Court ruling № 32005720, 18.04.2013, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД ХМЕЛЬНИЦКОЙ ОБЛАСТИ

29000, г. Хмельницький, майдан Независимости, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

18.04.13Дело № 924/430/13

Хозяйственный суд Хмельницкой области в составе:

судья Танасюк О.Є., рассмотрев материалы

по иску: Общества с ограниченной ответственностью "Модуль-Украина" г. Каменец-Подольский

к ЖСК "Империал-АС" Азербайджанская Республика, г. Баку

о взыскании 69 175,32 долларов США, что состаляет 552 918,33 грн.

Представители сторон:

от истца: Куприянский Б.О. - за доверенностью от 11.03.13г.

от ответчика: не явился

установил:

Истец обратился с иском о взыскании с ответчика 69175,32 долларов США (что составляет 552918,33 грн.), с которых 68701,00 долларов США основного долга за посталеный в соответсвии с контрактом № 12/522, 474,32 долларов США 3% годовых, ссылаясь на ст.ст. 16, 526, 692 ГК Украины, ст.193 Хозяйственного кодекса Украины. условия контракта от 01.10.2012р. № 12/522, спецификации, грузовую таможенную декларацию, инвойс от 26.12.12г.

Истец истребованные доказательства суду не предоставил. Представитель истца просит рассмотрение дела отложить, в связи с тем, что ответчик частично самостоятельно погашает задолженость.

Ответчик полномочного представителя в судебное заседание не направил, исстребуванные судом доказательства не подал, о причинах неявки не сообщил.

В связи с отсутствием представителя ответчика и необходимостью подачи дополнительных доказательств, рассмотрение дела следует отложить.

Руководствуясь ст.ст. 77, 86 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд,-

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Рассмотрение дела №924/430/13 отложить на 11:30 ч. 23.05.13

2. Истцу: предоставить суду документы, подтверждающие правосубъектность ответчика по законодательству Азербайджанской Республики, оригиналы прилагаемых к исковому заявлению документов для осмотра в судебном заседании

3. Ответчику: предоставить суду документы подтверждающие правосубъектность ответчика по законодательству Азербаджанской Республики (нотариально заверенные копии перевода этих документов в материалы дела), отзыв на исковое заявление с документальным подтверждением изложеных в отзыве доводов.

4. Обязать истца заблаговременно направить (в том числе через Министерство юстиции Украины) в адрес ответчика ЖСК "Империал-АС" Азербайджанская Республика, 370007 г. Баку, ул. А. Гаджева 46 (в том числе через соответствующий Центральный орган иностранного государства) копию определения от 18.04.2013 г. о возбуждении производства по делу. Доказательства направления (вручения) определения предоставить суду.

5. Признать явку полномочных представителей сторон (с доверенностями и документами, удостоверяющими личность) в судебное заседание обязательной.

Судья О.Є. Танасюк

Распеч. 3 экз. :1 - к делу, 2 - истцу (Украина, Хмельницкая обл., г. Каменец-Подольский, пр. Грушевского 1/14), 3 - ответчику (Азербайджанская Республика, г. Баку, ул. А. Гаджева 46). (сторнам - рек. п. с увед. о вруч.)