Court ruling № 31816699, 11.06.2013, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Справа № 727/2418/13-ц

Провадження № 2/727/781/13

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2013 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Літвінової О.Г.

при секретарі Попюк А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи які не заявляють самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_3, НОМЕР_3 про припинення права власності на 1/4 квартири,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка., звернулася до суду з позовом до відповідача про припинення права власності на 1/4 квартири.

В судовому засіданні сторони звернулися із заявою про визнання мирової угоди на умовах якої:

- Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 - на 1/4 ідеальну частку квартири АДРЕСА_1, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11 та свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 20.11.1998 року Виданого Департаментом житлово-комунального господарства, згідно розпорядження №29383.

- Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 право спільної сумісної власності на 1/4 ідеальну частку квартири АДРЕСА_1, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11 від 20 червня 2011 р. та свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 20.11.1998 року виданого Департаментом житлово-комунального господарства, згідно розпорядження №29383.

- Припинити право власності ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0715 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11 від 20 червня 2011р..

- Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0715 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11, та була придбана за час шлюбу ОСОБА_1 - договір купівлі продажу посвідчений ОСОБА_5 Чернівецького міського нотаріального округу 30.12.2005 року зареєстрований у реєстрі №10857.

- ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорта НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 відмовляється від стягнення аліментів на дитину ОСОБА_3 та стверджує, що отримала на руки кошти в рахунок сплати аліментів у сумі 13 517 (тринадцять тисяч, п'ятсот сімнадцять) грн.

- ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 відмовляється від проживання у квартирі за адресою: АДРЕСА_1. та знімається з реєстрації місця проживання за вказаною адресою на протязі 2х днів.

- В якості компенсації за 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 та, 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0715 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорта НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 передає (сплачує) на руки ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 суму коштів у розмірі 5000,00 (п'ять тисяч доларів США, що за курсом НБУ станом на 22.05.2013 року еквівалентно 39950,00 грн. - тридцять дев'ять тисяч дев'ятсот п'ятдесят гривень.) На підтвердження факту отримання компенсації у вказаному розмірі ОСОБА_2 зобов'язується видати ОСОБА_1 розписку про отримання вказаних коштів на руки.

В разі невиконання вимог обов'язків взятих на себе сторонами по даній мировій угоді сторони погодились про відшкодування витрат та шкоди завданої іншій стороні невиконанням угоди.

Сторони у мировій угоді просять провадження по справі припинити.

Мирова угода укладена в письмовій формі і підписана сторонами, яким роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами не суперечить закону, укладена в інтересах обох сторін, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, керуючись ст.ст. 175, 205 ч.4, 208-210 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи які не заявляють самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_3, НОМЕР_3 про припинення права власності на 1/4 квартири на умовах якої:

- - Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 - на 1/4 ідеальну частку квартири АДРЕСА_1, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11 та свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 20.11.1998 року Виданого Департаментом житлово-комунального господарства, згідно розпорядження №29383.

- Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 право спільної сумісної власності на 1/4 ідеальну частку квартири АДРЕСА_1, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11 від 20 червня 2011 р. та свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 20.11.1998 року виданого Департаментом житлово-комунального господарства, згідно розпорядження №29383.

- Припинити право власності ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0715 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11 від 20 червня 2011р..

- Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0715 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, що належить йому на підставі Ухвали Шевченківського районного суду м. Чернівці про затвердження мирової угоди у справі №2-1448/11, та була придбана за час шлюбу ОСОБА_1 - договір купівлі продажу посвідчений ОСОБА_5 Чернівецького міського нотаріального округу 30.12.2005 року зареєстрований у реєстрі №10857.

- ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорта НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 відмовляється від стягнення аліментів на дитину ОСОБА_3 та стверджує, що отримала на руки кошти в рахунок сплати аліментів у сумі 13 517 (тринадцять тисяч, п'ятсот сімнадцять) грн.

- ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 відмовляється від проживання у квартирі за адресою: АДРЕСА_1. та знімається з реєстрації місця проживання за вказаною адресою на протязі 2х днів.

- В якості компенсації за 1/4 частку квартири АДРЕСА_1 та, 1/2 частку земельної ділянки, площею 0,0715 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ОСОБА_1 ідентифікаційний код НОМЕР_2, паспорта НОМЕР_5, виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 20.08.2010 року, проживає за адресою: АДРЕСА_1 передає (сплачує) на руки ОСОБА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_1 паспорт НОМЕР_4 виданий Шевченківським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30 липня 2009 року, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 суму коштів у розмірі 5000,00 (п'ять тисяч доларів США, що за курсом НБУ станом на 22.05.2013 року еквівалентно 39950,00 грн. - тридцять дев'ять тисяч дев'ятсот п'ятдесят гривень.) На підтвердження факту отримання компенсації у вказаному розмірі ОСОБА_2 зобов'язується видати ОСОБА_1 розписку про отримання вказаних коштів на руки.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті особи які не заявляють самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_3, НОМЕР_3 про припинення права власності на 1/4 квартири на - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці шляхом подачі скарги в 5-денний строк з дня її проголошення.

СУДДЯ: Літвінова О.Г.