Decision № 32013877, 25.06.2013, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast

233 № 233/3996/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2013 року місто Костянтинівка

Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі головуючого судді Леміщенко О.О., при секретарі Максімовій Н.О., за участю позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Кіндратівський вогнетривкий завод» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

До Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області звернувся ОСОБА_1 з позовом до Публічного акціонерного товариства «Кіндратівський вогнетривкий завод» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди.

В судовому засіданні позивач уточнив заявлені позовні вимоги та суду пояснив, що він з 23.01.2013 року по 01.05.2013 року працював на посаді майстра помольної дільниці цеху №1 ПАТ «Кіндратівський вогнетривкий завод». При звільненні повний розрахунок з ним проведений не був, залишилася невиплачена заборгованість по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку. В червні 2013 року заборгованість була повністю погашена. Просив стягнути на свою користь з відповідача компенсацію за затримку розрахунку в сумі 2000,00 грн. та моральну шкоду в сумі 1000,00 грн., оскільки в звязку із затримкою розрахунку він відчував фізичні страждання, не міг забезпечити свою родину належними умовами проживання.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти стягнення з відповідача на користь позивача компенсації за час затримки розрахунку при звільненні в сумі 2000,00 грн.

Вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково по наступним підставам.

Відповідно до трудової книжки ОСОБА_1 БТ-ІІ №1199100, він був прийнятий на роботу до ПАТ «Кіндратівський вогнетривкий завод» на підставі наказу №6 від 23.01.2013 року, звільнений з підприємства на підставі наказу №149 від 01.05.2013 року.

Повний розрахунок з ОСОБА_1 при звільненні проведено не було, заборгованість по заробітній платі було перераховано на його картковий рахунок лише 04.06.2013 року, що вбачається зі списку перерахувань за червень 2013 року.

Таким чином, встановлено, що на сьогоднішній день заборгованість відповідача перед позивачем відсутня.

Відповідно до ч. 1 ст. 117 КЗпП України в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Сторонами визнаний і в порядку ст. 61 ЦПК України не підлягає доказуванню той факт, що позивачу ОСОБА_1 належить до виплати за рахунок відповідача компенсація за час затримки розрахунку при звільненні в сумі 2000,00 грн.

В частині позовних вимог про стягнення моральної шкоди позивачу необхідно відмовити, оскільки ним не надано доказів наявності такої шкоди.

Крім того, в звязку з тим, що відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» позивач звільнений від сплати судового збору, відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, з відповідача підлягає стягненню на користь держави судовий збір в сумі 229,40 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України, ст. 117 КЗпП України суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Кіндратівський вогнетривкий завод» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди задовольнити частково.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Кіндратівський вогнетривкий завод» (ЄДРПОУ 00191767) на користь ОСОБА_1 компенсацію за затримку розрахунку при звільненні в сумі 2000 (дві тисячі) грн. 00 коп.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Кіндратівський вогнетривкий завод» (ЄДРПОУ 00191767) на користь держави судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять девять) грн. 40 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: