Court ruling № 3144555, 24.02.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.230-31-34

У Х В А Л А

Справа №

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" м. Києва

до Приватного підприємства "Наша аптека" м. Києва

про стягнення боргу, неустойки, ціна позову 229968,93 грн.,

Суддя Паламар П.І.

Представники:

від позивача: Кибальник А.Р.,

від відповідача: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ :

у січні 2009 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" звернулося в суд з указаним позовом.

Позивач зазначав, що всупереч умов укладених між ним і відповідачем договору поставки № П-4/04 від 22 грудня 2004 р., договору про поставку косметичної продукції № П283/08 від 1 вересня 2008 р. останній частково оплатив одержаний товар загальною вартістю 279547,26 грн., заборгувавши 226547,26 грн.

З цих підстав просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь суму боргу, пеню 3421,67 грн., а також понесені ним по справі господарські витрати.

24 лютого 2009 р. сторони через канцелярію суду подали спільну заяву про затвердження мирової угоди між ними від 23 лютого 2009 р.

За умовами зазначеної мирової угоди, сторони дійшли згоди про розміри, порядок і строки погашення заборгованості відповідача перед позивачем.

Представникам сторін роз’яснено наслідки укладення мирової угоди.

Суд вважає, що умови вищевказаної мирової угоди не суперечать вимогам чинного законодавства, стосуються лише прав і обов’язків сторін щодо предмета позову, тому така відповідно до вимог ст. 78 ГПК України підлягає затвердженню судом.

Оскільки сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом, провадження у справі стосовно до вимог п. 7 ст. 80 ГПК України слід припинити.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В :

затвердити мирову угоду у справі № 42/36 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" (04073, м. Київ, пр-т Московський, 23-г, код 33192556) та Приватним підприємством "Наша аптека" (02140, м. Київ, пр-т Бажана, 36, код 25390449) , за умовами якої:

1. Сторони погодили, що на момент затвердження мирової угоди залишок боргу Приватного підприємства "Наша аптека" перед Товариством з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" за переданий по договору поставки № П-4/04 від 22 грудня 2004 р. та договору про поставку косметичної продукції № П283/08 від 1 вересня 2008 р. складає 77391,33 грн.

2. Приватне підприємство "Наша аптека" погоджується з указаною сумою боргу та здійснює погашення цієї заборгованості перед Товариством з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" у наступному порядку :

2.1 Суму заборгованості у розмірі 55391,33 грн. Приватне підприємство "Наша аптека" зобов'язується сплатити в термін до 1 квітня 2009 року до закінчення банківського дня, шляхом перерахування грошових коштів на поточний банківський рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" (п/р № 26003226801 в АКБ "Інтеграл-банк", МФО 320735);

2.2. Сума заборгованості Приватного підприємства "Наша аптека" у розмірі 22000 грн. погашається (зараховується, як погашення боргу) шляхом повернення Товариству з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" товару на аналогічну суму, що оформляється відповідними накладними про повернення товару. Перелік товару, що повертається відповідно до цього пункту визначається сторонами і остаточно погоджується Товариством з обмеженою відповідальністю "Активна косметика".

3. Сторони погоджуються, що у разі невиконання (виконання не у повному обсязі, несвоєчасне виконання) Приватним підприємством "Наша аптека" зобов'язання, вказаного у підпунктах 2.1, 2.2 пункту 2 мирової угоди з причин, що не залежали від волі відповідача (технічні причини, обставини непереборної сили, інші причини), допускається відстрочення виконання такого зобов'язання до 1 (одного) банківського дня включно. У такому разі умови мирової угоди будуть вважатися виконаними Приватним підприємством "Наша аптека" своєчасно та у повному обсязі.

4. Товариство з обмеженою відповідальністю "Активна косметика" відмовляється від іншої частини заявлених позовних вимог на загальну суму 5838,67 грн., у тому числі щодо стягнення 3421,67 грн. пені за порушення строків здійснення розрахунків, а також від вимог щодо стягнення з відповідача сплаченого позивачем державного мита у сумі 2299 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 118 грн.

5. Сторони заявляють, що після підписання мирової угоди ні позивач, ні відповідач не матимуть один до одного жодних претензій, що стосуються предмету позову у даній справі.

Провадження у справі № 42/36 припинити.

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття.

Суддя господарського суду міста Києва П.І.Паламар