БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/571/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
"27" травня 2013 р. Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді Затєєвої С.Д.
при секретарі Чорнуха Н.О.
з участю прокурора Савченко В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борзні цивільну справу за позовом прокурора Борзнянського району Чернігівської області в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору позики недійсним,-
в с т а н о в и в:
У зв'язку з необхідністю затрати значного часу для складання повного тексту рішення суд, на підставі ст.ст.203, 218 ЦПК України, вважає за необхідне відкласти його складання на строк 5 днів до 1 червня 2013 року, проголосивши при цьому його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 213 - 215 ЦПК України, ст.ст.203, 204, 231, 1046, 1047, 1051 ЦК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги прокурора Борзнянського району Чернігівської області в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати договір позики, який укладений 30 серпня 2012 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 і посвідчений приватним нотаріусом Борзнянського районного нотаріального округу Чернігівської області ОСОБА_3, недійсним.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір в сумі 1191 грн. 76 коп..
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, в цей же строк з дня отримання копії рішення.
Суддя Борзнянського районного суду С.Д.Затєєва
The court decision No. 31892445, Borzna District Court of Chernihiv Oblast was adopted on 27.05.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 730/571/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: