Decision № 31731838, 03.06.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"03" червня 2013 р.Справа № 916/600/13-г

За позовом: Публічного акціонерного товариства "Одесагаз";

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Еліткомсервіс"

Про стягнення 387 769,95 грн.

Суддя Оборотова О.Ю.

Представники:

від позивача: Печериця В.П. на підставі довіреності від 11.01.2013р.;

від відповідача: не з'явився;

СУТЬ СПОРУ: Позивач, Публічне акціонерне товариство "Одесагаз" звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою в якій просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Еліткомсервіс" заборгованість у сумі 387 769,95грн.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 11.03.2013р. було порушено провадження у справі № 916/600/13-г.

Згідно розпорядження в.о. голови господарського суду Одеської області від 22.04.2013 року справу № 916/600/13, у зв'язку із перебуванням судді господарського суду Одеської області Оборотової О.Ю. на лікарняному, передано на розгляд судді Демешину О.А.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 22.04.2013 року прийнято справу № 916/600/13 до свого провадження.

Приймаючи до уваги, що суддя господарського суду Одеської області Оборотова О.Ю. вийшла з лікарняного, згідно з розпорядженням голови суду від 29.04.2013р. справу № 916/600/13 за позовом Публічного акціонерного товариства "Одесагаз" до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Еліткомсервіс" про стягнення 387 769,95 грн. передано на розгляд судді господарського суду Одеської області Оборотової О.Ю.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 29.04.2013 року прийнято справу № 916/600/13 до свого провадження.

31.05.2013р. до господарського суду Одеської області від позивача надійшло пиьсове пояснення до позовних вимог.

Відповідно до ст.85 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 03.06.2013р. оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Дослідивши в відкритому судовому засіданні матеріали справи, надані сторонами докази, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:

Відповідно до ст. 175 Господарського кодексу України, майново-господарськими визнаються цивільно-правові зобов'язання, що виникають між учасниками господарських відносин при здійсненні господарської діяльності, в силу яких зобов'язана сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони або утриматися від певної дії, а управнена сторона має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

У відповідності до ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Згідно з частиною 2 статті 509 Цивільного кодексу України, зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 Цивільного кодексу України.

Положеннями п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України встановлено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, а в силу вимог ч.1 ст.629 Цивільного кодексу України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

У відповідності до ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

01.02.2011 року між Публічним акціонерним товариством "Одесагаз (облгаз) та Товариством з обмеженою відповідальністю „Компанія „Еліткомсервіс" (споживач) укладено договір №008730-Т на постачання та транспортування природного газу підприємствам, які відпускають теплову енергію для потреб населення, бюджетних установ та організацій (договір) предметом якого є надання послуг споживачу з постачання та транспортування природного газу для виробництва теплової енергії для потреб населення, бюджетних установ та організацій.

Положеннями п. 3.2 договору №008730-Т від 01.02.2011р., серед іншого, встановлено обов'язок споживача прийняти газ від облгазу в обсягах, зазначених у п. 2.1 даного договору; забезпечити своєчасну оплату за газ.

Згідно п. 4.12 договору №008730-Т від 01.02.2011р., акти прийому-передачі за відповідний місяць уповноважені представники сторін складають до 2 (другого) числа, наступного за звітним, місяця, на підставі наданих звітів з автоматичних коректорів (обчислювачів). Акти прийому-передачі є підставою для остаточних розрахунків.

Пунктами 5.1 та 5.2 договору №008730-Т від 01.02.2011р. визначено, що вартість природного газу та тарифи на постачання та на послуги по транспортуванню природного газу для споживачів України, що надаються, підприємствам НАК „Нафтогаз України" визначені згідно з Постановами НКРЕ, Постановами Кабінету міністрів та наказами НАК „Нафтогаз України". Вартість 1000 куб.м. природного газу для надання послуг населенню з опалення та гарячого водопостачання на момент укладання договору складає 1309, 20 грн.

Відповідно до п. 5.3 договору №008730-Т від 01.02.2011р., сторони домовились, що ціна на газ, що вказана в даному договорі може змінюватись на підставі нормативних актів уповноважених державних органів, наказами НАК „Нафтогаз України" і приймається сторонами до виконання без додаткового попередження.

У відповідності до п. 6.1 договору №008730-Т від 01.02.2011р., оплата за постачання та транспортування природного газу здійснюється споживачем грошовими коштами шляхом поточного перерахування на розрахунковий рахунок облгазу протягом місяця поставки 100% вартості запланованих обсягів газу. При цьому, перша частина оплати в розмірі 50% від вартості запланованих місячних обсягів перераховується на рахунок облгазу не пізніше 10 числа місяця в якому здійснюється поставка газу, а друга частина у розмірі 50% - до 20 числа місяця, у якому здійснюється поставка газу. Остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу здійснюється на підставі акту приймання-передачі газу до 10 числа місяця, наступного за звітним.

Умовами п.п. 6.1.1 договору визначено, що в платіжних дорученнях споживач повинен обов'язково вказувати номер договору, дату його підписання, призначення платежу. За наявності заборгованості у споживача, облгаз зараховує кошти, що надійшли від споживача, як погашення заборгованості за газ, поставлений у минулий період незалежно від вказаного в платіжному дорученні призначення платежу.

Відповідно до п. 11.1 договору №008730-Т від 01.02.2011р., даний договір набирає чинності з моменту підписання і діє до 31.12.2014 року, а в частині проведення розрахунків за послуги -до їх повного здійснення.

Крім того, 01.02.2011р. між Відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Одесагаз" (облгаз) та ТОВ „Компанія „Еліткомсервіс" (споживач) укладено договір №008730-К на постачання та транспортування природного газу для потреб госпрозрахункових установ та організацій (договір) предметом якого є транспортування, постачання та споживання природного газу.

Положеннями п. 3.2 договору №008730- К від 01.02.2011р., серед іншого, встановлено обов'язок споживача прийняти газ від облгазу в обсягах, зазначених у п. 2.1 даного договору; забезпечити своєчасну оплату за газ.

Згідно п. 4.12 договору №008730- К від 01.02.2011р., акти прийому-передачі за відповідний місяць уповноважені представники сторін складають до 2 (другого) числа, наступного за звітним, місяця, на підставі наданих звітів з автоматичних коректорів (обчислювачів). Акти прийому-передачі є підставою для остаточних розрахунків.

Пунктами 5.1 та 5.2 договору №008730- К від 01.02.2011р. визначено, що вартість природного газу та тарифи на постачання та на послуги по транспортуванню природного газу для споживачів України, що надаються, підприємствам НАК „Нафтогаз України" визначені згідно з Постановами НКРЕ, Постановами Кабінету міністрів та наказами НАК „Нафтогаз України". Вартість 1000 куб.м. природного газу на момент укладання договору складає 3009, 29 грн.

Відповідно до п. 5.3 договору №008730- К від 01.02.2011р. сторони домовились, що ціна на газ, що вказана в даному договорі може змінюватись на підставі нормативних актів уповноважених державних органів, наказами НАК „Нафтогаз України" і приймаються сторонами до виконання без додаткового попередження.

У відповідності до п. 6.1 договору №008730- К від 01.02.2011р., оплата за споживання природного газу здійснюється грошовими коштами шляхом перерахування на рахунок облгазу 100% вартості газу, який запланований для поставки у наступному місяці, не пізніше ніж за 7 (сім) банківських днів до початку місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу здійснюється на підставі акту приймання-передачі газу до 10 числа місяця, наступного за звітним.

Умовами п.п. 6.1.1 договору №008730- К від 01.02.2011р.визначено, що в платіжних дорученнях споживач повинен обов'язково вказувати номер договору, дату його підписання, призначення платежу. За наявності заборгованості у споживача, облгаз зараховує кошти, що надійшли від споживача, як погашення заборгованості за газ, поставлений у минулий період незалежно від вказаного в платіжному дорученні призначення платежу.

Відповідно до п. 11.1 договору №008730- К від 01.02.2011р., даний договір набирає чинності з моменту підписання і діє до 31.12.2014 року, а в частині проведення розрахунків за послуги -до їх повного здійснення.

Статтею 714 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

Згідно з положеннями ч.1 ст.526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов'язань містяться і у ч.ч.1, 7 ст.193 Господарського кодексу України.

У відповідності до ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Частиною 4 статті 631 Цивільного кодексу України встановлено, що закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.

Частиною 6 статті 276 Господарського кодексу України передбачено, що розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону.

Як встановлено матеріалами справи, згідно розрахунку позивача та наданих актів прийому-передачі природного газу № 008730/11 від 30.11.2012р., № 008730/12 від 31.12.2012р., № 008730/01 від 31.01.2013р., станом на 28.02.2013р. за відповідачем рахувалась дебіторська заборгованість на загальну суму 378 455,42грн., де борг за договором №008730-Т від 01.02.2011р. складає 245 968,83 грн. та за договором №008729-К від 01.02.2011р. та у сумі 132 486,59грн.

Отже, як вбачається з матеріалів справи, відповідач в порушення умов договорів №008730-Т та №008730-К від 01.02.2011р. за фактично поставлений позивачем обсяг газу у сумі 378 455,42 грн. за вказаними актами не розрахувався.

Згідно з ч.2 ст. 218 Господарського кодексу України, учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов`язання чи порушення правил здійснення господарської діяльності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення. У разі якщо інше не передбачено законом або договором, суб'єкт господарювання за порушення господарського зобов`язання несе господарсько-правову відповідальність, якщо не доведе, що належне виконання зобов`язання виявилося неможливим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотних обставин за даних умов здійснення господарської діяльності.

Відповідно до ч.1 ст. 230 Господарського кодексу України, штрафними санкціями в цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання зобов'язання. Водночас вимогами п.3 ч.1 ст.611 Цивільного кодексу України передбачено, що одним із наслідків порушення зобов'язання є сплата неустойки (штрафу, пені), а відповідно до вимог ч.2 ст.551 Цивільного кодексу України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюються договором або актом цивільного законодавства.

Згідно п. 7.2 вказаних договорів передбачено, що за несвоєчасну оплату послуг у строки, зазначені в п. 6.1 даного договору, споживач сплачує на користь облгазу, суму заборгованості з урахуванням офіційно встановленого індексу інфляції та відсотків річних за весь час прострочення, а також пеню за кожний день прострочення платежу, в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня.

Пунктом 7.4 договору встановлено, що неустойка нараховується протягом шести місяців, до моменту звернення з вимогою, претензією або позовом.

Частиною 6 ст. 232 Господарського кодексу України встановлено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Статтею 3 Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" встановлено, що розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Частиною 2 статті 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З огляду на викладене, суд перевіривши розрахунок позивача щодо сплати відповідачем пені у розмірі 7188,28 грн., 3% річних у розмірі 1438,78 грн. та інфляційні нарахування - 687,08грн. вважає розрахунок позивача вірним, обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд дійшов висновку щодо наявності підстав для задоволення позовних вимог ПАТ "Одесагаз" та стягнення з відповідача заборгованості 387 769,95 грн., яка складається з суми основного боргу - 378 455,42грн., пені 7188,28грн., 3% річних в сумі 1438,72грн. та інфляційних в сумі 687,53 грн.

Згідно ст. 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення спору.

У відповідності до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

Згідно зі ст. 43 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Між тим, відповідачем, в порушення вищевказаних норм, не доведено належним чином відсутність заборгованості перед ПАТ „Одесагаз" та не надано будь-яких доказів, які б спростовували заявлені позивачем обставини.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ПАТ „Одесагаз" про стягнення з ТОВ „Компанія"Еліткомсервіс" 387 769,95 грн. боргу за послуги з постачання та транспортування природного газу для виробництва теплової енергії для потреб населення, бюджетних установ та організацій а також транспортування, постачання та споживання природного газу за договорами № 008730-К та № 008730-Т від 01.02.2011р. є обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст.ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору у розмірі 7756 грн. покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 32, 33, 44, 49, 50, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов - задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Еліткомсервіс" (68000, м. Іллічівськ, вул Карла Маркса, б. 2-Б, р/р 26000001060980 в ПАТ «Хрещатик», м. Київ, МФО 300670) на користь Публічного акціонерного товариства "Одесагаз" 65003, м. Одеса, вул. Одарія, б. 1, код ЄДРПОУ 03351208, для оплати основного боргу р/р 2603930303944 в ФООУ ПАТ «Ощадбанк», МФО 328845; для оплати штрафних санкцій, інфляційних нарахувани та 3%річних: р/р 26001121611 в ПАТ «Марфін Банк», МФО 328168) - заборгованість у сумі - 387 769,95 грн., яка складається з суми основного боргу - 378 455,42грн., пені 7188,28грн., 3% річних в сумі 1438,72грн. та інфляційних в сумі 687,53 грн.; витрати по сплаті судового збору на суму 7756грн.

Рішення господарського суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного господарського суду, яка подається через місцевий господарський суд протягом 10-денного строку з моменту складення та підписання повного тексту рішення.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо не буде подано апеляційну скаргу. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повний текст рішення виготовлено та підписано 07.06.2013р.

Суддя Оборотова О.Ю.