Court ruling № 31606255, 04.06.2013, Ruzhyn District Court of Zhytomyr Oblast

Ружинський районний суд Житомирської області

Справа № 291/635/13-к

Україна

Ружинський районний суд Житомирської області

У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

"04" червня 2013 р.

Ружинський районний суд Житомирської області в складі :

головуючого - судді Руденко З.Б.,

за участю секретаря - Гладишко Н.А.,

прокурора - Майорка М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Ружині Житомирської області кримінальне провадження № 12012060290000038 по обвинуваченню

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,

уродженця м.Київ, проживаючого по АДРЕСА_1 і,

непрацюючого, освіта середня, неодруженого, українця, громадянина

України, раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,

в с т а н о в и в:

По данному кримінальному провадженню потерпілим є гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженець с.Топори Ружинського району Житомирської області, явка якого для участі в розгляді вказанного провадження визнана судом обов"язковою.

Як вбачається з обвинувального акту від 30.04.2013р. та пояснень прокурора, потерпілий ОСОБА_2 на данний час відбуває покарання у виді позбавлення волі у ВК №4 в м.Житомирі.

З врахуванням викладеного, враховуючи, що відповідно до ст.135 КПК України особа, що перебуває під вартою, викликається в суд через адміністрацію місця ув'язнення, а тому є необхідність винести письмову ухвалу про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_2 З Житомирської ВК №4 до СІЗО Житомирської УВП №8 з подальшим етапуванням його до Ружинського районного суду, для забезпечення права ОСОБА_2 як потерпілого бути присутнім під час розгляду кримінального правадження.

Керуючись ст.ст.55, 135 КПК України, суд

у х в а л и в:

Тимчасово перевести засудженого гр.ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця с.Топори Ружинського роайону Житомирської області, громадянина України, з Житомирської виправної колонії № 4 в Житомирську установу виконання покарань №8 для подальшого етапування до Ружинського районного суду Житомирської області.

Виконання ухвали в цій частині покласти на начальника Житомирської виправної колонії №4.

2

Начальнику Житомирської установи виконання покарань № 8 повідомити Ружинський районний суд Житомирської області про прибуття ОСОБА_2 в СІЗО УВП №8.

Етапувати потерпілого по кримінальному провадженню № 12012060290000038 гр.ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця с.Топори Ружинського району Житомирської області, громадянина України, який відбуває покарання у виді позбавлення волі, в Ружинський районний суд Житомирської області (13600, Житомирська область, смт.Ружин, вул.О.Бурди, 37) на 11 год.00 хв. 03 липня 2013 року

Виконання ухвали в цій частині покласти на начальника Житомирської установи виконання покарань №8 та начальника Ружинського РВ УМВС України в Житомирській області.

Копію ухвали для виконання направити начальнику Житомирської ВК №4, начальнику Житомирської УВП №8 та начальнику Ружинського РВ УМВС України в Житомирській області.

Ухвала підлягає негайному виконанню

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя З. Б. Руденко.