Court ruling № 31444949, 21.05.2013, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

З ПИТАНЬ ЗУПИНЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

21 травня 2013 р. № 813/1360/13-а

м. ЛьвівЛьвівський окружний адміністративний суд, суддя Гавдик З.В., секретар судового засідання Саковець Б.П., розглянувши в судовому засіданні клопотання про зупинення провадження у адміністративній справі за адміністративним

позовом Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго», представник - Негря Г.Ю.до Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова Львівської області Державної податкової служби, представник - Карпин Я.С.про визнати протиправними і скасування податкових повідомлень - рішень

ВСТАНОВИВ:

Львівське міське комунальне підприємство «Львівтеплоенерго» звернулося до Львівського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Державної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова Львівської області Державної податкової служби про визнати протиправними і скасування податкових повідомлень - рішень.

Представник позивача в судовому засіданні подала клопотання, у якому просила суд зупинити провадження у справі до 01.03.2013 року, у зв'язку з наданням строку для примирення сторін.

Представник позивача в судовому засідання подане клопотання підтримала, просила задоволити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти зупинення провадження у справі не заперечив, про що свідчить відповідний запис на поданому представником позивача клопотанні.

Згідно ст. 113 КАС України, сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на основі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета адміністративного позову.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Таким чином, клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі з метою урегулювання спору шляхом примирення сторін не суперечить їх правам, свободам та законним інтересам, відтак підлягає задоволенню, а провадження у даній справі підлягає зупиненню на час, необхідний сторонам для примирення.

Керуючись ст.ст. 113, 156, 165 КАС України, суд

ВИРІШИВ:

1. Клопотання представника позивача від 21.05.2013 року про зупинення провадження у справі, задоволити.

2. Провадження у справі № 813/1360/13-а за адміністративним позовом

Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго»доДержавної податкової інспекції у Залізничному районі м. Львова Львівської області Державної податкової служби провизнати протиправними і скасування податкових повідомлень - рішень зупинити до 20 червня 2013 року. 2. Ухвала суду першої інстанції може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Згідно ст. 186 КАС України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього ж Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду першої інстанції, набирає законної сили у порядку та строки згідно ст. 254 КАС України.

Ухвала складена у повному обсязі 24.05.2013 року.

Суддя Гавдик З.В.