Decision № 31888076, 29.05.2013, Kyivskyi District Court of Odesa City

Справа № 1512/2-1274/11

Провадження № 2/520/137/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

судді Пучкової І.М.

за участю секретаря: Чугуникової М.В., Бродецької Т.В., Мельничуковської К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою КРЕДИТНОЇ СПІЛКИ «ІСТОК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_1 до КС «ІСТОК» про розірвання кредитного та іпотечного договорів, звільнення від відповідальності за порушення зобовязання,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги КРЕДИТНОЇ СПІЛКИ «ІСТОК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором за №KDK-1264 від 19.06.2008 року задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь КРЕДИТНОЇ СПІЛКИ «ІСТОК», код за ЄДРПОУ 26364449, МФО328209, п/р №26504310757401 в АБ «Південний» , заборгованість за кредитним договором за №KDK-1264 від 19.06.2008 року в загальній сумі 938502 грн. 41 коп., у тому числі: заборгованість за кредитом 489871 грн. 90 коп.; заборгованість за відсотками 423789 грн. 07 коп.; індекс інфляції 24841 грн. 44 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь КРЕДИТНОЇ СПІЛКИ «ІСТОК», код за ЄДРПОУ 26364449, МФО328209, п/р №26504310757401 в АБ «Південний», судові витрати у загальній сумі 9443 грн. 50 коп.

У задоволенні зустрічної позовної заяви ОСОБА_1 до КРЕДИТНОЇ СПІЛКИ «ІСТОК» про розірвання кредитного договору за №KDK-1264 від 19.06.2008 року та додаткових договорів до нього від 19.09.2008 р., від 10.03.2009 р., про розірвання іпотечного договору від 20.06.2008 р. ( реєстровий номер 4167) і договорів про внесення змін до цього іпотечного договору від 19.09.2008 р. ( реєстровий номер 6172), 10.03.2009 р. (реєстровий номер 689), та про звільнення від відповідальності за порушення зобовязання - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя