Court ruling № 32006044, 03.06.2013, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"03" червня 2013 р.

Справа № 8/5025/999/12

за позовом державного публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Украгролізинг", м. Київ

до товариства з обмеженою відповідальністю "Новий Двір", м. Городок Хмельницької області

про стягнення 51017,35 грн. заборгованості зі сплати лізингових платежів, 4243,52 грн. пені, 20,74 грн. інфляційних втрат, 836,73 грн. 3% річних (розгляд заяви про відстрочку виконання рішення)

Суддя М.В. Смаровоз

Представники сторін: не викликались.

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 10.10.2012р. у справі № 8/5025/999/12 позов задоволено частково, вирішено: стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Новий Двір" (м. Городок Хмельницької області, вул. Войкова, буд. 14/1 А, ідентифікаційний код 33989883) на користь державного публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Украгролізинг" (м. Київ, Печерський район, вул. Мечникова, буд. 16 А, ідентифікаційний код 30401456) 51017,35 грн. заборгованості зі сплати лізингових платежів, 4238,25 грн. пені, 20,53 грн. інфляційних втрат, 834,96 грн. 3% річних, 1609,29 грн. відшкодування судового збору.

01.06.2013р. товариством з обмеженою відповідальністю "Новий Двір" подано до господарського суду заяву № 95 від 31.05.2013р. про відстрочку виконання рішення господарського суду Хмельницької області від 10.10.2012р. у справі № 8/5025/999/12 на один рік.

У зв’язку з вищевикладеним, необхідно призначити розгляд у судовому засіданні заяви № 95 від 31.05.2013р. товариства з обмеженою відповідальністю "Новий Двір" про відстрочку виконання рішення господарського суду Хмельницької області у справі № 8/5025/999/12.

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Розгляд у судовому засіданні заяви № 95 від 31.05.2013р. товариства з обмеженою відповідальністю "Новий Двір" про відстрочку виконання рішення господарського суду Хмельницької області у справі № 8/5025/999/12 призначити на 12.06.2013р. на 10 год. 00 хв.

Явка повноважних представників сторін в засідання суду обов'язкова.

Суддя М.В. Смаровоз

Віддрук. 3 прим. :

1 - до справи;

2 - позивачу (ДПАТ "Національна акціонерна компанія "Украгролізинг", 01601, м. Київ, Печерський район, вул. Мечникова, 16А (надсилається рекомендованим листом з повідомленням про вручення));

3 - відповідачу (ТОВ "Новий двір", 32000, Хмельницька обл., м. Городок, вул. Войкова, буд. 14/1А (надсилається рекомендованим листом з повідомленням про вручення)).