Court ruling № 3144682, 25.02.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.230-31-34

УХВАЛА

Справа №

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Будфундамент», м. Київ

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Столичні буд технології»,

м. Київ

Про стягнення 197 079,31 грн.

Суддя Качан Н.І.

Представники:

Від позивача Стороженко Б.В. - пред. по довір.

Від відповідача Маркович К.М. - директор

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся з позовом про стягнення заборгованості з урахуванням індексу інфляції, трьох відсотків річних та пені у розмірі 197 079,31 грн., посилаючись на невиконання відповідачем, як генпідрядником, умов Договору підряду № 0208 від 27.02.2008р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.01.2009р. порушено провадження у справі та призначено розгляд спору на 11.02.2009р.

В судовому засіданні 11.02.2009р. було оголошено перерву до 25.02.2009р., у зв’язку з задоволенням клопотання відповідача про оголошення перерви для можливого мирного врегулювання спору.

В судовому засіданні 25.02.2009р. представники сторін надали письмову заяву про затвердження тесту мирової угоди та текст мирової угоди, що підписана повноважними представниками та скріплена печатками діючих юридичних осіб сторін.

Текст мирової угоди від 24.02.2009р. підписаний повноважними представниками та скріплений печатками діючих юридичних осіб сторін.

Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, мирова угода прийнята судом.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 75, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву сторін про затвердження укладеної мирової угоди.

2. Затвердити текст мирової угоди по справі № 31/47 в наступній редакції:

«Мирова угода

Мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову по справі №31/47, що розглядається у Господарському суді міста Києва.

м. Київ 24 лютого 2009 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю "БУДФУНДАМЕНТ" (далі - ТОВ "БУДФУНДАМЕНТ"), в особі Директора Лапіна В'ячеслава Васильовича, що діє на підставі Статуту і

Товариство з обмеженою відповідальністю "СТОЛИЧНІ БУДТЕХНОЛОГІЇ" (далі - ТОВ "СТОЛИЧНІ БУДТЕХНОЛОГІЇ"), в особі Директора Марковича Кирила Мироновича, що діє на підставі Статуту, в подальшому разом "Сторони",

з метою врегулювання спору по справі №31/47 домовились про укладення даної Мирової угоди на наступних умовах:

1. ТОВ "БУДФУНДАМЕНТ" відмовляється від майнових вимог до ТОВ "СТОЛИЧНІ БУДТЕХНОЛОГІЇ" про сплату заборгованості, згідно договору підряду № 0208 від 27.02.2008р., що на момент укладення даної Мирової угоди становить –142 783,82 грн. (сто сорок дві тисячі сімсот вісімдесят три гривні 82 коп.), (далі - заборгованість), шляхом заліку взаємних вимог між ТОВ "БУДФУНДАМЕНТ" та ТОВ "СТОЛИЧНІ БУДТЕХНОЛОГІЇ" за договором(ми) купівлі-продажу №02 /02 - М від "23" лютого 2009 року, №03/02-М від "23" лютого 2009 року.

2. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом міста Києва (далі також - Суд) по справі №31/47.

3. Зміни та доповнення до даної Мирової угоди вносяться шляхом підписання Сторонами відповідних протоколів та затвердження таких протоколів Судом.

4. Будь-які спори, пов'язані з даною Мировою угодою вирішуються у порядку, встановленому діючим законодавством України.

5. Усі питання, неврегульовані даною Мировою угодою регламентуються правом України.

6. Дана Мирова угода складена українською мовою, у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник передається до Суду для зберігання в матеріалах справи №31/47.

7. Реквізити сторін:

Позивач: ТОВ "БУДФУНДАМЕНТ" (03186, м. Київ, бульвар Чоколівський, 19, т.(044)207-72-34, Р/р26004167713600 в АКІБ "УкрСиббанк" "Київський регіональний департамент", МФО 351005, код ЄДРПОУ 35671558).

Відповідач: ТОВ "СТОЛИЧНІ БУДТЕХНОЛОГІЇ" (01001, м. Київ, вул. Малопідвальна, 13-б, т.(044)235-13-33, р/р26006301004003 в АКБ "Трансбанк", МФО 300089, код ЄДРПОУ 35392258).

ТОВ «Будфундамент» ТОВ «Столичні будтехнології»

Директор Директор

В.В.Лапін (підпис, печатка) К.М.Маркович (підпис, печатка).»

3. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

4. Припинити провадження у справі № 31/47 відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.

5. Дана ухвала набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня її прийняття.

6. Строк пред’явлення даної ухвали до виконання визначається в межах встановлених Законом України «Про виконавче провадження».

7. Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

8. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Суддя Н. І. Качан