№ 31473257, 14.05.2013, Odesa District Administrative Court

Справа № 815/2305/13-а

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2013 року

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Танцюра К.О., розглянувши у порядку скороченого провадження у м. Одесі справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Суворовському районі м. Одеси Одеської області Державної податкової служби до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулась ДПІ у Суворовському районі м. Одеси Одеської області ДПС до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по податку на доходи фізичних осіб у розмірі 9968,05 грн. та податкової заборгованість за адміністративними штрафами у розмірі 510,00 грн. Позивач в обґрунтування позовних вимог зазначив, що ФОП ОСОБА_1 має зазначену заборгованість, яку у добровільному порядку не сплатив.

Відповідачу направлялась копія ухвали про відкриття скороченого провадження, але конверт повернуто до суду без вручення адресату.

Згідно п.2 ч.11 ст.35 КАС України у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.

Розгляд справи проведено в порядку скороченого провадження у відповідності із п.3 ч.1 ст.183? КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб які беруть участь у справі. Суддя за результатами розгляду справи у порядку скороченого провадження, оцінивши повідомленні позивачем обставини вважає їх достатніми для прийняття рішення з огляду на наступне.

ФОП ОСОБА_1 зареєстрований 14.09.2006р. Виконавчим комітетом Одеської міської ради, що підтверджується копією Свідоцтва про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, витягом Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с.5, 24-25), та перебуває на обліку ДПІ у Суворовському районі м. Одеси Одеської області ДПС як платник податків.

Як вбачається з облікової картки ФОП ОСОБА_1, за відповідачем рахується заборгованість по податку на доходи фізичних осіб у розмірі 9968,05грн. та за штрафними (фінансовими) санкціями у розмірі 510,00грн. (а.с.8-10)

Судом встановлено, що 21.05.2012р. ДПІ у Суворовському районі м. Одеси Одеської області ДПС було проведено планову виїзну перевірку з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства ФОП ОСОБА_1 за період з 01.01.2009р. по 31.12.2011р., за результатами якої складено акт №1027/17-5/287200513 від 21.05.2012р. (а.с.14-20) Перевіркою встановлено порушення відповідачем: п.44.1, п.44.3 ст.44 Податкового кодексу України; пп.8.1.1 п.8.1 ст.8 Закону України «Про податок з доходів з фізичних осіб» донараховано податку з доходів фізичних осіб у сумі 6750,55грн.; п.176.2 «б» ст.176 Податкового кодексу України та п.3.3 Наказу ДПА України від 24.12.2010р. №1020 «Про затвердження форми Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податку, і сум утриманого з них податку (форма 1-ДФ) та Порядку заповнення та подання податковими агентами Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податку, і сум утриманого з них податку» встановлено не подання форми 1-ДФ за 1-4 квартали 2011року.

На підставі висновків зазначених у акті перевірки, ДПІ у Суворовському районі м.Одеси Одеської області ДПС було прийнято податкові повідомлення-рішення:

- №0000069171 від 01.06.2012р., яким ФОП ОСОБА_1 визначено суму штрафних (фінансових) санкцій з податку на доходи фізичних осіб у сумі 1531,00грн. (а.с.11)

- №0000070171 від 01.06.2012р., яким ФОП ОСОБА_1 визначено штрафні (фінансові) санкції у сумі 510,00грн. (а.с.12)

- №00000071171 від 01.06.2012р., яким ФОП ОСОБА_1 визначено грошове зобов'язання з податку на доходи фізичних осіб у сумі 6750,00грн. та штрафні (фінансові) санкції у сумі 1687,50грн.(а.с.13)

Зазначені податкові повідомлення - рішення відповідач отримав 06.06.2012р., доказів їх оскарження до суду не надано.

Відповідно до п.п 4.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

ДПІ у Суворовському районі м.Одеси Одеської області ДПС з метою погашення податкового боргу було направлено на адресу відповідача податкову вимогу №811 від 13.12.2012р. про сплату вказаного боргу (а.с.10)

На дату розгляду справи не надано до суду доказів оплати відповідачем заборгованості у сумі 10478,50грн.

Відповідно до п.41.5 п.п.41.1.2 ст.41 Податкового кодексу України органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Враховуючи викладене, суд вважає, що позовні вимоги Державної податкової інспекції у Суворовському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по податку на доходи фізичних осіб у розмірі 9968,05грн. та суму податкової заборгованості за адміністративні штрафи у розмірі 510,00грн. є законними, обґрунтованими, заснованими на діючому законодавстві і підтверджується документально, у зв'язку з чим адміністративний позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.158-163 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Суворовському районі м.Одеси Одеської області Державної податкової служби до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по податку на доходи фізичних осіб у розмірі 9968,05грн. та штрафним (фінансовим) санкціям у розмірі 510,00грн. - задовольнити.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (ідентифікаційний код - НОМЕР_1) суму податкової заборгованості:

- з податку на доходи фізичних осіб у розмірі 9968,5грн. (дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят вісім гривень п'ятдесят копійок) на р/р33218802700009, код бюджетної класифікації 11010400, до ГУДКСУ в Одеській області, банк отримувача ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011, код 38016923.

- за штрафними (фінансовими) санкціями у розмірі 510,00грн. (п'ятсот десять гривень) на р/р31417542700009, код 21081100, до ГУДКСУ в Одеській області, банк отримувача ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011, код 38016923.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. Уразі застосування судом частини третьої ст. 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя К.О. Танцюра