Court ruling № 32015853, 19.06.2013, Sambir City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 452/2044/13-ц

У Х В А Л А

"19" червня 2013 р. м.Самбір

Суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області Сенечин В.М. розглянувши скаргу ОСОБА_1 на постанову державного виконавця відділу державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про відкриття виконавчого провадження,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із скаргою на постанову державного виконавця відділу державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області від 12 червня 2013 року № 38419119 про стягнення штрафу накладеного на нього на підставі постанови інспектора відділення ДАІ.

Дана скарга не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки у такому порядку розглядаються скарги сторони виконавчого провадження у цивільній справі в якій судом прийняте відповідне рішення.

В даному випадку заявник може звернутися до суду в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. ст. 121, 383 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Скаргу ОСОБА_1 на постанову державного виконавця відділу державної виконавчої служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про відкриття виконавчого провадження від 12 червня 2013 року № 38419119 повернути заявнику.

Копію ухвали разом із скаргою та всіма доданими до неї документами надіслати ОСОБА_1.

Розяснити ОСОБА_1, що він вправі звернутися за вирішенням спору до суду з адміністративним позовом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя В. Сенечин