Decision № 31446613, 28.05.2013, Artsyz District Court of Odesa Oblast

Справа № 1502/1492/2012

У К Р А Ї Н А

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________

РІШЕННЯ

Іменем України

28 травня 2013 року м.Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Гусєвої Н.Д.,

при секретарі Рябчук О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Арциз Одеської області цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк Надра» в особі Філії ПАТ «КБ «Надра» Одеського регіонального Управління до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором, -

встановив:

Зважаючи на складність, пов'язану з потребою витрачення тривалого часу на оформлення повного тексту рішення суду, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. 99 Конституції України, ст. ст. 192, 203, 215, 524, 525, 533, 549, 550, 553, 554, 638, 1046, 1048 - 1050, 1054, 1055 ЦК України, ст. ст. 2, 47, 49 Закону України «Про банки і банківську діяльність» від 07.12.2000 р. №2121-III, ст. 5 Декрету Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання і валютного контролю» від 19.02.1993р. №15-93, ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214 - 215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк Надра» в особі Філії ПАТ «КБ «Надра» Одеського регіонального Управління до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором - задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1), ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН:НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк Надра» в особі Філії ПАТ «КБ «Надра» Одеського регіонального Управління (м.Одеса, вул.Космонавтів, буд. 36, код ЄДРПОУ 20025456) за кредитним договором № ОД13/06/2007/840-К/50 від 02.06.2007р.:

- заборгованість по кредиту - 6975 (шість тисяч дев'ятсот сімдесят п'ять) дол. США 91 центів, що за курсом НБУ дорівнює в гривневому еквіваленті 55758 (п'ятдесят п'ять тисяч сімсот п'ятдесят) грн. 45 коп.;

- заборгованість по відсоткам - 3173 (три тисячі сто сімдесят три) дол. США 90 центів, що за курсом НБУ дорівнює в гривневому еквіваленті 25368 (двадцять п'ять тисяч триста шістдесят вісім) грн. 98 коп.;;

- пеню - 872 (вісімсот сімдесят два) дол. США 76 центів, що за курсом НБУ дорівнює в гривневому еквіваленті 6975 (шість тисяч дев'ятсот сімдесят п'ять) грн. 97 коп.;

- штраф - 809 (вісімсот дев'ять) дол. США 90 центів, що за курсом НБУ дорівнює в гривневому еквіваленті 6473 (шість тисяч чотириста сімдесят три) грн. 53 коп.,

а всього на загальну суму 11832 (одинадцять тисяч вісімсот тридцять два) дол. США 47 центів, що за курсом НБУ станом на 28 травня 2013 року (один долар США дорівнює 7,993 гривень) дорівнює в гривневому еквіваленті 94576 (дев'яносто чотири тисячі п'ятсот сімдесят шість) гривень 93 копійки.

Стягнути з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1), ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН:НОМЕР_2, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний Банк Надра» в особі Філії ПАТ «КБ «Надра» Одеського регіонального Управління (м.Одеса, вул.Космонавтів, буд. 36, код ЄДРПОУ 20025456) суму судового збору в розмірі 945 (дев'ятсот сорок п'ять) гривень 37 копійок в рівних частинах з кожного.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо сторони, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя

Арцизького районного суду Гусєва Н.Д.