Decision № 32048243, 21.06.2013, Orzhytsia District Court of Poltava Oblast

1623/1066/12

2/543/15/13

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

21.06.2013 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області у складі судді Грузман Т.В., секретаря судових засідань Куцовол Л.М., представника позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, представника відповідача ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_5 та ОСОБА_6 до фермерського господарства «Підкова+» за участі третіх осіб відділу Держземагентства в Оржицькому районі, відділу Держкомзему в Оржицькому районі, Оржицького районного управління юстиції в Полтавській області в особі реєстраційної служби Оржицького районного управління юстиції про визнання договорів оренди земельних ділянок недійсними

В С Т А Н О В И В :

З огляду на норми ч. 3 ст. 209 ЦПК України у виняткових випадках у залежності від складності справи складання повного рішення може бути відкладено на строк не більше ніж п»ять днів з дня закінчення розгляду справи. Враховуючи вказане суд оголошує вступну та резолютивну частину рішення.

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_5 та ОСОБА_6 задоволити частково.

Визнати недійсним договір оренди землі від 21 квітня 2011 року укладений між ОСОБА_6 та фермерським господарством «Підкова+» , який зареєстрований у відділі Держкомзему у Оржицькому районі Полтавської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 04.05.2011 року за № 532360004000784.

Визнати недійсним договір оренди землі від 21 квітня 2011 року укладений між ОСОБА_5 та фермерським господарством «Підкова+», який зареєстрований у відділі Держкомзему у Оржицькому районі Полтавської області, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 05.05.2011 року за № 532360004000799.

Стягнути з фермерського господарства «Підкова+» ( смт.Оржиця вул..Онбиша, 71 Полтавської області ід. код 34387886) на користь ОСОБА_6 та ОСОБА_5 судовий збір у розмірі 107 грн. 30 коп. кожному.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області через Оржицький районний суд Полтавської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Повний текст рішення буде виготовлено у строки передбачені ч.3 ст. 209 ЦПК України.

.

Суддя Т.В.Грузман