ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 124/4348/13-п
28.05.2013 рокум. Сімферополь
Суддя Центрального районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим ОСОБА_1Д розглянувши адміністративний матеріал, що поступив з Центрального РВ м. Сімферополя у відношенні: ОСОБА_2 Салфіназ Бендер кизи, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець Азербайджану, не працює, мешкає АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код невстановлений по ст. 160 ч. 1 КпАП України
встановив:
ОСОБА_2 25.04.2013 р. в м. Сімферополі, на вул. Козлова,11, близько 09 год. 40 хв. здійснювала торгівлю з рук в невстановленому місці без відповідного дозволу, а саме яблуками в кількості 8 кг. 400 грм. по ціні 10 грн. на суму 84 грн., яблуками «Ред» в кількості 4,5 кг. по ціні 10 грн. на загальну суму 45 грн., яблуками «фуджи» в кількості 5 кг. по ціні 8 грн. на загальну суму 40 грн., апельсином в кількості 3,5 кг. по ціні 8 грн. на загальну суму 28 грн., редисом в кількості 4 кг. по ціні 3 грн. за 1 кг. на загальну суму 36 грн., огірками в кількості 4,5 кг. по ціні 8 грн. за 1 кг. на загальну суму 36 грн., перцем в кількості 5 кг. по ціні 11 грн. за 1 кг. на суму 55 грн., а усього на загальну суму 300 грн., чим скоїла правопорушення, передбачене ст. 160 ч.1 КпАП України.
Вину визнала при складені протоколу та в судовому засіданні, вказавши, що торгувала овочами у звязку з тяжким матеріальним положенням.
Вина правопорушника підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, поясненнями правопорушника, даними ним при складанні протоколу про адміністративне правопорушення та в судовому засіданні, з яких виходить, що торгувала без дозволу, протоколом вилучення, сохранною розпискою, поясненнями свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
При призначенні стягнення береться до уваги характер правопорушення, ступінь його суспільної небезпеки, пом'якшувальні і обтяжливі вину правопорушника обставини, його особу і відношення до скоєного.
На підставі викладеного і керуючись ст.160 ч.1 КпАП України
постановив:
ОСОБА_2 визнати винною в скоєнні правопорушення передбаченого ст. 160 ч.1 КпАП України і призначити стягнення у вигляді адміністративного штрафу в дохід держави в сумі 30 (тридцять) грн. з конфіскацією предметів торгівлі.
Постанова підлягає до звернення протягом 3-х місяців з дня її винесенні.
Штраф оплачувати на р\р 31112106700002 код 21081100, одержувач державний бюджет м. Сімферополя, банк одержувача ГУ ДК АРК, код ОКПО 34740405, МФО 824026 .
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду АРК через Центральний районний суд м. Сімферополя протягом 10 днів з дня винесення постанови.
Суддя:О. Д. Лебедь
The court decision No. 31473816, Central District Court of Simferopol was adopted on 28.05.2013. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 124/4348/13-п. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: