Court ruling № 31663622, 06.06.2013, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

У Х В А Л А

про виправлення описки

"06" червня 2013 р.Справа № 916/480/13-г

За заявою кредитора: Управління Пенсійного фонду України в м.Іллічівськ Одеської області;

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Південноукраїнська скляна компанія" (68001, Одеська обл., м.Іллічівськ, вул. 1 Травня, 3, кімната 206 а; код ЄДРПОУ 32146488);

про визнання банкрутом

Суддя Антощук С.І.

Суть спору: про виправлення описки в ухвалі суду

В 4-му пункті резолютивної частини постанови господарського суду Одеської області про визнання банкрутом відсутнього боржника від 03.04.2013р. по справі №916/480/13-г допущено описку при зазначені адреси ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Південноукраїнська скляна компанія" арбітражного керуючого Сафронової Світлани Володимирівни, а саме вказано: „місце проживання: 65023, м.Одеса, вул. Рішельєвська, буд.74 кв.1", замість правильного „місце проживання: 65012, м.Одеса, вул. Велика Арнаутська, буд. 61, кв. 5".

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Частиною 2 ст. 89 ГПК України передбачено, що про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену в постанові суду від 03.04.2013р. по справі №916/480/13-г.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1.Виправити описку в постанові господарського суду Одеської області про визнання банкрутом відсутнього боржника від 03.04.2013р. по справі №916/480/13-г.

2.В 4-му пункті резолютивної частини постанови господарського суду Одеської області про визнання банкрутом відсутнього боржника від 03.04.2013р. по справі №916/480/13-г адресу ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "Південноукраїнська скляна компанія" арбітражного керуючого Сафронової Світлани Володимирівни правильно читати як: „місце проживання: 65012, м.Одеса, вул. Велика Арнаутська, буд. 61, кв. 5".

Копію постанови надіслати: ліквідатору, УПФУ в м.Іллічівськ Одеської області, банкруту, державному органу з питань банкрутства, державному реєстратору Виконавчого комітету Іллічівської міської ради, ВДВС Іллічівського МУЮ, ДПІ у Малиновському районі м.Одеси Одеської області ДПС, ДПІ у м.Іллічівську Одеської області ДПС, Дочірній компанії „Газ України" Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України", Одеському обласному відділенню Фонду соціального захисту інвалідів, ТОВ „Юг-Газ".

Суддя Антощук С.І.