по справі, надані сторонами докази, правильно визначив юридичну природу спірних правовідносин і закон, який їх регулює.
Судом встановлено, підтверджено матеріалами справи, що товариство з обмеженою відповідальністю «ТСЦ «Поділля» включено до ЄДР, код 33363890, та має статус юридичної особи.
Станом на 21.06.2010 року у відповідача за травень 2010 року склалась заборгованість до управління Пенсійного фонду України в Хмельницькому районі сумі 2746,18 грн., що підтверджується копією розрахунку суми позовних вимог, карткою особового рахунку, копією звіту за травень 2010 року, копією рішення №352 від 19.05.2010 року.
Відповідно до ст. 1 Закону України № 1058 від 09.07.2003 року «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» в редакції на час прийняття спірного рішення, який регулює відносини, що виникають між суб'єктами системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, страхові внески - кошти відрахувань на соціальне страхування, збір на обов'язкове державне пенсійне страхування та страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, сплачені (які підлягають сплаті) згідно із законодавством, що діяло раніше; надходження від сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, що спрямовуються на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.
Відповідно до ч. 6 ст. 20 вказаного вище Закону України № 1058 в редакції, що діяла на час вчинення правопорушення, страхувальники зобов'язані сплачувати страхові внески, нараховані за відповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарних днів із дня закінчення цього періоду.
При цьому в разі здійснення протягом базового звітного періоду виплат (виплати доходу), на які відповідно до цього Закону нараховуються страхові внески, страхувальники одночасно з видачею зазначених сум зобов'язані сплачувати авансові платежі у вигляді сум страхових внесків, що підлягають нарахуванню на зазначені виплати (дохід).
Відповідно до ч. 2 ст. 106 Закону суми страхових внесків своєчасно не нараховані та/або не сплачені страхувальниками у строки, в тому числі обчислені територіальними органами Пенсійного фонду у випадках, передбачених частиною третьою статті 20 цього Закону, вважаються простроченою заборгованістю із сплати страхових внесків (далі - недоїмка) і стягуються з нарахуванням пені та застосуванням фінансових санкцій.
Враховуючи, що територіальні органи Пенсійного фонду за формою і у строки, визначені правлінням Пенсійного фонду, надсилають страхувальникам, які мають недоїмку, вимогу про її сплату, беручи до уваги, що вимога про сплату зазначеної заборгованості №Ю-200 від 07.07.2010 року була надіслана відповідачу, однак останній зазначену суму не сплатив і не оскаржив вимогу у визначений законом строк, відтак, судова колегія погоджується із висновками суду першої інстанції, що заявлені вимоги обґрунтовані, підтверджені належними доказами, а тому підлягають задоволенню.
З огляду на наведене, доводи апеляційної скарги суттєвими не являються і не дають підстав для висновку про неправильне застосування судом першої інстанції норм матеріального чи процесуального права, які призвели до неправильного вирішення справи, а також відсутня невідповідність висновків суду обставинам справи.
Керуючись ст.ст. 195, 196 ч.4, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України, Львівський апеляційний адміністративний суд,-
У Х В А Л И В :
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «ТСЦ «Поділля» залишити без задоволення, постанову Хмельницького окружного адміністративного суду від 11 жовтня 2010 року по справі № 2а-6628/10/2270, без змін.
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення копій особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий суддя І.М. Обрізко
суддів Н.Г. Левицька
Р.Б. Хобор
The court decision No. 32050701, Lviv Administrative Court of Appeal was adopted on 21.06.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 2а-6628/10/2270. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: